IC PALSU

IBU PATI, IBU AYAM, IBU KOTA DAN IBU JARI!

2011-05-09T08:55:00.001+08:00

Oleh: MUTALIB M.D

‘SELAMAT Hari Ibu’ buat semua ibu di seluruh dunia, terutama ibu PATI (pendatang asing tanpa izin yang terlalu produktif); ‘Ibu Ayam’ yang bukan sahaja rajin bertelur malah menjadi jenama kepada pelacur; Ibu Kota yang dipenuhi segala jenayah dan maksiat dan ‘Ibu Jari’ yang dijadikan mangsa untuk mendapat IC Projek.

Hari Ibu salah satu sambutan yang ganjil di seluruh dunia kerana tidak disambut secara serentak pada hari yang sama di seluruh dunia, sebaliknya berlainan hari dan di Malaysia disambut pada Ahad minggu kedua Mei berbanding 12 Ogos di Thailand dan 22 Disember di Indonesia.

Mengikut catatan sejarah ‘Hari Ibu’ wujud ekoran satu aliran pemikiran mengakui bahawa perayaan ini lahir dari satu adat pemujaan ibu di Yunani Purba, yang menyambut satu perayaan untuk ‘Cybele’, ibu dewa-dewi Yunani yang agung. Perayaan ini diadakan sekitar equinoks musim bunga di Asia Kecil dan tidak lama kemudian di Rom dari 15 hingga 18 Mac.

Orang Rom Purba juga menyambut sebuah perayaan bernama ‘Matronalia’ yang memperingati Dewi Juno dan ibu lazimnya diberi hadiah pada hari mulia ini, sebagaimana yang diamalkan di Malaysia.

Selain Malaysia, Negara yang turut menyambut hari ibu pada hari ini ialah Afrika Selatan, Amerika Syarikat, Anguilla, Aruba, Australia, Austria, Bahamas, Bangladesh, Barbados, Belanda, Belgium, Belize, Bermuda, Bonaire, Brazil, Brunei, Bulgaria, Chile, Republik Rakyat China, Colombia, Croatia, Cuba, Curaçao, Cyprus, Republik Czech, Denmark, Ecuador, Estonia, Filipina, Finland, Ghana, Greece, Grenada, Honduras, Iceland, India, Itali, Jamaica, Jepun, Jerman, Kanada, Latvia, Malta, Malaysia, Myanmar, New Zealand, Pakistan, Peru, Puerto Rico, Slovakia, St. Lucia, Saint Vincent dan Grenadines, Suriname, Switzerland, Trinidad dan Tobago, Turki, Ukraine, Uruguay, Venezuela dan Zimbabwe.

Walaupun ibu saya masih hidup, namun saya bermalas-malas untuk mengucapkan selamat hari ibu kepada ibu saya pada hari ini kerana bagi saya setiap hari yang saya lalui adalah ‘Hari Istimewa’ untuk ibu yang melahirkan saya ke dunia ini.

Kemalasan ini ditambah oleh kebingungan saya terhadap ‘Ibu PATI’ yang melahirkan lebih 1.7 juta warga asing di Sabah, sebahagian besarnya tidak mempunyai sebarang dokumen pengenalan diri, manakala 600,000 daripadanya telah mendapat MyKad daripada Kerajaan Prihatin, Malaya De’ Malaysia.

Tidak ada negara di dunia yang mencatatkan ‘demografi’ sehebat Sabah kerana berjaya melahirkan begitu ramai anak dalam masa 30 tahun, peningkatan lebih daripada 300 % melalui ‘Skandal X-Files’ yang disimpul mati dalam ‘Rahsia’ Kementerian Dalam Negeri; sekalipun maklumat berada di hujung jari.

Terlalu ramai ‘Ibu PATI’ di Sabah melahirkan begitu ramai ‘Ibu Ayam’ yang kini menjual ‘daging mentah’ di Pusat Karaoke dan Pusat Hiburan yang semakin tidak terkawal di Sabah dan Labuan; sehingga ramai yang berhijrah ke Semenanjung Malaysia untuk memperdagangkan nasib berbekalkan ‘kimah selebar dua inci’ untuk kegiatan bercucuk tanam ‘cendawan’ di rumah istirehat yang dihalalkan kerajaan.

Anak daripada ‘Ibu Ayam’ ini kebanyakannya menjadi mangsa keganasan manusia kerana dibuang di tong sampah atau diselamatkan dan dipelihara di Pusat Jagaan Kanak-Kanak namun terus berada dalam dilemma kerana menjadi ‘Anak Penyu’ kerana tidak mempunyai ‘Warganegara’.

Kumpulan ‘Gipsi’ yang lahir daripada ‘Ibu PATI dan Ibu Ayam’ di ‘Ibu Kota’ inilah kelak yang akan membentuk masyarakat moden Malaysia yang bebas daripada sebarang anutan agama dan akar budaya untuk menghidupkan suasana kosmopolitan atau metropolitan di Ibu Kota; namun gagal menandingi kehebatan ‘Agripolitan’ yang bakal dilaksanakan di Sabah.

Ibu Kota Malaysia, Kuala Lumpur kini sudah menjadi Little India, Little China, Little Thailand, Little Indonesia, Little Pakistan, Little Bangla, Little Mynmar dan Mini Malaysia.

Brickfield kini sudah boleh dijenamakan sebagai penempatan masyarakat India, sebahagian besarnya daripada India; Chowkit dan Kampung Baru sudah ditawan masyarakat Indonesia; Kawasan Dang Wangi dan Masjid India menjadi koloni Pakistan; Petaling Street sudah hampir sinonom dengan Bangkok atau Pattaya di Thailand; Shah Alam dipenuhi oleh warga Filipina; Cheras dan Klang kini menjadi penempatan Bangla dan Myanmar; manakala Rumah Sabah kini menjadi Mini Malaysia!

Oleh itu tidak hairan jika Kerajaan Malaysia baru sedar daripada lamunan dan baru teringat ‘Ibu Jari’ yang diciptakan berlainan identiti bagi lebih enam billion manusia di dunia dan terhegeh-hegeh mahu memperkenalkan ‘Sistem Biometrik’ sedangkan sudah berjuta-juta PATI telah berkoloni di Malaysia (Sabah, Sarawak dan Malaya) sejak 1970-an lagi.

Melaksanakan ‘Sistem Biometrik’ bagi warga asing yang masuk ke Malaysia adalah Cinematografi yang paling unggul setelah filem Merong Mahawangsa yang berjaya memesongkan fakta sejarah dan merupakan pembohongan teragung di abad ini apabila Burung Garuda (Jentayu) dijenamakan semula sebagai ‘Lanun’ dalam filem yang mendapat biaya Finas.

Mungkin menteri yang menjaga Finas tidak pernah belajar sejarah dan hanya menerima bulat-bulat skrip filem Merong Mahawangsa sehingga menjadi filem epik termahal dengan kos RM8 juta, lebih teruk daripada filem ‘2 Alam’ yang mendapat pulangan paling ciput dalam sejarah filem di Malaysia.

Bagaimana Sistem Biometrik yang bakal dilaksanakan boleh mengatasi masalah 1.2 juta warga asing yang tidak berdokumen di Sabah kerana mereka tidak mungkin memberi ‘Ibu Jari’ mereka untuk direkodkan melainkan untuk mendapat IC Projek sebagaimana yang dinikmati lebih lebih 600,000 rakan mereka yang kini berbangga menjulang Parti Keramat Orang Melayu, UMNO.

Ahli UMNO di Sabah kebanyakannya ‘Siluman PATI’ kerana beridentitikan Malaysia tetapi bertubuhkan warga Filipina, Indonesia, Pakistan, India dan China, telah bertukar menjadi ‘Fixed Deposit’ sejak 1994; sehingga mendorong Seorang Siluman, Datu Akjan Datu Ali Muhammad mentauliahkan dirinya sebagai ‘Sultan Sulu’ dengan gelaran Paduka Mahasari Maulana Al-Marhum Sultan Shariful-Hashim II pada 2 Februari 2011 kerana meyakini mempunyai pengikut yang ramai di Sabah.

‘Kehilangan’ Datu Akjan daripada Sabah semakin menjadi misteri kerana PDRM tidak tahu di mana Akjan berana mungkin disebabkan dia meninggalkan Sabah melalui ‘Back Door’ dan Sistem Biometrik belum dilaksanakan sepenuhnya.

Jika seorang siluman seperti Akjan gagal dikesan, bagaimana mahu mengatasi 1.2 juta warga asing di Sabah dan 600,000 siluman yang mendapat suaka politik di dalam UMNO dan parti komponen BN yang lain. Hanya Akjan tahu jumlah sebenar pengundi yang direkrutnya dan majoriti Wakil Rakyat BN mengenali Akjan kerana beliau sebenarnya menjadi Raja ‘Pengundi Hantu’ setiap kali Pilihanraya Umum di Sabah!

BUKAN 50,000, TETAPI 500,000 TIADA MYKAD

2011-03-12T12:25:00.001+08:00

Oleh: SURIATI MAHMUD

KENYATAAN Pengarah Jabatan Pendaftaran Negara Sabah, Datuk Haji Jaffear Henry bahawa terdapat lebih 50,000 rakyat Sabah yang miskin tidak memiliki MyKad disebabkan mereka tinggal terpencil di pedalaman dan menghadapi masalah perhubungan telah disangkal.

Penulis Kontroversi, Mutalib M.D menolak angka yang dinyatakan Jaffear kepada media kelmarin kerana menurut kajiannya lebih 500,000 rakyat Sabah yang berusia 12 tahun ke atas tidak memiliki MyKad.

Mutalib yang sebelum ini menulis empat buah buku penuh kontroversi, IC PALSU Merampas Anak Sabah; Pengundi Untuk Disewa; IC Projek Agenda Tersembunyi Mahathir; 007-Lelaki Malaysia Terakhir; menekankan bahawa disebabkan masalah birokrasi dan intervensi politik, Jabatan Pendaftaran Negara keliru dengan tugas mereka.

“Jika mereka boleh memberi lebih 1.6 juta MyKad Malaysia kepada warga asing daripada Filipina, Indonesia, Pakistan dan India yang berada ribuan batu jauhnya daripada Sabah, kenapa mereka tidak dapat menyelesaikan isu pemilikan MyKad hanya setengah juta rakyat Malaysia di Sabah yang berusia 12 tahun ke atas?,” tanya Mutalib yang menggesa agar Pengarah JPN yang baru lebih proaktif dan berkhidmat dengan penuh tanggung jawab untuk rakyat Sabah.

TAKLIMAT...Haji Norzain Tawi (JPN) sedang memberikan taklimat kepada penduduk Tg Labian ketika Operasi Khas Daftar Lewat.

TENANG....Ahli Parlimen Malaysia (Silam) Haji Salleh Kalbi sedang menenangkan penduduk Kampung Tg. Labian yang menyerbu operasi khas berkenaan setelah permohonan mereka tidak dilayan JPN.

KECEWA....Sebahagian daripada lebih 21,000 orang yang datang untuk memohon daftar lewat sijil lahir dan Mykad yang kelihatan hampa kerana operasi khas tersebut hanya menumpukan mereka yang sudah mendaftar pada tahun lalu.

RAMAI....Jika Tungku mempunyai lebih 21,000 mereka yang tidak mempunyai MyKad, bagaimana dengan 60 DUN lain?

Isu pemberian MyKad kepada warga asing ini, kata Mutalib, bukan rahsia lagi kerana bukunya, IC PALSU Merampas Hak Anak Sabah telah diterima sebagai bahan bukti dalam Petisyen Pilihanraya Likas dan kesemua bukunya tidak pernah ‘diharamkan’ Kerajaan Malaysia; termasuk buku IC PROJEK Agenda Tersembunyi Mahathir dan 007-Lelaki Malaysia Terakhir.

“Dalam senario sekarang, Kerajaan Pusat tidak perlu menafikan kesilapan mereka memberi kad pengenalan biru dan serta merah kepada warga asing dan kini 99 peratus daripada mereka telah memiliki MyKad dan MyPR,” tegas Mutalib yang merasakan tiba masanya Kerajaan Pusat mendaftar semula semua warga asing yang mendapat MyKad projek dengan memberikan Kod Negara Kelahiran berdasarkan Negara asal mereka.

Tegas Mutalib, jika beliau yang dilahirkan di Kedah diberikan Kod 02, kenapa warga asing yang lahir di Indonesia, Filipina, India, Pakistan dan sebagainya diberikan kod 12 atau 49 yang melambangkan seolah-olah mereka lahir di Sabah.

Mutalib yang mendapat taraf penduduk tetap Sabah pada 1974 berkata, Kerajaan Persekutuan telah mengkhianati rakyat Sabah dan ‘Negara’ Sabah dengan melakukan penghapusan ‘etnik’ melalui pengklonan warga asing sebagai warga Negara Malaysia tetapi kad pengenalan mereka hanya diproses atau dimohon daripada Sabah dan bukannya 13 negeri lain di Malaysia.

“Sebagai rakyat Sabah melalui kuat kuasa undang-undang, saya telah mempertaruhkan nyawa saya untuk membantu kerajaan mengenalpasti sindrom PATI. PATI telah menjadikan Sabah sebagai negeri termiskin di Malaysia ketika Sabah berada di dalam lubuk emas,” ujar Mutalib yang menjelaskan berbilion peruntukan dana Kerajaan Persekutuan dan Negeri bocor kepada PATI yang menjadi rakyat Sabah melalui pintu belakang dan suku sakat mereka yang menjadikan rumah mereka sebagai koloni PATI sekalipun tidak memiliki sebarang dokumen pengenalan diri.

Mutalib menjelaskan, sebagai contoh, dalam gerakerja JPN bersama Pejabat Parlimen Silam pada 2009 untuk mendaftar 212 pemohon daftar lewat surat lahir dan 20 daftar lewat MyKad di Tanjung Labian, Tungku; tetapi amat mengejutkan kerana seramai lebih 21,000 orang telah datang untuk memohon daftar lewat kelahiran dan MyKad.

“Pendaftaran bergerak yang dilakukan oleh JPN memang amat baik dan tapisan keselamatan begitu ketat kerana mengikut peraturan pemohon wajib menandatangani surat akuan di hadapan Majistret Kelas Pertama, namun senario di kawasan pendaftaran tidak terjamin kerana bukan sahaja kekurangan kawalan keselamatan, malah ketiadaan Majistret Kelas Pertama,” tegas Mutalib yang mencadangkan agar JPN meminda Akta Pendaftaran Negara dengan menerima pakai Akta DNA bagi memudahkan urusan pengesanan dan pemberian taraf kerakyatan Malaysia.

JPN, kata Mutalib, hendaklah meningkatkan ciri-ciri keselamatan MyKad dan Sijil Lahir agar tidak jatuh ke tangan pihak yang tidak bertanggung jawab kerana mudah begitu mudah dipalsukan; terutama ketika pilihanraya umum kerana beliau melihat ramai pemegang pasport Indonesia dan Filipina mendapat ‘MyKad Khas Untuk Mengundi’ daripada sindiket tertentu.

MEMO....Kementerian Dalam Negeri masih dalam peringkat siasatan dan dalam masa yang sama mengakui kandungan memorandum tersebut serius dan penting.

Berhubung dengan gerakerja beberapa pihak untuk mendapatkan tandatangan rakyat Sabah bagi mendesak penubuhan Suruhan Siasatan Diraja (SSD) sebagai susulan daripada memorandum yang disampaikan oleh Ahli Parlimen Malaysia (Tuaran) Datuk Seri Panglima Wilfred Mojilip Bumburing; Mutalib menyifatkan sebagai satu usaha yang baik dan beliau telah menandatanganinya melalui Petisyen Online.

“Sebelum ini, saya dengan Datuk Patrick Sindu dan Datuk Dr Jeffrey Kitingan telah menghantar Memorandum Khas kepada DYMM Yang DiPertuan Agong dan Mantan Perdana Menteri (Pak Lah) bersama kesemua buku yang telah saya hasilkan agar ditubuhkan SSD untuk tujuan yang sama, tetapi sehingga kini Tuanku dan PM belum memperkenankannya,” ujar Mutalib yang mengakui terpaksa hidup dalam keadaan waspada 24 jam disebabkan ancaman demi ancaman daripada PATI dan suku sakat mereka.

MERRY CHRISTMAS Vs MERRY GO ROUND?

2010-12-25T14:59:00.000+08:00

Oleh: MUTALIB M.D

KETAKSUBAN melampau terhadap Kerajaan Barisan Nasional menyebabkan ramai pemimpin UMNO Sabah bermusuh dengan saya kerana menimbulkan isu pemberian MyKad untuk ‘Umat Islam’ daripada Filipina, Indonesia, India dan Pakistan; sehingga ada yang sanggup menggelar saya ‘Anti Islam’ atau ‘Teroris’.

Ketika rakyat Malaysia, terutama Umat Kristian di Sabah merayakan ‘Hari Natal’ saya ingin bertanya apakah saya ‘Pro-Kristian’ apabila membongkarkan isu ‘Keislaman Songsang’ yang dijana oleh pemimpin Barisan Nasional?

Saya tidak tahu sama ada kita di Sabah menyambut ‘Merry Krismas’ atau masih ‘Merry Go Round’ dengan masalah bertimpa-timpa melanda Sabah; daripada isu kemiskinan, pendidikan, prasarana sehinggalah kerakyatan songsang yang menyebabkan rakyat asal Sabah semakin menderita, sedangkan di atas kertas Sabah ‘Negara’ yang terkaya di Malaysia!

Pemimpin Sabah yang kaya raya, berumah agam, berkereta mewah dan mempunyai wang berjuta dalam Bank langsung tidak membantu mengurangkan jurang kemiskinan yang menimpa rakyat Sabah akibat ‘salah urus’ dan pembaziran serta ‘Rasuah’ yang menjadi ‘Pemerintah’; apatah lagi untuk mengeluarkan Sabah daripada semua kemelut yang merantai.

Memandangkan Rasulullah s.a.w. sendiri adalah orang yang cintakan bangsa dan tanah airnya, sebagaimana baginda menyeru umat Islam supaya mencintai kedua-duanya seperti dalam hadis Baginda, mafhumnya; “Cintakan tanah air itu sebahagian daripada iman”; maka siapa saya untuk lari daripada perjuangan membela ‘ibu pertiwi’?

Maka, atas dasar apa pemimpin UMNO menuduh saya sebagai ‘Anti Islam’ dan ‘Pro-Kristian’ semata-mata kerana saya memerangi ‘saudara’ seagama daripada Indonesia, Filipina, India dan Pakistan yang mendapat kerakyatan Malaysia melalui jalan songsang dengan menentang pemberian Kad Pengenalan Projek melalui empat buah buku saya iaitu IC PALSU Merampas Hak Anak Sabah (1999), Pengundi Untuk Di Sewa (1999), IC Projek Agenda Tersembunyi Mahathir? (2006) dan 007-Lelaki Malaysia Terakhir? (2007), blog saya http://mutalibmd.blogspot.com dan laman web www.sabahkini.net.

Betapa murah dan ceteknya fahaman mereka tentang Islam sehingga menghalalkan tindakan pemimpin UMNO dan BN merekrut ‘Pendatang Asing Tanpa Izin’ (PATI) sebagai ‘Rakyat Malaysia’ yang ‘dilahirkan kali kedua di Sabah’?

Kata Saidina Ali Bin Abi Talib (Karamallah Huwajhu), “Hanya lidah yang mahu berdusta dan berbohong, namun pandangan mata, hayunan kedua belah tangan, langkah kedua belah kaki dan pergerakan tubuh atau seluruh anggota badan akan menafikan apa yang diucapkan oleh lidah.”

Apakah pemimpin UMNO akan jawab di Padang Masyhar nanti ketika Allah bertanya kenapa mereka tidak memerangi kerakyatan songsang sedangkan ‘PATI ISLAM’ tidak mempunyai semangat ‘Islam’ dan hanya menggunakan Islam untuk mendapatkan ‘Suaka Politik’ daripada UMNO?

Jika mereka boleh berkongsi kerakyatan songsang, kenapa tidak boleh berkongsi ‘Isteri’ atau ‘Rumah’ dengan Warga PATI yang mendapat ‘Kerakyatan Songsang’ dan memaksa rakyat Sabah menerima spesis yang terlalu asing budaya dan bahasanya?

Selama enam dekad UMNO wujud di bumi merdeka Malaysia, namun kenapa tergamak melakukan ‘penghapusan etnik’ Bumiputera dan ‘Anak Negeri Sabah’ dengan mewujudkan spesis ‘Bumiputar’ yang lahir di luar negara tetapi ditulenkan sebagai ‘Rakyat Sabah’; bukan rakyat Kedah, Perak, Johor, Negeri Sembilan, Melaka, Selangor, Perlis, Kelantan, Pahang, Trengganu, Sarawak, Pulau Pinang dan Wilayah Persekutuan?

Kenapa pilih Sabah untuk merancang ‘Rampasan Kuasa Rakyat’ melalui ‘Skandal X-Files’ dan bukannya Seluruh Malaysia? Apakah pemimpin Sabah terlalu bacul ketika itu sehingga tidak berani menentang niat jahat pemimpin UMNO yang tamak kuasa melalui pemberian Kad Pengenalan sedangkan Perkara 6 dan 10 daripada 20 Perkara yang menjadi asas pembentukan Malaysia jelas menunjukkan bahawa Ketua Menteri Sabah mempunyai kuasa untuk menghalang segala bentuk petualangan berkenaan?

Sebagai ahli UMNO, saya menyayangi UMNO lebih daripada diri saya sendiri, namun sebagai ‘Hamba Allah’ yang ditakdirkan lahir di Kedah dan menjadi rakyat Sabah melalui kuatkuasa undang-undang, saya terpaksa berjuang bersendirian untuk memerangi segala ‘kemaksiatan’ dan tindakan pemimpin Sabah dan UMNO ‘menjual’ agama Islam yang syumul semata-mata untuk menghalalkan pengkhianatan mereka memberi ‘Kerakyatan Songsang’ kepada PATI yang kini telah menjadi PADI (Pendatang Asing Dengan Izin).

Anehnya, saya yang dilahirkan di bumi Malaysia dipandang serong oleh ‘rakyat Sabah’ sendiri dengan menggelarkan saya ‘Orang Malaya’ sedangkan semua tembuni anak-anak dan isteri saya ditanam di Sabah dan saya tidak mempunyai hubungan lagi dengan ‘Malaya’? Tetapi warga PATI dan PADI dijulang begitu mulia sehingga ada yang telah menjadi YB?

Ramai pemimpin UMNO dan BN Sabah yang sebelum ini menggunakan isu IC PALSU dan menjaja buku saya sebagai modal politik, namun setelah memperoleh kuasa, mereka bukan saya tidak menyokong perjuangan saya, malah tidak pernah menghulur walau ‘satu sen dibelah 14’ untuk membantu saya memperjuangkan isu pengkhianatan luar biasa di zaman modern ini.

Terkadang kala saya memikirkan tiba masanya untuk saya berundur dan hidup bahagia bersama keluarga daripada menerima cemuhan rakyat Sabah yang bukan sahaja enggan menghulurkan derma untuk menjayakan ‘misi suci’, malah memusuhi saya dengan tidak menghulur derma atau memberikan sokongan moral; namun amanat Almarhum ayah saya membuatkan saya meneruskan perjuangan tanpa sokongan ini.

Mungkin saya terpaksa menghentikan laman web ‘www.sabahkini.net’ yang memerlukan dana lebih daripada RM10,000 sebulan untuk diselenggara kerana tabungan saya sudah hampir habis dan dalam masa yang sama sumbangan rakyat Sabah pada tahap ‘ZERO’.

Namun teringatkan pesanan Prof. Dr. Hamka, tidak bererti eksklusif daripada kehidupan duniawi kerana Islam menganjurkan semangat berjuang, berkorban dan bekerja keras. Kekayaan hakiki ialah mencukupkan apa yang ada, sudi menerima walaupun banyak, sebab ia nikmat Allah dan tidak pula kecewa jika jumlahnya berkurang, sebab ia semua daripada Allah.

Kata Hamka lagi, jika kekayaan melimpah untuk diri, ia perlu digunakan untuk membantu dalam perkara kebajikan dan membina keteguhan hati beribadah kepada Allah. Harta tidak dicintai kerana dia harta. Harta hanya dicintai sebab ia adalah pemberian Allah. Terlampau menumpahkan cinta kepada harta benda semata-mata, menyebabkan buta daripada pertimbangan, sehingga hilang cinta kepada bangsa, tanah air, agama dan Allah sendiri.

Saya mungkin terpaksa bertahan buat sementara waktu sehingga tabungan saya habis dan hanya mengendalikan blog saya ala kadar melainkan rakyat Sabah sedar dan kembali bersama saya dengan menyumbang sumber dana dan sokongan berterusan. Mungkinkah?

POLICE HAD BEEN HIDING THE FATE?

2010-12-23T15:47:00.001+08:00

By: DATUK SERI PANGLIMA WILFRED BUMBURING

WITH the release of the two hostages, Tsen Vui Chung and Lai Wing Chau, who were kidnapped on Februari 8, 2010 in Semporna at 6:15am today has finally close another dark chapter in Sabah and I personally would like to thank Tawi-Tawi Governor, Hadji Sadikul Adalla Sahali in helping to secure the release of the two Sabahans.

Along this lines, I therefore call upon the government to beef up security especially in the east coast so that this same incidents will not happen again.

The livelihood of the people living along the coastline in the east coast are being threatened each day due to the known activities of hijacking by terrorist groups that operate in the southern Philippines who encroached into Malaysia territory to carry out their inhuman and ghastly activities.

The government must make it their topmost priority to provide maximum security so that people in east coast will be able to carry out their daily activities in peace and harmony.

I would like to add that the police had been hiding the fate of the hostage from the public all this while. When I asked in parliament about the hostages the answer that I got is that they are still in Malaysia territory. Any way I am sure that the government had been doing their best to secure the release of the hostages.

HALALKAN SAHAJA IC PROJEK MILIK PATI?

2010-12-23T15:44:00.000+08:00

Saudara Pengarang,

WALAUPUN Ahli Parlimen Malaysia (Tuaran) mengemukakan alasan kukuh (melalui apa yang saya baca dalam Sabahkini.net) namun adalah mustahil bagi Kerajaan Malaysia mengulangi tindakan drastik yang dibuat Jabatan Pendaftaran Negara apabila menarik balik semua kad pengenalan yang dikeluarkan kepada 16,693 orang pada 1996, namun jumlah PATI yang mendapat kad pengenalan Malaysia melalui JPN Sabah kini sudah mencecah lebih 1.5 juta orang?

Bukankah nanti akan mencetuskan huru-hara kerana majoriti mereka menjadi ‘Fixed Deposit’ dalam UMNO dan BN dan ketika itu di manakah kedudukan kita sebagai ‘Anak Jati Sabah’ kerana jumlah kita tidak sampai 800,000 orang daripada 3.4 juta penduduk Sabah?

Mengharapkan Polis dan Pasukan Keselamatan? Ramai anak PATI yang mendapat kad pengenalan ini sudah menjawat jawatan tinggi dalam Polis, Tentera, Rela, APMM dan sebagainya; apatah lagi polis Sabah tidak sampai 20,000 orang.

Saya bimbang, mungkin kita terpaksa ‘HALALKAN’ sahaja PATI ini kerana kita tidak ada cara untuk membasmi mereka sehingga ke akar umbi disebabkan Kerajaan BN tidak mempunyai ‘Political Will’ untuk membasmi mereka, sebaliknya semakin menyuburkan mereka sehingga ada yang sudah menjadi Adun.

Cukup hebat rakyat Sabah berjuang selama ini untuk mengatasi masalah yang sudah berlarutan selama tiga dekad, namun tidak menampakkan sebarang hasil kerana seolah-olah pihak berkuasa buta sekalipun Mutalib M.D telah menghasilkan begitu banyak buku yang membongkar isu PATI, namun mereka terus diberi suaka politik.

Untuk membatalkan semua kad pengenalan yang dikeluarkan adalah mimpi dalam mimpi kerana tidak mungkin kerajaan BN menggigit jari mereka yang memangkah BN dalam setiap pilihanraya sehingga BN semakin kukuh di Sabah.

Sedangkan desakan untuk menubuhkan Suruhanjaya Di Raja pun dipandang sepi oleh Kerajaan BN dan Kabinet Negeri Sabah dan tidak ada Ahli Parlimen BN yang berani membawa isu penubuhan dan menjayakan usul Penubuhan Suruhanjaya Di Raja. Hanya salakan kosong daripada pembangkang yang hanya sekali sekala disiarkan akhbar, secara ala kadar.

Jadi saya melihat perjuangan Bumburing adalah perjuangan sia-sia kerana beliau ibarat membakar jambatan sedangkan beliau juga memerlukan undi PATI untuk memenangi Parlimen Tuaran pada pilihanraya umum akan datang.

Sebagai anak jati Sabah, saya juga malu kerana terpaksa membiarkan PATI menjadi rakyat Malaysia dengan menggunakan JPN Sabah, namun apa daya saya kerana saya hanya ada satu undi!

Dalam keadaan terpaksa saya tidak mempunyai pilihan selain akur kepada senario politik masa kini dan terus kekal di dalam UMNO kerana pembangkang tidak mungkin berjaya menumbangkan BN selagi isu PATI yang mendapat kad pengenalan melalui pintu belakang ini dilindungi pihak berkuasa.

Salam Hormat,

AZIZUL SANARUL @ AJIJUL

(NOTA: Azizul ialah Ketua Cawangan UMNO Tampi-Tampi Darat Semporna yang selama ini menentang dasar BN yang mengutamakan PATI namun terpaksa kekal di dalam UMNO untuk memeranginya daripada dalam).

DUA TEBUSAN SEBANGKAT DIBEBASKAN PAGI TADI

2010-12-22T10:54:00.001+08:00

Oleh: MUTALIB M.D

DUA orang rakyat Malaysia yang menjadi mangsa penculikan di Terumbu Karang Sebangkat, Semporna pada 8 Februari 2010, Tsen Vui Chung dan Lai Wing Chau, telah berjaya dibebaskan pada jam 6.15 pagi tadi atas usaha gigih Gabenor Tawi-Tawi, Hadji Sadikul Adalla Sahali.

Ketika menghubungi Sabahkini.net sebentar tadi, sejurus selepas membuat Persidangan Akhbar pada jam 10 pagi tadi, Sadikul berkata kedua-dua tebusan berkenaan dalam keadaan sihat walaupun agak lemah kerana kekurangan zat makanan, tanpa sebarang kecederaan.

“Kedua-dua mereka telah sampai ke Tawi-Tawi pada jam 6.15 pagi sebelum di bawa ke Lapangan Terbang Sanga-Sanga untuk diterbangkan ke Manila sebentar lagi. Saya telah membuat persidangan akhbar sebentar tadi. Syukur Alhamdulillah, isu tebusan ini telah berjaya diselesaikan dengan baik,” ujar Sadikul yang memaklumkan mangsa akan diserahkan kepada Kedutaan Malaysia di Manila lewat petang nanti.

Dalam pada itu, keluarga mangsa yang dihubungi Sabahkini.net terharu dan amat gembira mendengar berita pembebasan tebusan berkenaan dan mengucapkan jutaan terima kasih kepada peranan yang dimainkan Sabahkini.net selama ini.

“Kita ingin mengucapkan jutaan terima kasih kepada Gabenor Sadikul dan Setiausaha DILG JCM Roberdo dan Mantan Juruperunding yang telah bertungkus lumus berusaha membebaskan keluarga kami,” ujar Chung yang tidak sabar lagi untuk menyambut kepulangan keluarga mereka.

Berita lanjut akan menyusul.

BUMBURING MENONGKAH ARUS MENENTANG PATI?

2010-12-19T00:44:00.000+08:00

Oleh: MUTALIB M.D

EKORAN daripada cabaran Menteri Dalam Negeri, Dato’ Seri Hishamuddin Tun Hussein memintanya mengemukakan bukti sekiranya benar wujud pendatang asing tanpa izin (PATI) di Sabah diberikan dokumen pengenalan diri Malaysia, Ahli Parlimen Malaysia (Tuaran) telah menerima cabaran tersebut dan mengotakan janjinya untuk mengemukakan bukti setelah menyerahkan ‘Memorandum Pembatalan IC Projek (Sabah) Yang Diberikan Kepada PATI Melalui Skandal X-Files’ kepada Timbalan Menteri Dalam Negeri, Dato’ Wira Abu Seman Yusof pada 16 Disember 2010, genap enam bulan selepas cabaran diberikan.

Berikut adalah Wawancara Penuh Ketua Editor Sabahkini.net, Mutalib M.D dengan Ahli Parlimen Malaysia (P 170 Tuaran) yang diadakan di Bangunan Parlimen Malaysia pada 16 Disember 2010.

MUTALIB M.D: Selamat Petang Datuk Seri. Saya dimaklumkan sebentar tadi Datuk Seri telah menyampaikan Memorandum kepada Timbalan Menteri Dalam Negeri selaras dengan janji Datuk Seri kepada Dato’ Seri Hishamuddin pada 16 Jun 2010. Kenapa Datuk Seri mengambil masa agak lama untuk mengemukakan bukti berkenaan.

BUMBURING: Ya selamat petang dan terima kasih kerana kesudian Sabahkini.net memfokuskan isu yang amat penting ini kepada Sabah dan rakyatnya sejak lebih 30 tahun lalu. Sebenarnya enam bulan bukanlah masa yang panjang untuk menghuraikan masalah dan mencari bukti bagi menyelesaikan isu yang telah berakar umbi selama lebih daripada tiga dekad. Setelah berbincang dengan Panel Peguam UPKO dan beberapa pakar rujuk, inilah salinan memorandum, sama seperti yang telah saya serahkan kepada Dato’ Wira Abu Seman kerana Menteri Dalam Negeri tidak dapat hadir (menyerahkan sesalinan memorandum setebal 122 muka surat untuk rujukan sepintas lalu).

MUTALIB M.D: Kenapa Datuk Seri namakan ‘Memorandum ini sebagai Memorandum Pembatalan IC Projek (Sabah) Yang Diberikan Kepada PATI Melalui Skandal X-Files’. Jika kerajaan sudah berikan, bagaimana mereka mahu membatalkan?

BUMBURING: Tajuk itu dipilih secara rigid dan itulah hasrat tulus dan sucihati semua rakyat Sabah agar Kerajaan Persekutuan membatalkan semua dokumen pengenalan diri yang diberikan secara tidak sah kepada PATI. Mengikut undang-undang dan hukum alam, jika mereka boleh memberi, maka mereka boleh membatalkannya. Kita harap agar Kerajaan Persekutuan dan Kabinet Malaysia tidak akan teragak-agak untuk membatalkan semua dokumen ini secara mandatori dan tidak berdalih lagi kerana segala bukti telah saya serahkan.

MUTALIB M.D: Datuk Seri menggunakan terma ‘Skandal X-Files’ iaitu sinonim yang saya gunakan dalam buku saya ‘007-Lelaki Malaysia Terakhir’; apakah maksudnya sama atau ada maksud lain?

BUMBURING: Ya, pandangan kita hampir sama tetapi ada perbezaan yang ketara dari segi makna dan tafsirannya. Skandal X-Files bagi saya merujuk kepada ‘Gerakan Subversif’ kumpulan tertentu, sama ada dengan arahan atau secara bersendirian; mempengaruhi pihak berkuasa (Perdana Menteri, Menteri atau Timbalan Menteri) untuk menjalankan gerakan secara besar-besaran; mengeluarkan kad pengenalan diri kepada warga asing yang boleh disewa untuk tujuan politik; tetapi menggunakan modus operandi yang bercanggah atau menyimpang daripada kehendak Perlembagaan Persekutuan, semata-mata untuk mendapatkan kuasa politik dan menjadikan PATI yang boleh mengundi (setelah memperolehi kad pengenalan atau dokumen pengenalan sementara) sebagai ‘Fixed Deposit’ sehingga menafikan hak Anak Negeri Sabah yang tulen.

‘Skandal X-Files’ ini lebih dasyhat daripada ‘Skandal Watergate’ yang pernah berlaku di Amerika kerana skandal di Malaysia ini melibatkan rahsia, maruah dan kedaulatan ngara dan isu ini bukan rahsia lagi setelah saudara dan rakyat Sabah yang lain telah membentangkan hujah berhubung isu ini dalam buku beberapa buah buku yang telah dicetak dan dijual kepada umum.

Memorandum ini melambangkan niat ikhlas, sucihati dan bersatupadu seluruh Warga Sabah terutama anak cucu kepada mereka yang telah memperjuangkan Kemerdekaan Sabah daripada British yang bersama-sama membentuk Persekutuan Malaysia, namun hak mereka sebagai pewaris telah dipinggirkan Kerajaan Barisan Nasional dengan merekrut warga asing sebagai ‘Anak Negeri’ dan ‘Pengundi’.”

MUTALIB M.D: Bukankah tindakan ini ibarat menongkah arus kerana Datuk Seri sebagai Ahli Parlimen yang mewakili BN dan tidakkah boleh dibincangkan di peringkat Jawatankuasa atau dibahaskan di Parlimen?

BUMBURING: Saya dan Ahli Parlimen (Sabah) sebelum ini telah cuba untuk mengetengahkan isu ini termasuk membuat usul dan pertanyaan lisan atau bertulis, namun kesuntukan masa dan halangan birokrasi menyebabkan isu ini terperam begitu lama di parlimen. Pertanyaan demi pertanyaan Ahli Parlimen di Dewan Rakyat belum pernah dijawab secara saksama oleh Menteri Dalam Negeri; termasuklah pertanyaan Mantan Ahli Parlimen Malaysia (Tenom) Datuk Radin Malleh pada 14 November 1995 berhubung Ops Gembleng tidak pernah dijawab sehingga ke hari ini.

Sebagai Ahli Parlimen Malaysia, saya berhak untuk menyampaikan amanat rakyat Sabah kepada Kerajaan Persekutuan dan tidak terniat sama sekali untuk mengkritik atau menentang dasar Kerajaan Persekutuan.

Apa yang berlaku hanya penyalahgunaan kuasa di peringkat kementerian; seperti juga Skandal Pasport dan Pas Lawatan yang menggemparkan negara kita apabila Ketua Pengarah dan Timbalannya didakwa atas tuduhan rasuah. Bezanya, semua pegawai JPN yang terlibat dengan Ops Gembleng hanya ditahan di bawah Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA) dan rahsia tersebut terpendam begitu sahaja.

MUTALIB M.D: Apakah yang menyebabkan Datuk Seri terfikir untuk mengemukakan memorandum setebal 122 muka surat yang dilengkapi bukti kepada KDN sedangkan Ahli Parlimen sebelum ini hanya menghantar sekeping surat atau membahasnya secara terbuka tanpa menyentuh ‘rahsia besar’ yang cuba disembunyikan kerajaan selama ini?

BUMBURING: Saya membuat memorandum ini agar Kerajaan Malaysia membatalkan semua kad pengenalan projek yang telah diberi secara curang kepada Pendatang Asing Tanpa Izin (PATI) dan generasi pertama, kedua dan seterusnya sejak 1972 sehingga kini kerana ia mencabul Kedaulatan Perlembagaan Persekutuan.

Saya berpendapat Kad Pengenalan biru yang menjadi asas kepada pemberian MyKad yang diproses oleh ‘Sindiket X-Files’ Kerajaan, sama ada dengan izin atau tanpa pengetahuan Kementerian Dalam Negeri atau Jabatan Pendaftaran Negara adalah mengancam keselamatan negara dan wajar dirampas daripada mereka untuk digantikan dengan dokumen pengenalan diri yang sesuai (kad pengenalan hijau atau merah-mengikut kesesuaian) bagi menjaga dan memperkasa Kedaulatan Malaysia.

MUTALIB M.D: Apakah asas untuk Datuk Seri membuat ‘pendakwaan’ terbuka terhadap Kerajaan Malaysia berhubung isu kad pengenalan palsu, projek atau dokumen pengenalan sementara yang Datuk Seri dakwa diberikan secara curang kepada PATI?

BUMBURING: Sebagai Penggubal Undang-Undang di Parlimen, saya berharap agar Kerajaan Persekutuan merujuk kepada Bahagian 3, Bab 1, Fasal 14, 15, 16, 18, 19 dan 22 Perlembagaan Persekutuan dan Instrument (Peraturan Pendaftaran) Jabatan Pendaftaran Negara dengan jelas menyebut cara Perolehan Kewarganegaraan. Oleh itu, sebarang penyimpangan atau pencabulan terhadap klausa dan fasal di atas bercanggah dengan Fasal 4 Perlembagaan Persekutuan yang menerangkan secara mutlak bahawa; “Perlembagaan ini adalah undang-undang utama Persekutuan dan apa-apa undang-undang yang diluluskan selepas Hari Merdeka dan yang berlawanan dengan Perlembagaan ini hendaklah terbatal setakat yang berlawanan itu.”

Pada pendapat saya, isu Kanun juga melibatkan 20 Perkara yang menjadi asas kepada Perjanjian Malaysia dan wajar dipatuhi semua pihak terutama Perkara 6 dan 10 yang menyentuh isu kuasa Imigresen dan Kerakyatan;

Point 6: Immigration:

Control over immigration into any part of Malaysia from outside should rest with the Central Government but entry into North Borneo should also require the approval of the State Government. The Federal Government should not be able to veto the entry of persons into North Borneo for State Government purposes except on strictly security grounds. North Borneo should have unfettered control over the movements of persons other than those in Federal Government employ from other parts of Malaysia into North Borneo.

Point 10: Citizenship

The recommendation in paragraph 148(k) of the Report of the Cobbold Commission should govern the citizenship rights in the Federation of North Borneo subject to the following amendments:

* a) sub-paragraph (i) should not contain the proviso as to five years residence

* b) in order to tie up with our law, sub-paragraph (ii)(a) should read “7 out of 10 years” instead of “8 out of 10 years”

* c) sub-paragraph (iii) should not contain any restriction tied to the citizenship of parents – a person born in North Borneo after Malaysia must be federal citizen[8]

Jika Perkara 6 (20 Perkara) masih diterima pakai sehingga kini, kenapa Perkara 10 tidak dikuatkuasakan? Cuba kita lihat betapa kukuhnya Perkara 6 daripada intipati 20 Perkara yang menjadi asas pembentukan Perlembagaan Malaysia.

Setiap ‘Orang Malaya’ (termasuk Perdana Menteri dan Menteri Kabinet) dikehendaki dari segi undang-undang untuk mengisi borang khas IMM 114-Pindaan 1/86 ketika memasuki Sabah melalui pintu imigresen yang sah.

Ini menandakan Sabah mempunyai ‘Dasar Imigresen’ yang tersendiri. Sekiranya mereka tidak mahu mengisi borang ini, maka mereka hendaklah menunjukkan Pasport Antarabangsa Malaysia atau Pasport Terhad untuk dicop sebagai kebenaran memasuki Sabah secara sah. Pemegang pas masuk ini hanya boleh tinggal selama 3 bulan di Sabah sekalipun beliau rakyat Malaysia.

MUTALIB M.D: Boleh Datuk Seri ceritakan latar belakang isu kerakyatan songsang yang dimaksudkan agar rakyat Sabah termasuk Adun dan Ahli Parlimen lebih faham?

BUMBURING: Isu ‘Kerakyatan Songsang’ di Sabah telah menjadi ‘Open Secret’, bukan sahaja di kedai kopi malah telah dibahaskan secara meluas, bukan sahaja di media masa, Dewan Undangan Negeri Sabah dan Dewan Parlimen; malah ke Pejabat Perdana Menteri Malaysia dan Istana Negara.

Sekalipun dibuat secara terancang melalui ‘Skandal X-Files’ untuk tujuan politik bagi meramaikan pengundi dalam usaha melakukan ‘Coup De-taat’ (Kudita atau rampasan kuasa) politik daripada rakyat tulen Sabah; namun kecintaan terhadap ibu pertiwi, rakyat Sabah menyuarakan keluhan mereka melalui Adun dan Ahli Parlimen, termasuk saya.

Senario ini menampakkan kebimbangan mereka terhadap ‘Virus PATI’ yang disuntik ke dalam sistem sosial di Sabah (kini menjalar ke seluruh Malaysia); sehingga berlaku perampasan hak mutlak mereka iaitu ‘kuasa undi’ yang berkuasa menentukan atau menjatuhkan kerajaan yang mereka pilih.

Walaupun tidak ada angka rasmi yang dapat diberikan, namun jumlah mereka kini sudah melebihi sejuta orang kerana berdasarkan jumlah kad pengenalan biru yang dikeluarkan kepada PATI sebanyak 322,903 dengan anggaran kasar setiap seorang daripada mereka memperolehi empat orang anak sejak memperoleh kerakyatan songsang.

Jumlah ini tidak termasuk mereka yang datang secara sah, tetapi tinggal di negara ini secara tidak sah setelah pas lawatan mereka tamat tempoh dan bersembunyi di koloni setinggan dan di kampung terpencil atau di pinggir bandar dengan menumpang di rumah saudara mara mereka yang telah mendapat ‘Suaka’ politik.

Ketidak cekapan sistem pemantauan kerajaan menyebabkan jumlah mereka semakin ramai dan boleh mengancam keselamatan negara.

MUTALIB M.D: Bukankah Menteri Dalam Negeri telah menafikan isu yang Datuk Seri bangkitkan di Dewan Rakyat pada 16 Jun 2010 berhubung kenyataan Jabatan Pendaftaran Negara yang mengesahkan bahawa ‘tiada MyKad telah diberi kepada pendatang haram atau orang yang tidak mempunyai status warganegara. Kerajaan hanya mengeluarkan Kad Pengenalan MyKad kepada warganegara yang layak mengikut peraturan-peraturan Pendaftaran Negara 1990, Akta Pendaftaran Negara 1959 (Akta 78) dan Perlembagaan Persekutuan. Jadi kenapa Datuk Seri mengemukakan memorandum kepada Menteri Dalam Negeri?

BUMBURING: Sejajar dengan pelawaan Menteri Dalam Negeri ketika menjawab soalan lisan saya untuk mengemukakan bukti bahawa beribu-ribu pendatang haram di Sabah yang dikeluarkan MyKad dan memberi maklumat-maklumat lengkap terus kepada beliau untuk disiasat dan diambil tindakan tegas terhadap pegawai-pegawai yang dimaksudkan.

Berlandaskan Prinsip ‘Natural Justice’ yang diselaraskan dengan jaminan hak asasi sebagaimana yang termaktub di dalam Perlembagaan Persekutuan, maka sebagai Ahli Parlimen Malaysia (Tuaran), saya mengemukakan memorandum ini untuk pertimbangan saksama dan penyelesaian khusus ‘Kerajaan Malaysia’ melalui Kementerian Dalam Negeri berdasarkan bukti yang dihuraikan secara ringkas dalam memorandum ini.

MUTALIB M.D: Bolehkah Datuk Seri ceritakan serba ringkas berhubung kerakyatan songsang yang berlaku di Sabah dan apakah bukti yang Datuk Seri ada untuk mengesahkan kejadian subversif ini?

BUMBURING: Seperti yang saudara tahu, isu kerakyatan songsang ini bermula sejak 1972, namun hanya pada 1999, wujud bukti bertulis yang dihasilkan rakyat Sabah kerana mereka begitu serius mengkaji dan mengumpul bukti ‘Skandal X-Files’ yang berlaku di Sabah selama ini, namun dinafikan Kerajaan Barisan Nasional.

Dakwaan paling berasas adalah buku yang saudara tulis termasuk ‘IC Palsu Merampas Hak Anak Sabah’ pada 1999 dan diikuti dengan buku ‘Pengundi Untuk Disewa’ yang diterbitkan sekitar November 1999; serta buku ‘IC Projek Agenda Tersembunyi Mahathir’ yang diterbitkan pada Disember 2006; ‘007-Lelaki Malaysia Terakhir’ yang diterbitkan pada 2007.

Mantan Tahanan ISA, Datuk Dr Jeffrey Kitingan juga telah menerbitkan buku ‘Justice For Sabah’; Aktivis Masyarakat, Dr Chong Eng Leong pula menghasilkan buku ‘Lest We Forget’ dan Mantan Ahli Parlimen Malaysia (Tuaran), Datuk Wilfred Madius Tangau juga menerbitkan kompilasi ucapan beliau berhubung PATI iaitu ‘Suara Parlimen Anda.’

Kesemua buku ini adalah rakaman peristiwa sebenar daripada apa yang berlaku di Sabah sejak 1972 hingga kini kerana dipercayai Sindiket Kad Pengenalan Projek masih berleluasa di Sabah melalui beberapa modus operandi.

Sekalipun sekatan dan pemantauan dilakukan; namun agitasi politik menyebabkan isu ini tidak dapat dipadam dengan mudah kerana ‘Api Kemarahan’ sudah merebak ke relung hati rakyat tulen Sabah yang marah dan menyimpan dendam kepada Kerajaan Persekutuan dan Kerajaan Barisan Nasional.

Istilah ‘Fixed Deposit’ yang diguna pakai pemimpin Persekutuan setiap kali berucap di Sabah menambah garam ke luka di hati rakyat yang semakin bernanah kerana istilah tersebut merujuk kepada ‘penyokong tegar’ Barisan Nasional yang terdiri daripada PATI yang memperoleh kerakyatan secara songsang; yang dijadikan modal setiap parti politik di Sabah untuk meraih sokongan rakyat tempatan.

Bagi majoriti rakyat tulen Sabah, termasuk saya sendiri; sebagai seorang penggubal undang-undang merasa malu apabila isu ini ditimbulkan berulang kali di Dewan Undangan Negeri, Dewan Negara dan Dewan Parlimen; namun tidak ada sebarang penyelesaian dibuat oleh Kerajaan Persekutuan yang telah berjanji untuk menjaga Kedaulatan dan Keselamatan Sabah di dalam Persekutuan Malaysia.

Saya ingin mengitar semula beberapa bukti penting yang diberi nafas baru dan mengemukakan beberapa bukti baru yang mengesahkan bahawa dakwaan Kerajaan Persekutuan menanam ‘bom jangka’ di Sabah memang benar iaitu melalui kehadiran lebih SATU JUTA PATI yang ditulenkan melalui penganugerahan kad pengenalan projek yang mempunyai nombor siri tertentu.

Faktor angka bukanlah isu penting, tetapi ketegasan, ketelusan, ketulusan dan keikhlasan Menteri Dalam Negeri membantu rakyat Sabah menyelesaikan isu yang berlarutan sejak lebih tiga dekad lalu, yang bukan sahaja diabaikan, malah dibiarkan berleluasa oleh beberapa Menteri Dalam Negeri yang lalu; amat diharap dan dialu-alukan oleh seluruh rakyat Sabah yang cintakan keamanan dan bangga menjadi Rakyat Malaysia dan ingin terus menyokong Kerajaan Barisan Nasional.

MUTALIB M.D: Bukankah kesemua bukti yang Datuk Seri nyatakan tadi tidak diiktiraf oleh Kerajaan Persekutuan dan tidak mampu berinteraksi dengan Menteri Dalam Negeri untuk menjawab apa juga kemusykilan. Apakah ada bukti lain yang lebih dominan?

BUMBURING: Memang Ada. Setelah saya dan jentera pentadbiran saya menjalankan kajian di seluruh Sabah, dengan sokongan dan dukungan ramai NGO dan orang perseorangan, saya ingin mengemukakan bukti sah kewujudan PATI dan bukti PATI memiliki kad pengenalan Malaysia melalui jalan songsang.

Sekalipun Jawatankuasa Khas Parlimen Mengenai Integriti telah mengadakan siasatan awal dengan memanggil beberapa pihak (termasuk saudara) untuk memberi keterangan, namun mereka tidak mempunyai Locus-standi dan status-quo untuk mengambil tindakan menurut lunas undang-undang.

Bukti yang dikemukakan bersama ini adalah ‘Tips of Iceberg’ yang boleh diguna pakai oleh KDN untuk menjalankan siasatan terperinci dan mendakwa dalang di sebalik ‘Sindiket X-Files’ ini menurut undang-undang sebagaimana yang dijanjikan Menteri Dalam Negeri melalui jawapan pertanyaan lisan di Parlimen.

Semua salinan dokumen yang disertakan bukanlah rahsia bagi rakyat Sabah yang setiap hari hidup dalam keadaan ketakutan kerana sentiasa dibayangi PATI yang bersikap rakus dan ganas sekalipun telah diberi peluang menjadi rakyat Sabah (Malaysia) melalui pemberian kad pengenalan yang mempunyai huruf keramat ‘H’.

Sabah yang menjadi sasaran ‘Skandal X-Files’ terpaksa menanggung beban sosial, ekonomi dan politik secara bersendirian kerana hanya Sabah menjadi sasaran ‘Tokoh Politik’ Nasional yang ingin merampas kuasa rakyat dan mengekalkan kuasa selagi terdaya sehingga enggan mendengar keluhan rakyat Sabah yang disampaikan melalui Ahli Parlimen di Dewan Rakyat sejak 1972 lagi.

Lanjutan daripada hasrat melambung rakyat Sabah, saya menerima cabaran Menteri Dalam Negeri dan ingin mengemukakan bukti yang boleh dijadikan rujukan untuk mencari formula yang berkesan bagi menangani masalah kerakyatan songsang di Sabah yang didakwa melibatkan campurtangan Menteri dan Timbalan Menteri Dalam Negeri sebelum ini.

Saya bersedia membawa salah seorang daripada 15 Mantan Pegawai Jabatan Pendaftaran Sabah, Yakub Damsah, yang pernah ditahan di bawah Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA) yang sebelum ini memberi keterangan di dalam buku saudara, ‘007-Lelaki Malaysia Terakhir’ kerana rakyat mempercayai dalilnya.

Yakub bersedia menjadi saksi dan memberi keterangan di Parlimen atau di Mahkamah Undang-Undang berhubung dakwaannya bahawa Jabatan Pendaftaran Negara Sabah terlibat mengeluarkan ratusan ribu kad pengenalan projek kepada PATI di Sabah sekitar 1991 sehingga 1994.

Sebagai bekas pegawai kerajaan, Yakub mendakwa Kerajaan Persekutuan menjadikan mereka kambing hitam untuk menghalalkan ‘jenayah’ yang dilakukan oleh Timbalan Menteri Dalam Negeri, Allahyarham Dato’ Seri Megat Junid Megat Ayub.

Yakub mendakwa bahawa mereka telah dikerah untuk mengeluarkan ratusan ribu kad pengenalan biru melalui misi khas namun tidak tahu kepada siapa kad pengenalan biru yang mereka tandatangani diberikan.

Selain Yakub, Mantan Tahanan ISA, Haji Jabar Khan Napi @ Yasser Arafat juga bersedia memberi keterangan; sekalipun Jabar telah memberi keterangan di hadapan ‘Jawatankuasa Khas Parlimen Mengenai Integriti’ yang dipengerusikan Tan Sri Bernard Dompok pada 26 Februari 2007 di Dewan Parlimen.

Manakala, 14 orang lagi mantan Pegawai Pendaftaran Negara yang dilucutkan jawatan selepas dibebaskan daripada tahanan ISA juga bersedia memberi keterangan jika diperlukan atau mereka boleh disapena jika KDN benar-benar ingin menyelesaikan masalah ini dengan memanggil mereka yang terdiri daripada;

01) Hamzah Tim

02) Asli Sidup

03) Balasius Balajin

04) Mohd Tohid Mohamad

05) Mohd Nasir Sungip

06) Ibnu Ham Tajur Arifin

07) Ishak Yusof Apok

08) Azmi Karim

09) Juliah Damsah

10) Mohd Razali Samin

11) Jumahat Taripin

12) Abdul Rauf Sani

13) Zakaria Ahmad

14) Kee Dzulkifly Kee Abdul Jalil

Saksi bergerak (15 bekas pegawai JPN) yang boleh bercakap ini lebih baik daripada semua dokumen yang dipaparkan di dalam semua buku yang dihasilkan para penulis di Sabah kerana boleh berinteraksi secara bebas dan boleh mengemukakan alibi yang melampaui keraguan munasabah.

MUTALIB M.D: Selain Yakub dan 14 bekas Pegawai JPN, siapakah lagi yang boleh memberikan bukti berasaskan peruntukan undang-undang?

BUMBURING: Saya telah menghubungi Mantan Ketua Daerah Sandakan dan Mantan Tahanan ISA, OKK Hassnar MP Ebrahim, namun beliau hanya bersedia mendedahkan ‘Skandal X-Files’ di mahkamah kerana beliau pernah menolak apabila dijemput oleh Jawatankuasa Khas Parlimen Mengenai Integriti kerana beranggapan sebagai ‘membuang masa’ disebabkan tidak yakin dengan kredibiliti jawatankuasa khas berkenaan yang tidak mempunyai Locus-Standi.

Dalam keterangannya di Mahkamah Tinggi Kota Kinabalu pada 1999, Hassnar mendedahkan bahawa beliau telah diarah oleh Ketua Menteri Sabah, Datuk Harris Salleh menemui Datuk Megat Junid Megat Ayub untuk mengambil borang memproses kad pengenalan untuk merekrut warga asing Filipina dan Indonesia dengan tujuan untuk meramaikan pengundi Islam setelah Harris membayar sejumlah RM2 juta kepada Megat Junid untuk tujuan berkenaan.

Hassnar turut mengulangi dakwaannya dalam buku saudara, ‘007-Lelaki Malaysia Terakhir’ di halaman 435, bahawa beliau sangat berharap agar dakwaannya bahawa isteri Mantan Speaker Dewan Undangan Negeri Sabah, Datuk Hassan Alban Sandukong yang bernama Datin Nurfideri sebagai ‘Datin Pendatang Haram’ dapat disiasat dan diambil tindakan sewajarnya.

MUTALIB M.D: Selain daripada saksi-saksi yang Datuk Seri sebut tadi, siapakah lagi yang bersedia memberi keterangan jika diminta KDN?

BUMBURING: Saya tertarik dengan pendedahan seorang saksi daripada Telupid iaitu Kamaruddin Omar yang telah mendakwa bahawa Dewan Perniagaan dan Perindustrian India Muslim (DPIM) yang diketuai oleh Datuk Baisul Khan Salman Faris menjadi Pusat Merekrut Pendatang Haram India melalui sebuah sindiket yang mempunyai hubungan rapat dengan Jabatan Pendaftaran Negara dan Jabatan Imigresen Sabah.

Saya telah berjaya menghubungi Kamaruddin dan beliau bersetuju untuk memberi keterangan serta bukti bahawa ramai PATI India memperolehi kad pengenalan projek, termasuklah Setiausaha Agung DPIM, Mohd Ansar Maidin memperoleh kad pengenalan melalui kaedah pendaftaran lewat surat lahir dengan memalsukan keterangan dirinya membuka dimensi baru.

Selama ini modus operandinya hanya tertumpu kepada Surat Akuan dan penyalahgunaan Borang Persatuan seperti Pekida dan Persatuan Kebangsaan Bugis Sabah (PKBS) sebagai modus operandi untuk mendapatkan kad pengenalan Sabah. Kata Kamaruddin, Mohd Ansar Maidin (pemegang pasport India) ialah bekas pekerjanya (sebagai pembuat roti canai) di sebuah restoran di Papar.

Kamaruddin sedia memberi keterangan di Parlimen atau Mahkamah dan mendakwa boleh mengenali lebih daripada 80 peratus India yang berada di Sabah adalah Pendatang Haram India yang mendapat kad pengenalan melalui DPIM dan modus operandi lain.

Selain, Kamaruddin, seorang bekas Tahanan ISA, Mohd Kasir Abdulini merupakan Bugis yang berasal daripada Indonesia dan mendapat kad pengenalan melalui jalan songsang dan telah menjadi salah seorang ‘Watak’ penting untuk merekrut PATI melalui modus operandi Persatuan Kebangsaan Bugis Bersatu (PKBS). Beliau turut diberkas dan ditahan di bawah ISA bersama 24 orang awam lain yang terlibat dengan ‘Skandal X-Files’.

Melalui Modus Operandi tersebut, mereka menggunakan borang keahlian PKBS ini, mereka mengambil cap jari dan gambar semua PATI untuk dibuatkan kad pengenalan biru; sedangkan di bawah Akta Pertubuhan 1960 semua persatuan dilarang menggunakan borang yang mengambil cap jari ahli untuk sebarang tujuan.

Pada mulanya hanya untuk PATI Indonesia, namun akhirnya semua PATI termasuk INDIA dan PAKISTAN juga menggunakan borang PKBS untuk mendapatkan kad pengenalan biru. Kasir menyimpan puluhan ribu data PATI yang telah mendapat kad pengenalan biru melalui beliau dan sebahagiannya ada dipaparkan dalam memorandum ini.

Ramai di antara mereka yang mendapat kad pengenalan biru melalui Modus Operandi ini sudah menjadi jutawan dan ahli politik terkenal di Sabah; sehingga mereka berjaya menubuhkan cawangan UMNO, menjadi Ketua Cawangan, AJK Bahagian; malah ada yang sudah menjadi Adun.

MUTALIB M.D: Kesemua saksi yang Datuk Seri nyatakan tadi hanyalah orang awam atau bekas pegawai atau mereka yang tidak mempunyai bidangkuasa atau locus-standi untuk menentusahkan sesuatu dokumen. Adakah saksi lain yang boleh dipercayai boleh memberi keterangan bahawa Virus PATI begitu meruncing di Sabah.

BUMBURING: Saya rasa semua pegawai penguatkuasa boleh dijadikan saksi untuk memberikan keterangan bersumpah terutama seorang pegawai Agensi Penguatkuasa Maritim Malaysia yang telah membuat laporan polis berhubung tangkapan yang telah mereka buat terutama yang telah dibebaskan Jabatan Imigresen Malaysia tanpa didakwa di mahkamah.

Kebanyakan PATI yang ditangkap APMM menggunakan dokumen palsu dan dokumen yang dikeluarkan Ketua Kampung atau Pengerusi JKKK atau Ketua Anak Negeri yang memberikan pelbagai pengesahan dengan bayaran tertentu. Ramai di antara yang diberkas APMM menunjukkan dokumen daripada Unit Penempatan Jabatan Ketua Menteri Sabah, sedangkan unit berkenaan bukanlah Jabatan Imigresen. Ada di antara mereka menggunakan surat pengesahan tersebut selama berpuluh tahun. Apabila tertangkap, mereka dibebaskan dengan syarat sanggup membayar sejumlah wang

MUTALIB M.D: Bagaimana pula di pihak Kerajaan Negeri Sabah. Adakah Datuk Seri akan memanggil mereka untuk memberi keterangan atau membantu Datuk Seri menonjolkan bukti yang diperlukan untuk menyokong dakwaan Datuk Seri?

BUMBURING: Jika KDN benar-benar ini menyelesaikan isu pemberian PR kepada pelarian Filipina di Sabah, mereka wajar memanggil salah seorang menteri kabinet Sabah iaitu Menteri Pembangunan Luar Bandar Sabah, Datuk Ewon Ebin untuk memberi keterangan kerana Kabinet Sabah membantah pemberian MyPR kepada pelarian Filipina di Sabah yang sebelum ini memegang IMM13.

Dalam kenyataan akhbarnya di Utusan Borneo (Sabah), pada 3 September 2007, Ewon meminta agar rakyat Sabah tidak perlu risau berhubung dakwaan pembangkang bahawa pemberian taraf penduduk tetap (PR) kepada pemegang IMM13 disokong Kerajaan.

Kata Ewon, Kabinet Negeri Sabah dan Kerajaan Barisan Nasional (BN) Sabah yang diterajui Ketua Menteri Sabah Datuk Musa Haji Aman telah membantah cadangan Kerajaan Persekutuan mem-berikan taraf PR itu.

"Dakwaan pembangkang hanya merupakan dakyah politik yang sengaja dibesar-besarkan semata-mata menarik perhatian rakyat agar membenci kerajaan yang memerintah, apa lagi pada saat menjelang pilihanraya," kata Ewon.

Menurut Ewon, jika Kerajaan Sabah menentang pemberian PR kepada pelarian, maka apa lagi yang perlu dirisaukan kerana kerajaanlah yang berhak dan perlu didengar untuk menangani masalah tersebut.

Keterangan Adun Paginatan ini bercanggah dengan apa yang berlaku sekarang kerana puluhan ribu pemegang IMM13 telah mendapat atau diberikan MyPR yang membolehkan mereka menetap di Sabah secara bebas kerana sebelum ini mereka perlu memperbaharui IMM13 mereka setiap tahun. Apa terjadi dengan IMM13 mereka?

MUTALIB M.D: Ada siapa lagi atau dokumen yang Datuk Seri ingin tunjukkan bagi membuktikan bukti wujudnya PATI yang mendapat MyKad atau dokumen pengenalan diri Malaysia secara tidak sah?

BUMBURING: Semua dokumen atau bukti ada dalam Memorandum ini tetapi banyak yang sulit dan tidak dapat disiarkan kerana melibatkan isu keselamatan dan kedaulatan. Namun ramai saksi lain dan bukti lain yang boleh didedahkan; terutama mereka yang disyaki memegang dokumen palsu atau projek berkenaan untuk menjawat pelbagai jawatan termasuk Adun. Sebelum ini dua orang PATI Filipina tampil dan membuat pengakuan bahawa mereka memang PATI dan mendapat kad pengenalan projek iaitu Fuad Arif dan Tamskie A Said.

Saya ingin tegaskan bahawa masih ramai PATI di Sabah yang menggunakan dokumen Unit Penempatan JKM, IMM13 palsu dan MyPR palsu yang didalangi sindiket, sekali bukan pada skala besar seperti di era 90-an. Keadaan lebih parah ketika pilihanraya kerana ramai PATI turun atau diupah untuk membuang undi menggunakan resit kad pengenalan sementara atau MyKad yang hanya dikhususkan untuk mengundi. Ramai daripada mereka mengundi lebih daripada sekali di tempat yang sama atau berasingan dengan menggunakan kad pengenalan yang berlainan.

Sebagai contoh, Mohd Hassan Ambotuo yang dilantik menjadi Ketua Kampung Sinar Baru, Sandakan merupakan PATI daripada Indonesia yang sebelum ini bekerja di kem pembalakan. Nama sebenarnya Lahassan Bin Cupak iaitu nama dalam pasport asal dan Kartu Tetap Penduduk Indonesia. Pada 1984 mendapat kad pengenalan H0327140 tetapi berkongsi dengan orang lain sebelum mendapat MyKad 430204-12-5295 yang digunakan untuk menjadi Ketua Kampung.

MUTALIB M.D: Ketika menjalankan kajian, adakah Datuk Seri sedar bahawa banyak Pusat Penempatan Pelarian Filipina yang ditinggalkan UNHCR telah digunakan sebagai Kampung yang dilengkapkan dengan segala prasarana oleh Kerajaan BN dan kebanyakan bekas pelarian masih menetap di kampung berkenaan.

BUMBURING: Mengikut rekod tidak rasmi seramai 60,000 pelarian masih berada di Sabah, namun jumlah mereka semakin bertambah sekalipun ramai di antara mereka yang telah memiliki MyKad. Pasukan Petugas Khas Persekutuan mengadakan banci setiap tahun sekalipun penduduk di kampung pelarian tidak lagi menggunakan IMM13.

Kebanyakan bekas pelarian Filipina ini masih tinggal di Pusat Penempatan Pelarian yang pernah dibina oleh UNHCR sekalipun mereka mempunyai kad pengenalan merah (MyPR) dan MyKad.

Saya agak terkejut kerana di setiap rumah bekas pelarian ini terdapat kertas banci Pasukan Petugas Khas Persekutuan Sabah dan Labuan (Task Force) sedangkan kesemua mereka telah memiliki MyKad atau MyPR, baik melalui saluran sah atau jalan songsang. Kenapa Task Force masih mahu banci sedangkan mereka sudah mendapat kad pengenalan, melainkan IMM13 yang mereka miliki sebelum ini telah digantikan dengan penama baru seperti yang didakwa ramai pihak.

MUTALIB M.D: Semasa Datuk Seri dan pembantu menjalankan kajian, adakah pernah bertemu dengan sesuatu senario yang membahayakan keselamatan awam dan memudaratkan kedaulatan Sabah?

BUMBURING: Memang tidak dinafikan kami berhadapan dengan pelbagai masalah di kawasan setinggan yang dihuni PATI kerana mereka was-was untuk memberikan kerjasama dan kebanyakannya dikuasai pengedar dadah dan penyeludup seolah-olah kawasan tersebut bukan terletak di Sabah kerana tiada penguatkuasaan. Syabu dan dadah serta rokok haram dijual secara terbuka. Orang saya mengalami kesukaran untuk memasuki Pulau Jampiras yang dihuni oleh bekas pejuang Moro kerana kebanyakan mereka bersenjata automatik dan seolah-olah berada di negara asal mereka. Anehnya mereka memiliki MyKad dan bebas keluar masuk ke Sabah, hatta ke Semenanjung Malaysia tanpa pemeriksaan Imigresen. Sungguh istimewa.

Mengikut maklumat yang saya terima, Kerajaan Persekutuan telah mengumpul pejuang MORO di Pulau Jampiras, Sandakan untuk dilatih dan dihantar kembali ke negara mereka untuk memperjuangkan autonomi di Selatan Filipina. Namun sehingga kini mereka masih berada di Jampiras dan diberikan kad pengenalan projek. Bagaimana nasib generasi kita kelak kerana mereka bersenjata sedangkan kita hanya berbangga dengan gelaran ‘Anak Negeri’?

MUTALIB M.D: Apakah kesan jangka panjang kehadiran PATI dan apa yang telah dilakukan rakyat Sabah selama ini untuk menampan ledakan PATI yang semakin membimbangkan?

BUMBURING: Selama ini, rakyat Sabah, tanpa mengira fahaman politik, suku kaum atau anutan agama sentiasa berganding bahu memerangi Gejala PATI yang bermaharaja lela di Sabah, daripada protes lisan atau menghantar memorandum bertulis kepada Kerajaan, termasuk ke bawah DYMM Yang DiPertuan Agong.

Protes senyap ini menunjukkan rakyat sudah muak dengan janji Kerajaan Persekutuan untuk mengatasi Isu PATI di Sabah yang telah berlanjutan selama tiga dekad sehingga memaksa seorang akauntan, Joshua Kong menjadi NGO yang aktif memperjuangkan kepentingan rakyat Sabah dengan memakai selendang yang bertulis ‘Illegal Government Must Go’, iaitu merujuk kepada tindakan menggunakan PATI sebagai pengundi!

Cabaran paling besar ialah generasi baru PATI yang dilahirkan di Sabah yang tidak mempunyai dokumen pengenalan diri, tanpa pendidikan dan terbiar merupakan bom jangka yang akan meletup pada bila-bila masa, terutama setelah mereka membesar atau melakukan jenayah ketika masih juvana. Mereka ini telah menjadi ancaman besar kepada sistem sosial di Sabah yang semakin tidak keruan. Siapakah yang akan menyelamatkan generasi Sabah jika kita tidak memulakannya?

Anak Warga asing yang kebanyakannya PATI amat bertuah kerana mendapat pendidikan asas di Humana berbanding kanak-kanak kita di pedalaman yang belum mengenal huruf kerana sekolah terlalu jauh daripada kampung; sehingga mereka tercicir daripada persekolahan. Bertuahnya anak-anak PATI ini kerana dapat menghirup udara segar sabah sedangkan mereka (anak-anak PATI) yang tidak layak menjejakkan kaki ke Negara ini. Siapakah yang menghalalkan mereka tinggal dan membesar di Sabah?

MUTALIB M.D: Pada pandangan Datuk Seri, apakah pintu Imigresen kita ampuh untuk mengekang kemasukan berleluasa PATI terutama di Tawau, Sandakan, Kudat dan Sipitang?

BUMBURING: Pintu Imigresen kita yang bolos memudahkan PATI memasuki negeri Sabah tanpa sebarang masalah kerana kebanyakan Tekong Darat dan Tekong Laut terdiri daripada PATI yang telah mendapat kerakyatan tulen Sabah, namun masih berkiblat ke negara asal mereka demi memperjuangkan nasionalisme mereka.

Kita ambil contoh, dua orang PATI Filipina iaitu Komander Robot (Galib Andang) dan Mujib Susukan merupakan dua pelarian perang yang pernah ditahan di Kem Askar Di Segangan, Lahad Datu. Robot dan Mujib kemudiannya diberikan Pas Lawatan IMM22 yang membolehkan mereka bekerja dengan Pegawai Imigresen Lahad Datu, Michael Wong @ Zulkarnain sebagai penjaga ayam sabung. Selepas Zulkarnain meninggal dunia, Robot dan Mujib ke Kota Kinabalu menjadi penjual ikan di Pasar Ikan Kota Kinabalu dan pemandu bas mini setelah berjaya mendapat kad pengenalan projek daripada Kerajaan Berjaya. Robot dan Mujib mengetuai penculikan di Pulau Sipadan dan Pandanan, Semporna pada April 2000. Kini terdapat ratusan ribu mereka yang telah memperoleh kerakyatan Malaysia tetapi berkiblatkan Filipina dan meneruskan tuntutan politik ke atas Sabah.

MUTALIB M.D: Pada pandangan Datuk Seri, masih adakah jalan untuk membatalkan MyKad atau MyPR yang telah dianugerahkan kepada PATI ini sedangkan mereka telah menjadi pemilih berdaftar dan ahli parti yang merupakan penyokong tegar BN. Tidakkah akan membahayakan kuasa politik BN kelak?

BUMBURING: Saduran surat ini (sambil mengunjukkan sekeping surat saduran) daripada Jabatan Pendaftaran Negara yang menyenaraikan 16,693 kad pengenalan yang TIDAK DIIKHTIRAF, cukup untuk membuktikan bahawa kerajaan boleh melakukan pembatalan jika mereka mahu menghapuskan kad pengenalan projek, namun jawapannya ada pada Menteri Dalam Negeri dan Kabinet Malaysia. Tindakan ini akan memberi kesan kegelinciran pengaruh BN, namun akan pulih dalam masa yang singkat.

MUTALIB M.D: Ada apa-apa lagi yang Datuk Seri ingin suarakan?

BUMBURING: Hak dan peluang yang saksama haruslah diberikan kepada saya selaku Ahli Parlimen Malaysia (Tuaran) agar dapat memainkan peranan penting memperkasa perjuangan dan memantapkan perpaduan di kalangan rakyat Sabah melalui daya juang dan ketaatsetiaan yang tidak berbelah bahagi kepada kepimpinan YAB Dato’ Seri Mohd Najib Tun Abdul Razak yang berwibawa, pragmatik dan praktikal kerana prihatin terhadap MASA HADAPAN dan SURVIVAL rakyat Sabah yang TERABAI dan TERPINGGIR dari segi hak dan kedaulatan ibu pertiwi selama ini.

Namun apapun yang kita usahakan atau lakukan untuk membasmi Gejala PATI dan kesannya, tidak akan menghasilkan kejayaan sekiranya tidak ada ‘Political Will’ yang merupakan kemuncak segala tindakan.

Wawasan Itu Penting Berbanding Matlamat Kerana Matlamat Adalah Suatu Tempoh Yang Pendek Sedangkan Wawasan Adalah Suatu Tempoh Yang Panjang.

MUTALIB M.D: Jika benar Datuk Seri ingin menyelesaikan isu ini secara tuntas, kenapa tidak heret Menteri Dalam Negeri Ke mahkamah untuk mendapat keadilan undang-undang?

BUMBURING: Buat masa ini belum ada pihak yang bercadang untuk melakukan tindakan drastik berkenaan kerana yakin isu ini dapat diselesaikan secara legislatif, administratif dan diplomatik. Jika semua menemui jalan buntu, mungkin ada pihak yang sudah merancang untuk mengheret Menteri Dalam Negeri ke mahkamah; tetapi buat sementara waktu, saya yakin Menteri Dalam Negeri ada kaedah penyelesaian terbaik. Kita Cuma perlu berikan masa kepada beliau untuk meneliti isu ini secara saksama.

MUTALIB M.D: Akhir sekali apa harapan Datuk Seri melalui Memorandum yang telah disampaikan kepada Menteri Dalam Negeri?

BUMBURING: Saya berharap agar Menteri Dalam Negeri atau Kabinet Malaysia dapat mempertimbangkan dan meluluskan memorandum ini demi kesejahteraan, keselamatan dan kedaulatan Sabah daripada Gejala Pendatang Asing Tanpa Izin (PATI) yang mendapat ‘Suaka Politik’ setelah memperoleh Kad Pengenalan Projek di luar lunas Perlembagaan Persekutuan. Memorandum ini merupakan ‘Amanah Rakyat Sabah’ kepada saya untuk disampaikan kepada Kerajaan Persekutuan agar isu PATI yang memiliki dokumen pengenalan diri Malaysia secara tidak sah akan dapat diselesaikan secara bijaksana dan penuh komited. Terima Kasih!

‘WIRA SABAH’ SERAH MEMO KEPADA ‘WIRA’ KDN

2010-12-16T23:10:00.002+08:00

Oleh: MUTALIB M.D

‘WIRA SABAH’, nama jolokan yang diberikan oleh lebih 3,000 penduduk Sabah yang menghantar email melalui Sabahkini.net kepada Ahli Parlimen Malaysia (Tuaran) Datuk Seri Panglima Wilfred Mojilip Bumburing (kiri), yang memuji keberanian beliau menerima cabaran Menteri Dalam Negeri, Dato’ Seri Hishamuddin Tun Hussein untuk mendedahkan bukti dakwaannya; telah menyerahkan bukti yang dijanjikan kepada Kementerian Dalam Negeri pagi tadi di Bangunan Parlimen.

Sejak Sabahkini.net mengeluarkan kenyataan Bumburing, ribuan email mencurah masuk ke email rasmi Sabahkini.net@gmail.com yang kebanyakannya memuji dan menghargai tindakan berani Bumburing menerima cabaran Hishamuddin yang gagal disambut oleh Ahli Parlimen Sabah sejak tiga dekad lalu; dengan memberi pelbagai gelaran kepada Bumburing termasuk 'Wira Sabah' dan 'Pahlawan Sabah Modern'; kerana keberaniannya menongkah arus.

Bumburing yang telah mengambil masa selama empat bulan untuk mengumpul bukti selepas menerima cabaran daripada Hishamuddin berhubung pertanyaan lisannya di Dewan Rakyat yang dikemukakan pada 16 Jun 2010; hari ini (16 Disember 2010) menyerahkan bukti pemberian kewarganegaraan Malaysia secara tidak sah melalui IC Projek, yang bertajuk ‘Memorandum Pembatalan IC Projek Milik Pati Di Sabah’.

Memorandum tersebut telah diserahkan kepada Timbalan Negeri Dalam Negeri, Dato Wira Abu Seman Yusof di Dewan Parlimen kerana Hishamuddin tidak dapat datang kerana ada urusan lain yang perlu diselesaikan.

“Saya sudah menunaikan tanggung jawab saya sebagai rakyat Sabah yang berbangsa Malaysia dengan menyerahkan memorandum ini dan saya harap agar KDN akan mengambil tindakan segera bagi mengatasi masalah yang berlarutan selama 30 tahun demi kedaulatan Sabah dan kebaikan bersama,” ujar Bumburing yang berpuas hati dengan penerimaan Dato Wira Abu Seman terhadap memorandum yang beliau sampaikan.

Wawancara Khas Sabahkini.net dengan Bumburing akan disiarkan dalam masa terdekat setelah Bumburing membuat kenyataan akhbar di Sabah esok.

SABAH NEGERI TERKAYA JIKA TIADA PATI?

2010-11-29T01:54:00.000+08:00

RAJIN... Sedangkan orang Utan mampu menyara kehidupan mereka, apatah lagi orang yang sebenar?

Oleh: MUTALIB M.D

SEPANJANG minggu ini, saya banyak menerima email pro dan kontra daripada rakyat Sabah berhubung isu kemiskinan dan Bank Dunia yang ‘memiskinkan Sabah’ sebagai ulasan kepada artikel saya bertajuk ‘Sambut Aidil Adha Dalam Kemiskinan’ yang disiarkan pada 17 November 2010.

Saya membuat keputusan tidak akan menjawab semua email berkenaan tetapi akan merumuskan jawapan dalam artikel ini yang pada pandangan saya suatu fakta yang tidak dapat ditolak dengan akal bahawa tanpa PATI yang direkrut Kerajaan Persekutuan, Sabah adalah negeri yang terkaya di Malaysia.

Hakikatnya, pada 1970, Sabah merupakan negeri yang kedua terkaya di Malaysia, dengan Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) perkapita di belakang Selangor (termasuk Kuala Lumpur). Walaupun ia kaya dengan sumber semula jadi, kini Sabah didakwa adalah negeri yang paling miskin di Malaysia kerana perkapitanya paling rendah berbanding kos hidup yang terlalu tinggi.

Setelah tiga dasawarsa, pada 2,000, tahap kemiskinan Sabah pada tahap 16 peratus dan merupakan tahap yang tertinggi di Malaysia kerana tiga kali purata nasional yang disumbangkan oleh kadar pengangguran Sabah tertinggi di Malaysia iaitu pada tahap 5.6 peratus dan hampir dua kali ganda purata pengangguran nasional (3.1 peratus).

Kini, 2010, Bank Dunia dengan ‘lunaknya’ mendakwa bahawa Sabah negeri yang pada dasarnya adalah ‘Negara dalam Negara’ lebih miskin daripada Perlis dan terus memecah rekod ‘Guinness World of Book Record’ sebagai ‘negara’ yang termiskin di dunia?

Bank Dunia boleh berkata apa sahaja, tetapi sebagai rakyat Sabah yang ‘bermaruah’ harus membela nama baik negeri mereka dan mengajar Kerajaan Persekutuan tentang hak yang dinafikan selama ini; terutama agehan kekayaan yang tidak seimbang setelah tarafnya sebagai ‘Negara’ diturunkan sebagai ‘Negeri’ yang mendapat peruntukan sama ‘ciput’ dengan Perlis.

Status ‘Yang Di Pertuan Negara’ yang dijenamakan semula sebagai ‘Yang Di Pertua Negeri’ menunjukkan Sabah telah kehilangan status Negara dan terpaksa melutut kepada Kerajaan Persekutuan kerana semua hasil cukai disedut masuk ke akaun ‘Hasil Yang Disatukan’ dan hanya menerima sekitar 5% sahaja, sekadar nyawa-nyawa ikan untuk membangunkan negeri yang dimungkiri janji ‘Sabah Baru’ pada 1994.

Sabah yang telah kehilangan hasil negeri akibat salah urus beberapa kerajaan negeri yang lalu, akhirnya terpaksa bergantung sepenuhnya kepada dana kerajaan Persekutuan untuk membangunkan prasarana sekalipun hanya sedikit sahaja disalurkan kepada Jabatan Pembangunan Negeri Sabah kerana sejumlah besar dibelanjakan oleh sebuah kementerian yang mempunyai kuasa autonomi, Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah (KKLW).

Namun kata pepatah, ‘hati gajah sama dilapah dan hati nyamuk sama dicecah’ tidak berlaku dalam hubungannya dengan Kerajaan Persekutuan yang masih curiga untuk membenarkan Sabah berdiri sebagai sebuah kuasa ‘autonomi’ sejajar menghormati Perjanjian 20 Perkara.

Setelah menjahanamkan politik Sabah dengan Projek X-Files ‘Pendatang Asing Tanpa Izin’ dengan merekrut lebih 322,903 warga Filipina, Indonesia, India, Pakistan sebagai ‘Pengundi Untuk Disewa’ dan diberi kerakyatan Malaysia melalui jalan songsang; kini jumlah mereka sudah terlalu mendominasi demografi Sabah seramai lebih 1.7 juta mendatangkan ancaman yang besar kepada Sabah, bahkan Malaysia.

Walaupun terpaksa berjuang secara berseorangan dan menerima kutukan pelbagai pihak, termasuk rakyat ‘tempatang’ yang ‘menjual’ agama mereka untuk menghalalkan saudara seagama daripada Indonesia, Filipina, Pakistan dan India; digertak dengan lebih 40 laporan polis serta ancaman untuk melucutkan keahlian saya sebagai ahli UMNO seumur hidup, namun saya percaya lebih sejuta rakyat tulen Sabah menyokong perjuangan saya, sekalipun tidak pernah menderma satu sen dibelah tujuh untuk membangunkan laman web www.sabahkini.net yang menjadi wadah perjuangan saya selama ini.

Sewajarnya Sabah yang merupakan ‘negeri’ kedua paling besar di Malaysia dengan keluasan tanah 73,610 km persegi kaya dengan sumber alam semulajadi seperti hutan, galian, fauna, flora hinggalah ke hidupan laut.

Namun kini tidak sampai 40 peratus tanah Sabah diliputi dengan hutan rimba kerana telah dibalak secara tidak terkawal di era Kerajaan USNO, Berjaya dan PBS dan sebahagian besar diteroka sebagai kawasan pertanian, termasuk Benta Wawasan menyebabkan Sabah kehilangan sejumlah besar hasil negeri kerana dasar mengurangkan kegiatan pembalakan dan proses penghutanan semula.

Ahli Sejarah dan Ahli Sosiologi terhandal di dunia sekalipun tidak dapat menyelesaikan misteri pertambahan penduduk Sabah kerana sejak 1963, populasi di Sarawak hanya meningkat sekaliganda, begitu juga di Semenanjung Malaysia.

Namun populasi di Sabah pula, meningkat secara mendadak iaitu dari 450,000 orang pada tahun 1963 kepada 3.28 juta orang pada tahun 2010 iaitu 5 kali ganda.

Sabah yang kini memperolehi pendapatan perkapita RM9,536 berada di bawah standard nasional. Namun dengan Pelancaran Model Economi Baru (NEM) boleh dipercayai boleh melonjakkan Sabah ke tahap yang lebih baik dengan Keluaran Negara Kasar (GDP) Sabah dijangkakan RM12,583, walaupun sekarang berada di tempat ke-13.

Saya agak sedih kerana Sarawak yang sebelum ini terketinggalan jauh di belakang ekonomi Sabah meninggalkan Sabah begitu jauh dengan KDNK sejumlah RM29,175 iaitu 2.5 kali ganda daripada Sabah dan berada di tempat ke-3.

Bagi memulihkan ekonomi Sabah dan mencapai tahap status Negara maju, Sabah perlu mencapai KDNK sebanyak RM57,135 dengan kadar pertumbuhan ekonomi sebanyak 10 peratus setahun.

Mengikut bancian 2010, penduduk Sabah kini seramai 3,271,921 dan 836,626 daripadanya adalah PATI!

Namun bancian tersebut gagal mengesan lebih daripada satu juta PATI yang mendapat suaka politik di dalam UMNO, di bekas perkampungan pelarian yang diwujudkan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan bersembunyi di estet perladangan kelapa sawit milik GLC seperti FELDA, FELCRA, LKTNS dan syarikat Bursa Saham Kuala Lumpur seperti Kwantas, IOI, TSH dan sebagainya.

Memang agak sukar untuk mengakui bahawa masih ada rakyat tempatan miskin melainkan beberapa ratus orang yang menjadi mangsa diskriminasi kaum seperti Rungus di luar bandar yang langsung diabaikan kerana faktor lokaliti dan kecuaian Adun yang mewakili mereka.

Agak sukar untuk mencari orang susah kerana bancian yang dilakukan Pejabat Daerah lebih memihak kepada data palsu untuk kepentingan JKKK dan Ketua Kampung yang menyenaraikan suku sakat dan saudara mara mereka sebagai miskin kerana sukar mencari orang miskin di Sabah melainkan PATI yang mempunyai ‘IC Burung-Burung’.

Sedangkan ramai PATI yang tidak mempunyai dokumen tetapi rajin berusaha boleh mendapat antara RM200 hingga RM500 sehari daripada kegiatan menjual rokok haram, menyeludup barang dan mengedar syabu; sekalipun sentiasa diserbu pihak berkuasa. Bukan niat saya menggalakkan penularan jenayah, tetapi menunjukkan pelbagai peluang terbuka luas di Sabah, hatta menjual makanan di pasar malam.

Peniaga pasar malam di seluruh Sabah dikuasai oleh PATI yang mendapat kad pengenalan melalui pintu belakang dan ada juga yang tidak mempunyai dokumen tetapi sanggup menyewa daripada penduduk tempatan.

Namun tidak kurang juga PATI yang dijinakkan UMNO dan bersikap seperti ‘ayam karan’ dan hanya mengharapkan makanan yang ditabur pemimpin UMNO. Mereka inilah yang menjadi parasit dan memalukan Sabah dengan kemiskinan yang berganda kerana malas bekerja dan hanya mengharapkan ehsan wakil rakyat dan pemimpin politik yang menjadikan mereka ‘Fixed Deposit’.

Semalas-malas penduduk Pulau Jampiras, Sandakan yang diasingkan dan ‘dilatih sebagai mesin pembunuh’ mampu memiliki pendapatan antara RM3,000 hingga RM7,000 sebulan daripada kegiatan mereka dalam perniagaan ‘Tukar Barang’ yang penuh konspirasi.

Peluang yang terbuka di Sabah menarik lebih 1.7 juta PATI lalu bagaimanakah kita mahu mendakwa Sabah negeri miskin di Malaysia?

Para pemimpin Sabah harus bangun dan berani untuk berkata tidak kepada PATI yang menjadi liabiliti dan menyingkirkan mereka daripada bumi ini kerana jika tidak dikawal, mereka akan kehilangan pengaruh kerana kesetiaan pemegang kad pengenalan projek ini masih kepada Negara asal mereka sekalipun mula mahir menyanyikan lagu Negaraku dan Sabah Tanah Airku sebagaimana Namawee menyanyikan lagu Negaraku dalam versinya sendiri!

LAHAD DATU SYURGA PATI?

2010-11-26T01:56:00.000+08:00

Oleh: MOHD YATIM SUHAILI

LAHAD DATU merupakan Syurga Pendatang Asing Tanpa Izin (PATI) dan usaha kerajaan untuk menyelesaikan isu PATI ketinggalan zaman dan membazirkan wang rakyat kerana menggunakan mekanisme 1970-an untuk mengatasi masalah abad ke 21.

Penulis kontroversi Sabah, Mutalib M.D membuat tanggapan demikian ketika diminta mengulas jawapan Pembantu Menteri di Jabatan Ketua Menteri, Datuk Datu Nasrun Datu Mansur di Dewan Undangan Negeri Sabah yang mendedahkan hanya 16,359 PATI yang berjaya dicekup sepuluh bulan pertama 2010.

“Mereka masih menggunakan kapak untuk menebang balak ketika negara lain sudah menggunakan Skyline dan Heli Lumber,” ujar Mutalib yang menyifatkan Kerajaan Persekutuan gagal 100 peratus mengatasi masalah PATI di Sabah sejak 1970-an.

Negara yang menjadi punca masalah PATI kepada Sabah seperti Indonesia, kata Mutalib mengenakan hukuman penjara enam tahun dan denda yang tinggi kepada mereka yang didapati memasuki negara tersebut secara tidak sah, berbanding undang-undang Malaysia lazimnya hanya mengenakan hukuman maksimum enam bulan penjara dan denda maksimum 10,000.

Walaupun Akta Imigresen 1959/63 (Pindaan 2002) yang dikuatkuasakan 1 Ogos 2002, menetapkan pendatang tanpa izin boleh hukuman penjara tidak lebih lima tahun atau denda tidak lebih RM10,000 atau kedua-duanya dan boleh disebat tidak melebihi enam kali, namun bukannya hukuman mandatori seperti yang diamalkan di Indonesia.

“Jika rakyat kita ditahan di Indonesia, kita terhegeh-hegeh membantu mereka sekalipun mereka memasuki Indonesia secara haram untuk melanggan pelacur atau menyeludup rokok. Ada yang telah kita lepaskan melalui jalan diplomatik dan ada juga banduan Indonesia yang telah menjadi wakil rakyat. Inilah wajah kita dalam menangani isu PATI,” ujar Mutalib yang menyifatkan kerajaan terlalu bertolak ansur atas prinsip semangat kejiranan.

Mutalib menegaskan, bukti ketara telah beliau jelaskan dalam hampir kesemuanya bukunya terutama IC PALSU Merampas Hak Anak Sabah; IC Projek Agenda Tersembunyi Mahathir; Pengundi Untuk Disewa dan 007-Lelaki Malaysia Terakhir, namun pihak berkuasa merabunkan mata mereka semata-mata kerana kebanyakan PATI mendapat suaka politik dan dilindungi Adun UMNO.

“Ramai antara mereka masih lagi menjadi Ketua Cawangan dan ahli UMNO dan bukti paling ketara ahli UMNO Silam paling ramai yang tidak boleh mengundi tetapi pemimpin UMNO enggan menyingkirkan mereka untuk ‘Fixed-Deposit’ politik, apatah lagi generasi kedua sudah mendapat kad pengenalan, sekalipun generasi pertama hanya memiliki ‘IC burung-burung’,” ujar Mutalib yang menyifatkan ramai pemimpin UMNO terpaksa menjadi penderhaka kepada negara demi survival politik mereka.

Jika UMNO menyediakan ‘Imunisasi’ kepada PATI dengan membenarkan mereka tinggal di Sabah atas semangat KeIslaman dan serumpun; dalam masa yang sama mereka memburu PATI seperti filem kartun Tommy & Jerry, maka isu ini tidak akan selesai sampai bila-bila.

“Sewajarnya Ketua UMNO Silam boleh ditangkap dan didakwa di Mahkamah kerana melindungi pendatang tanpa izin dan boleh didakwa mengikut Seksyen 56 (1) (d) di bawah Akta yang sama,” ujar Mutalib lagi.

Kewujudan Pasukan Petugas Khas Persekutuan (Task Force) hanya sekadar menjadi ‘Penyibuk’ di Sabah kerana pada dasarnya tidak mempunyai sebarang locus-standi kerana masih wujud secara ah-hoc dan bukannya pihak berkuasa yang diberi kuasa penguatkuasaan sehingga terpaksa menumpang kepada penguatkuasa undang-undang seperti Jabatan Imigresen.

“Task Force di Sabah dan Labuan wajar ditutup dan Jabatan Ketua Menteri wajar diberi kuasa mutlak untuk menguatkuasa Akta Imigresen secara total dengan kerjasama Jabatan Imigresen sejajar dengan pelaksanaan 20 Perkara,” kata Mutalib lagi.

Penubuhan lebih banyak Pusat Tahanan Sementara sebenarnya membebankan rakyat Malaysia dan pada pandangan Mutalib, penahanan ini mencabul hak asasi manusia kerana tidak mempunyai kemudahan asas yang mencukupi; sedangkan mengikut undang-undang hanya Jabatan Penjara yang boleh menyimpan seorang penjenayah di bawah kustodi mereka dan Pusat Tahanan Sementara bukanlah institusi penjara.

Tegas Mutalib, mengikut Sub-Seksyen (4) Kawalan Masuk Ke Dalam Malaysia (AKta Imigresen 1959/1963 Pindaan 1997), beban membuktikan bahawa seseorang itu memasuki Malaysia tanpa melanggar peruntukan subseksyen (1) hendaklah terletak ke atas orang itu, dan mana-mana pendakwaan terhadap suatu kesalahan di bawah Subseksyen (i), maka tidak perlu dinyatakan dalam suatu pertuduhan tentang tarikh, waktu, tempat atau cara kemasukan orang tersebut ke Malaysia atau cara-cara perjalanan yang digunakan bagi kemasukan itu dan pendakwaan tersebut boleh diadakan di mana-mana tempat di Malaysia.

“Oleh itu, saya hairan kenapa Task Force terus menyibuk dengan tugas Jabatan Imigresen dan tidak mempunyai keupayaan untuk mempercepatkan proses pendakwaan, terutama membawa hakim ke Pusat Tahanan atau mewujudkan Mahkamah Majistret di Pusat Tahan Sementara,” ujar Mutalib yang jengkel dengan sandiwara Task Force dan 60 Adun di Sabah yang enggan bersuara untuk menghantar pulang Task Force ke Semenanjung Malaysia kerana kes ini sinonim dengan isu Jabatan Pembangunan Persekutuan Sabah yang sudah gulung tikar.

Dalam pada itu, ketika menjawab soalan lisan, Datuk Louis Rampas (BN-Kiulu) mengenai jumlah PATI yang telah ditangkap mengikut pecahan negara asal mereka dan berapa banyakkah yang sudah dihantar pulang, Nasrun berkata, daripada jumlah 16,359 itu seramai 11,093 warga Filipina, 4,940 (Indonesia) manakala baki 326 terdiri daripada warga negara lain.

Nasrun berkata, dari Januari hingga Oktober lalu, seramai 11,310 PATI terdiri daripada 7,311 warga Filipina, 3,856 (Indonesia) dan 143 lain-lain negara dihantar pulang ke negara masing-masing selepas ditahan.

Beliau menambah, tahun lalu seramai 8,510 warga Filipina, 2,810 (Indonesia) dan 288 warga lain ditahan dan dihantar pulang.

SAMBUT AIDIL ADHA DALAM KEMISKINAN?

2010-11-17T01:06:00.000+08:00

Oleh: MUTALIB M.D

PENGUMUMAN Bank Dunia bahawa Sabah merupakan negeri yang termiskin di Malaysia sudah cukup untuk memalukan semua makhluk termasuk saya, anda, Ketua Menteri Sabah dan juga Perdana Menteri Malaysia; alasannya amat mudah, kerana Sabah sebuah ‘Negara’ yang tidak mampu berdikari di Malaysia.

Kaedah mana yang diguna pakai Bank Dunia untuk mengukur darjah ‘pariah’ ‘Kemiskinan’ di Malaysia, tidak saya ketahui kerana saya bukan pakar ekonomi; namun pembangkang mengguna pakai kaedah ‘Sindirlogi’ untuk memperlekehkan usaha berterusan kerajaan membasmi kemiskinan sehingga menjadi ‘senda gurau’ di kalangan para pemimpin pembangkang; terutama sejak pilihanraya kecil Parlimen Batu Sapi lagi.

Ledakan ‘peluru’ politik ini yang dimuntahkan rentaka Bank Dunia, sekaligus mengenai ‘dada’ Perdana Menteri, Datuk Seri Mohd Najib Tun Razak kerana Legasi Tun Razak di Sabah, FELDA, gagal membasmi kemiskinan; setelah Kerajaan Persekutuan menukar dasar FELDA daripada fungsi membasmi kemiskinan dan menyusun semula masyarakat kepada Dasar Pengkorporatan (mirip kemelaratan).

“Walaupun tahap telah menurun, kemiskinan tegar masih berlaku di Sabah Sabah mempunyai kira-kira 10 peratus daripada penduduk Malaysia tetapi lebih 40 peratus daripada penduduk miskin di Malaysia tinggal di Sabah,” kata Pengarah Sektor Pembangunan Insan Bank Dunia (Wilayah Asia Timur dan Pasifik), Emmanuel Jiminez ketika membentangkan Laporan Monitor Ekonomi Malaysia (MEM) baru-baru ini.

Tambah Jiminez, kebanyakan penduduk miskin di Malaysia ada di Sabah dan mereka tinggal di kawasan luar bandar (kebanyakannya daripada kumpulan) etnik Rungus, Suluk dan Orang Sungai; mengikut statistik, masih sangat tinggi.

Pengakuan Jiminez ini sebenarnya merupakan ‘senjata tidak kelihatan’ yang dilepaskan Bank Dunia tanpa sebarang amaran; bagaikan menikam Kerajaan BN daripada belakang, sedangkan maruah dan integrity peminjam adalah tanggung jawab Bank Dunia yang memberikan pinjaman.

Penganugerahan 254,410 ekar ‘Tanah Rakyat Sabah’ (TRS) termasuk ‘Tanah Adat’ di Semenanjung Dent secara percuma kepada FELDA pada 1979; tidak termasuk tanah yang ‘dirompak’ oleh Pegawai FELDA di Sahabat Pinggir dan Zon Keselamatan; bagaikan menyuap makanan ke mulut naga iaitu Bank Dunia!

Bagi membangunkan tanah berkenaan, Kerajaan Malaysia telah memohon pinjaman sejumlah USD 71.5 Juta atau RM185.9 juta (kadar 1988 RM2.60) secara jangka panjang selama 17 tahun; termasuk lima tahun masa senggang tanpa perlu membayar faedah pinjaman kepada International Bank For Reconstruction and Development (IBRD) dan mengenakan caj kadar keuntungan pinjaman sebanyak 25 peratus.

Kos keseluruhan untuk membangunkan Tanah Gugusan FELDA Sahabat pada 1988 sebanyak USD 216 juta yang masing-masing ditampung melalui biaya Kerajaan Persekutuan sejumlah USD 143.8 juta; Bank Dunia USD 71.5 juta; Kerajaan Negeri Sabah USD 0.2 juta dan UNDP sejumlah USD 0.5 juta.

Pinjaman tersebut tidak termasuk USD 12.0 juta untuk membiayai penanaman koko seluas 6,600 hektar (kos pembangunan sahaja, tidak termasuk penyelenggaraan) di Gugusan FELDA Sahabat.

Melalui pinjaman LN 3039-MA yang dimaterai pada 18 Julai 1989 dan ditandatangani oleh Regional Vice President IBRD Asia, Attila Karaosmanoglu dan Wakil Kerajaan Malaysia, Albert S. Talalla; Kerajaan Malaysia sudah sedar bahawa ‘bom jangka’ akan meledak pada bila-bila masa; namun pemimpin Malaysia terus terlena di bantal impian.

Ketika pinjaman diberikan Bank Dunia pada 1988, FELDA sudahpun memungkiri janji untuk membasmi kemiskinan dan menempatkan semula masyarakat kerana hanya 925 keluarga sahaja yang ditempatkan di Gugusan FELDA Sahabat berbanding 3,500 keluarga daripada jumlah penempatan yang disasarkan pada 1992.

Jumlah tersebut merupakan sebahagian daripada 111,728 keluarga yang ditempatkan di 441 tanah rancangan seluruh Malaysia dengan keluasan keseluruhan seluas 752,000 hektar.

Di Sabah, seluas 119,600 hektar (295,412 ekar) berdasarkan keluasan masing-masing FELDA Umas-Umas Tawau seluas 9,700 hektar (23,959), FELDA Kalabakan 6,900 hektar (17,043 ekar) dan FELDA Sahabat seluas 103,000 hektar (254,410 ekar) telah dibangunkan FELDA; lebih luas daripada Pulau Labuan yang menjadi punca kejatuhan Kerajaan Berjaya.

Dengan keluasan 254,410 ekar, Gugusan FELDA Sahabat dibahagikan kepada 13 kampung yang mengandungi 54 tanah rancangan dan ditukarkan kepada Sistem Estet FELDA pada Januari 1990; namun bilangan penerokanya tidak bertambah.

Mengikut rekod, Bank Dunia telah membiayai kesemua program FELDA sejak 1968 melalui lapan pinjaman jangka panjang. Oleh itu, Bank Dunia tidak keberatan apabila FELDA memulakan operasinya di Sabah pada 1979; dengan niat asal untuk memajukan 90,000 hektar ladang kelapa sawit dan menempatkan semula 12,700 keluarga di Gugusan FELDA Sahabat, Lahad Datu.

Pembangunan FELDA Sahabat bermula pada 1980 siap sepenuhnya pada 1990-an turut mensyaratkan pemuliharaan alam sekitar di Pusat Perlindungan Hidupan Liar Tabin seluas 120,500 hektar; Hutan Simpan Kulamba 20,700 hektar yang menjadi habitat semula jadi gajah pygmy dan badak sumbu.

Namun kejayaan FELDA ke pasaran Global menyebabkan mereka lupa tanggung jawab sosial mereka untuk membasmi kemiskinan dan menempatkan semula masyarakat miskin yang melukut di tepi gantang mereka.

Semua sungai tempat penduduk kampung mencari makan dan mendapatkan air bersih telah dicemar dengan pelbagai bahan buangan daripada Kilang Sawit FELDA sehingga mutu kehidupan mereka yang mewah sebelum ini bagaikan merempat di negeri sendiri.

Peluang kerja, peluang kontrak dan peluang berniaga dibolot oleh bukan Anak Negeri sehingga ‘Anak Di Pangkuan’ mati kelaparan kerana dasar yang tidak jelas dan digubal sendiri oleh Pegawai kanan FELDA sehingga gejala rasuah sudah membudaya dalam pentadbiran FELDA sejak 1988 lagi.

Menurut laporan tahunan 2009, Suruhanjaya Hak Asasi Manusia (SUHAKAM) seramai 700 penduduk kampung telah menyerbu mereka ketika sesi pertemuan dengan penduduk kampung di Dewan Masyarakat Tanjung Labian, terutama daripada Kampung Tegupi dan Lok Sambuang, Tungku.

Penduduk kampung tersebut menegaskan mereka telah tinggal di kampung tersebut sejak 1918 dan mendakwa FELDA telah menceroboh dan menanam lebih 17,000 ekar tanah adat mereka. Hanya 1,500 ekar sahaja yang berjaya dikembalikan setelah memperoleh geran, manakala bakinya masih belum dikembalikan sehinggi kini; sedangkan berstatus tanah adat yang tidak memerlukan geran.

Senario ini jelas menunjukkan seolah-olah Bank Dunia mengamalkan sikap ‘Pukul Anak Sindir Menantu’ kerana jika FELDA berjaya melaksanakan dasar penubuhannya, sudah pasti kemiskinan di Sabah pada taraf ‘ZERO’, mengulangi kecemerlangan di Zaman pemerintahan USNO dan BERJAYA.

Walaupun zaman tersebut digelar zaman ‘Zero-Zero’ atau zaman mencuri kayu balak, namun semua rakyat Sabah hidup aman damai, cukup makan pakai dan mempunyai peluang pekerjaan yang mudah membuat wang, hatta menjual ikan sekalipun kerana kuasa beli rakyat amat tinggi.

Rakyat yang sudah kaya dikayakan lagi dengan pelbagai Program Kemasyarakatan Yayasan Tun Mustapha (Yayasan Sabah) sehingga ditawarkan biasasiswa dan kemudahan asas pendidikan sebelum dimusnahkan kerajaan negeri berikutnya.

Zaman kegemilangan Sabah telah sirna bersama sejarah; namun hakikatnya ketidak cekapan menggunakan sumber manusia menjadi punca kemunduran Sabah terutama apabila ‘Warga Asing’ direkrut sebagai pengundi melalui ‘Skandal X-Files’ dan FELDA masih mengamalkan dasar memberi SUAKA kepada PATI sehingga kini.

Kekayaan Yayasan Sabah ketika itu mengatasi kekayaan FELDA Global sekarang kerana mempunyai kekayaan yang Infiniti. Hanya Tun Mustapha tahu jumlah sebenar kekayaan Yayasan Sabah. Menurut maklumat daripada Suruhanjaya Syarikat Malaysia, sayap komersial FELDA, iaitu Felda Holdings Berhad hanya mencatat pendapatan sejumlah RM15.3 bilion dan keuntungan bersih sejumlah RM635.7 juta pada tahun kewangan 2008.

Pada masa yang sama, syarikat tersebut memiliki wang simpanan tetap sejumlah RM 1.4 bilion dan wang tunai serta simpanan bank sejumlah RM 222.7 juta pada akhir tahun 2008.

FELDA kini memiliki 850,000 hektar tanah tanaman, 38 buah anak syarikat, 75 buah kilang minyak kelapa sawit dan 7 buah kilang pengekstrak minyak kelapa sawit dan merupakan penanam dan pengurus tanaman yang terbesar di dunia.

Malah, FELDA menakluki 20% pasaran kelapa sawit di dunia. Secara puratanya, pendapatan FELDA mencecah RM15 bilion setahun dan memperolehi keuntungan sebelum cukai sebanyak RM1.3 bilion pada tahun 2008; jauh lebih rendah daripada kekayaan Yayasan Sabah jika diurus secara bestari.

Kini, FELDA merancang untuk mengembangkan sayapnya ke peringkat global mengikut jejak Petronas setelah FELDA Global Venture Holdings telah ditubuhkan untuk mengambil alih dan membangunkan perusahaan pelaburan komersial di bawah FELDA.

Malah, Felda Global telah mengumumkan kesediaannya untuk melabur lebih daripada RM 6 bilion untuk memperluaskan perusahaannya dalam masa lima tahun yang akan datang.

Namun daripada jumlah tersebut hanya RM50 juta sahaja yang didermakan kepada Kerajaan Negeri Sabah sebagai ‘saguhati’ daripada 254,410 ekar tanah yang diberikan secara percuma kepada FELDA. Tetapi tidak siapa yang tahu apa jadi kepada wang RM50 juta tersebut kerana tidak ada Nampak sebarang mercu tanda sedangkan tujuan saguhati tersebut untuk membina rumah PPRT dan PBR kepada Anak Negeri Sabah yang layak setelah rumah mereka yang dirobohkan dalam Ops Nyah II Bersepadu 2002 belum berganti.

Dalam kebangkitan rakyat Sabah memperjuangkan hak mereka ke atas tanah, Kerajaan Negeri Sabah telah berjaya menjinakkan mereka melalui pengeluaran ‘Geran Kommunal’ bagi kawasan seluas 10,000 hektar atau 24,700 ekar; merupakan geran yang pertama di Malaysia kepada lebih 1,700 penduduk di Tongod dan Kinabatangan, Sandakan.

Pengarah Jabatan Tanha dan Ukur, Datuk Osman Jamal memperakui sistem Geran Kommunal merupakan geran yang terbaik yang pernah diperkenalkan di Sabah dan julung kalinya di Malaysia kerana ciri-cirinya mampu mempertahankan Hak Asasi Anak Negeri Sabah.

Kumpulan pertama seramai 680 keluarga di Nabawan telah menerima geran berkenaan pada Jun 2009 dalam masa memproses paling singkat iaitu selama lima bulan sahaja.

Menurut Osman, sehingga April 2010, Kerajaan Negeri Sabah telah mengeluarkan 28,000 hektar Hutan Simpan tidak produktif sebagai Geran Kommunal termasuk di Hutan Simpan Sook dan Mandalom di Keningau bagi kawasan seluas 24,000 hektar yang melibatkan 28 buah kampung; 839 buah rumah dan 7,297 penduduk.

Dengan usaha mengeluarkan Geran Kommunal ini, dipercayai dapat menghalang Anak Negeri Sabah daripada menjual tanah meraka kepada orang lain seperti amalan lumrah sebelum ini. Kawasan yang begitu luas juga, memudahkan Kerajaan Negeri membangunkan tanah berkenaan dengan segala prasrana bagi menempatkan semula mereka.

Sebelum ini, seramai 1,400 ketua keluarga di Kampung Salarom Taka, Nabawan menerima Geran Kommunal bagi kawasan seluar 3,650 hektar (9,015 ekar) yang mewakili lebih 5,000 penduduk kampung yang terperangkap di dalam kawasan Hutan Simpan ketika kerajaan mewartakannya pada 1984.

Pakar Ekonomi percaya, jika pengurusan Geran Komunal ini berjaya dilaksanakan secara efektif, efisyen dan ekonomik, kadar kemiskinan semasa Sabah pada tahap 16 peratus akan lenyap dalam masa tiga hingga empat tahun kerana 1,400 penduduk miskin yang memiliki 3,650 hektar tanah ini akan memperoleh RM46 juta daripada hasil penjualan buah sawit semasa; kira-kira RM2,716 sebulan bagi setiap keluarga, iaitu lima atau enam kali ganda daripada gaji minima.

Mengikut rancangan asal, Kerajaan Sabah akan memberikan kira-kira 12,000 hektar tanah kepada penduduk asal di luar kampung untuk melaksanakan projek pemilikansama tanah ini dan usaha masih giat dijalankan.

Persoalannya, bagaimanakah kerajaan Negeri Sabah akan mengeluarkan Sabah daripada ‘PENGHINAAN’ Bank Dunia ini dan menghilangkan ‘najis’ yang terpalit di muka kita ketika umat Islam di seluruh dunia menyambut Aidil Adha dengan menyembelih korban.

Apakah kita akan mengorbankan masa hadapan anak cucu kita dengan menyandarkan sebuah harapan palsu kepada FELDA untuk memulihkan keyakinan rakyat yang semakin sayang kepada Perdana Menteri Malaysia demi untuk menebus maruah kita di peringkat Global; dengan menolak ‘tohmahan’ dunia bahawa negeri kita termiskin di Malaysia?

DEEPAVALI Vs DEPA BELI?

2010-11-08T16:44:00.003+08:00

Written by Admin
Friday, 05 November 2010 00:59

Oleh: MUTALIB M.D

BERDASARKAN senario yang berlaku di Sabah sejak 1972 hingga kini, saya tidak tergamak untuk mengucapkan Selamat Hari Deepavali kepada masyarakat India di Sabah yang datang bersama saya sekeluarga pada 1972 melalui program Migration Fund Board, ‘Untuk Kemajuan Ba’.

Terdapat lebih 5,000 generasi kedua masyarakat India ‘Malaya’ yang menjadi Pendatang Asing di negara sendiri kerana tidak mempunyai kad pengenalan dan dokumen pengenalan diri setelah permohonan ‘Taraf Penduduk Tetap’ Sabah ditolak kerajaan Negeri Sabah, berbanding semua ahli keluarga saya yang mendapat taraf penduduk tetap Sabah pada 1974.

Kebanyakan generasi kedua masyarakat ‘India Malaya’ ini bertebaran di Pamol, Suan Lamba, Balung, Lahad Datu, Tawau dan Sandakan setelah ibu bapa mereka meninggal atau kembali ke ‘Malaya’.

Generasi kedua Masyarakat India Malaya ini telah melahirkan beberapa generasi yang hampir kesemuanya menghadapi masalah identiti; berbanding mereka yang datang daripada India yang mendapat suaka politik setelah membeli surat lahir daftar lewat, surat akuan dan setaraf dengannya untuk membeli Kad Pengenalan projek yang berharga antara RM5,000 hingga RM15,000.

Deepavali yang disambut riang oleh masyarakat India di Semenanjung Tanah Melayu juga turut disambut meriah oleh masyarakat India daripada India yang berjaya membeli kad pengenalan melalui perantara seperti Dewan Perniagaan India Muslim (DPIM) Sabah yang diketuai Datuk Baisul Khan Salman Faris dan MIC Sabah yang diketuai Datuk V.Jothi.

Antara Deepavali dengan ‘Depa Beli’ adalah dua senario yang berbeza dan berlainan sifatnya. Depa (mereka) yang membeli kad pengenalan projek atau palsu atau seangkatan dengannya kini menjadi anak emas dan memperoleh segala kemudahan kerana status mereka ialah ‘BUMIPUTERA ISLAM’ atau Anak Negeri Sabah sekalipun ‘tembuni mereka ditanam di India’.

Pendedahan ini telah saya buat melalui artikel Kuch-Kuch Hota Hai pada 06 Mac 2009 yang diulang siar sekali lagi agar Baisul Khan dan V Jothi sedar dan membantu India tulen daripada Semenanjung Malaysia dan bukannya daripada Semenanjung Tamil Nadu.

KUCH-KUCH HOTA HAI MALAYSIA? (Sila Klik Tag Untuk Saksi Video)

TERJEMAHAN PERCAKAPAN KAMARUDDIN.

Vanakam, Nama saya Kamaruddin, saya warganegara Malaysia.

Ramai orang INDIA datang ke sini untuk mencari kerja. Untuk masuk ke Sabah, kamu menggunakan Pas Lawatan. Sesudah datang ke negeri ini, tolong hormati undang-undang negara ini!

Segelintir kamu tidak menghormati undang-undang negara ini. Kamu sanggup buang passport kamu untuk mendapatkan status warganegara (melalui IC-Projek) dan MYKAD palsu. Semua ini kamu lakukan secara salah disisi undang undang. Selepas itu kamu menjadi warganegara Malaysia mengikut 'pintu belakang'. Bagaimana kalau perkara ini terjadi di negara kamu?

Saya pernah pergi ke India. Kamu tidak percaya? Ini buktinya! Tengok sini! Saya buat pembedahan 'Spinal-cord'.

Saya pergi ke Madras, Tripple Canny, Seefa Medical Centre. Selepas pembedahan, saya tinggal di hospital selama 2 bulan. Satu hari sahaja VISA saya tamat tempoh, kerajaan kamu telah beri amaran kepada saya. Lalu saya pergi ke imigresen INDIA untuk menyambung VISA. Walaupun saya berketurunan India, tetapi saya warganegara Malaysia. Apabila saya datang ke India, tidak ada kelebihan sedikit pun. Malah jika berada di sana melebihi satu hari sahaja, saya kena bayar denda. Saya di layan seperti pelancong dan saya menghormati undang-undang negara kamu.

Walaupun pada awalnya kamu datang ke negara ini mengikut undang-undang, tetapi kamu tinggal di Malaysia melebihi had VISA! kamu tinggal secara haram dan kamu juga mendapatkan IC-Palsu secara HARAM!

Adilkah ini? Kamu tidak tahu malukah?

Saya tidak bermaksud semua INDIANS, hanya segelintir sahaja. Contohnya di Sabah, 90% adalah PENDATANG dari INDIA. Secara sah atau secara haram kamu datang ke Sabah - kamu rampas hak warganegara Malaysia dan mendapatkan kewarganegaraan.

Selepas itu kamu lakukan banyak jenayah di negara ini. Saya minta pertimbangan dari kamu... tolonglah balik ke negara asal kamu. Kalau kamu mahu tinggal di negara kami, ikutlah undang-undang negara Malaysia. Datanglah ke sini secara baik dan tinggal di sini secara jujur. Jangan tinggal di Malaysia secara haram. Kalau kamu tinggal di negara ini secara haram, saya akan cari kamu dan kenalkan kamu kepada undang-undang! Akan saya dapatkan hukuman untuk kamu! Saya tahu kamu semua akan benci saya kerana saya cakap sebegini.

Dalam bahasa Tamil ada menyebut "Negara itu adalah ibu kandung kepada setiap rakyat". Tetapi kamu hina ibu kami! Kamu sanggup letak (taruk) harga untuk ibu kami. Kalau saya datang ke rumah kamu, kacau perempuan kamu, adakah kamu berdiam diri? Kamu pasti akan cincang saya!

Ini kerana sewaktu saya datang ke India, kamu tidak pernah cakap saya 'orang india'. Kamu cuma sebut 'Pendatang Malaysia, Pendatang Malaysia'! Jadi apa yang patut saya sebut kepada kamu? Patut saya gelar kamu PENDATANG INDIA!

Saya minta tolong dari kamu, baliklah ke negara asal kamu. Jangan tinggal di sini secara songsang. Tinggallah di negara kami mengikut prosedur undang-undang. Jika kamu buat betul-betul, kami akan sokong.

Dalam bahasa Tamil, ada banyak salah dan silap. Dengan itu saya minta maaf dengan kamu semua. Baliklah ke negara asal kamu. Jangan tinggal di sini lagi. Datang ke sini, tolonglah hormati undang-undang kami. Tinggallah secara sah. Mohonlah pas kerja, dan kerjalah di sini. Bila sudah cukup duit, pulanglah ke negara asal kamu.

Kamu berkahwin di sini dengan rakyat kami. Apabila sudah beranak, kamu tinggalkan isteri dan anak kamu. Berapa banyak anak yatim India yang tidak ada bapak di Sabah? Saya bukan anti INDIA, saya juga berketurunan India. Tetapi untuk pendatang haram India; saya adalah musuh mereka! Saya tahu, dengan berkata begini, maka nyawa saya terancam. Keselamatan saya tidak terjamin. Saya tidak kisah.

Bila saya datang ke negara kamu dahulu, banyak yang saya pelajari. Ini negara kami dan ramai pendatang haram India di Malaysia ini. 'Penjenayah India lebih dari atas langit!' Baliklah ke negara kamu. Jangan tinggal di negara kami.

Di negara kamu, jika ada orang kampung sebelah ingin berniaga di kampung kamu - itu pun kamu tidak benarkan walaupun dia itu orang negeri kamu. Kalau diaorang bangkang - kamu cakap "Oh! kamu dari kampung sebelah. Kamu tidak boleh berniaga di sini. Baliklah ke kampung kamu". Tetapi kamu datang ke negara kami, kamu rampas hak kami. Dari keuntungan itu, kamu hantar ke negara kamu dan kamu mahu kami tutup mulut. Apa kamu fikir kami rakyat Malaysia bodohkah?

Kamu boleh rasuah pegawai kerajaan, pihak polis dan sebagainya. Tetapi kamu tidak boleh beli segelintir rakyat Malaysia yang sayangkan negara mereka. Dalam segelintir itu, saya adalah seorang darinya. Saya tidak ada pangkat, tidak ada duit, apa pun saya tidak ada.

Waktu saya berniaga pun kamu datang mengganggu saya. Kamu kacau dan RAMPAS perniagaan saya. Kalau sebut Bahasa Melayu "Pendatang haram INDIA rampas hak saya". Maksud saya, pendatang haram India yang telah saya buat aduan telah rampas perniagaan saya sampai saya kosong! Kamu halau saya dari restoran saya! Kamu rampas semuanya! Dalam negara saya, saya telah jadi pelarian. Walaupun terjadi sebegini, saya tidak akan lepaskan kamu. Saya akan cari kamu satu-per-satu. Saya akan dapatkan kamu orang dan dapatkan hukuman untuk kamu!

Setiap pendatang haram India yang tengok ini mesti faham kesusahan perasaan saya. Ini bukan kepentingan atau cemburu. Ini adalah kasih sayang saya terhadap negara saya. Sayang ibu pertiwi saya.

Jangan kacau negara kami! Baliklah! Baliklah ke negara kamu kalau kamu ada maruah, ada malu, yang kamu dapat warganegara secara songsang, serahlah kewar-ganegaraan itu kepada Malaysia, minta maaf dengan kerajaan kami. Baliklah ke negara asal kamu. Kami hormati kamu. Kalau tidak kamu memang HINA!

Kalau kamu orang satu emak, satu bapak punya anak, serahlah kerakyatan palsu yang kamu miliki kepada kerajaan. Kalau tidak kamu memang keturunan anak haram. Dan mungkin bapa kamu ramai. Kami akan cari kamu dimanapun di dalam negara kami dan dapatkan hukuman untuk kamu. Bersedialah untuk tindakan selanjutnya!

LD POLICE SEIZES SULU IC

2010-10-29T11:08:00.000+08:00

IC….Zulkifli showing the United Tausug People identity card that was seized during the anti illegal immigrants operation on Monday.

The police here made an astonishing find on Monday when they recovered for the first time what was believed to be the personal identification issued by the Sultanate of Sulu.

The laminated green identification card about the size of a Malaysian driving licence was seized from a Filipino migrant worker during a surprise raid conducted at a construction site in Dam Road on Monday. The said identification card was purportedly issued by the ‘Council of Regents of the Sultanate of Sulu Darul Islam’ to the ‘United Tausug People’.

The wordings printed on the back of the card read: “To whom it may concern, the holder of this card is a citizen of the Sultanate of Sulu Darul Islam. Thus he or she is recognized as ‘stateless person’ based on Article 1, Section 1 of the ‘Convention relating to status of stateless persons’, regulated by the United Nation high Commissioner for Human Rights. Entry into force 6th June, 1960.”

Interestingly, a quick search on the Internet found that there was even a website dedicated to the United Tausug People which was also registered on the Facebook.

The hour-long raid on Monday which began at 3.45pm was spearheaded by District Traffic and Public Order Chief, ASP Ali Husin Bin Sahina with the help from district council enforcement unit headed by its Assistance Officer, Aliudin bin Miasin.

District Officer, Haji Zulkifli Haji Nasir when briefed on the maiden finding by Sub Inspector Zakaria Bin Hashim on Wednesday, pointed out that the Malaysian government does not recognize such document, adding that it can’t be use as a legal traveling document by Filipino into Sabah.

He thus advised business operators in the district to be wary of hiring foreigners with such an ID card, stressing that it could land them into trouble later.

It was not immediately known though, on the exact number of migrant workers or stateless people who are carrying such an identification card.

Meanwhile, District Police Chief, Supt Shamsudin bin Mat advised public not to be alarm about the finding, as it does not pose any security threat.

“Our investigation revealed there is no threat or whatsoever to the security of the district, the bearer had simply used it to enter here to make a living. That’s all,” he said.

He also explained that the police operation against illegal immigrants in the district was a routine to maintain a good security for the residents of Lahad Datu.

“It’s normal for police to carry such operations, it has got nothing to do with the finding of such ID card,” he added.

Incidentally, an 18-year-old Bajau youth was detained for further investigation after police noticed that he purposely damaged his MyKad. Police also detained a dozen men and women for screening.

DUSUN KINI PEMASTAUTIN SEMENTARA, BUKAN LAGI ANAK NEGERI SABAH?

2010-10-23T23:45:00.006+08:00

Written by Admin

Wednesday, 20 October 2010 21:03

TUNJUK….Mahali menunjukkan MyKad ‘pemastautin sementara’ yang diberikan JPN kepada beliau sedangkan pendatang asing menjadi Warganegara melalui jalan songsang.

Oleh : SHAIMON S JUMADI

SEORANG lagi Anak Negeri Sabah, Mahali Ensong, daripada suku kaum Dusun yang dilahirkan di Kampung Maliau Tongod, Lamag pada 15 Julai 1975 mendapat kad pengenalan bernombor 750715126129 berstatus ‘Pemastautin Sementara’ dengan tarikh luput pada 04 Disember 2013.

“Kenapa perkara yang mengaibkan ini menimpa saya? Apakah di bawah kerajaan BN kaum Dusun bukan lagi anak negeri dan setaraf dengan pekerja asing yang menggunakan pasport?” tanya Mahali dengan nada kesal kerana Jabatan Pendaftaran Negara langsung tidak bertanggung jawab.

Kata Mahali, apa gunanya Pengarah Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) rakyat Sabah jika sebelum ini seorang warganegara diberi taraf penduduk tetap dan nasib beliau lebih malang kerana diberi taraf ‘Penduduk Sementara’.

“Apakah warga Pakistan, Filipina dan Indonesia yang lahir di negara mereka boleh mendapat tahap warganegara sedangkan saya lahir di Sabah dan kedua ibu bapa saya orang Dusun tetapi saya diberi taraf warganegara kelas anjing?,” tanya Mahali dengan nada geram.

Menurut Mahali, minggu lalu beliau telah pergi sekali lagi ke pejabat JPN Sandakan dan bertanyakan mengenai kedudukan kad pengenalannya, namun agak malang kerana Pegawai JPN Sandakan mengarahkan beliau memohon taraf Warganegara sebelum boleh memohon MyKad.

Mahali yang bertugas di Unit Penghias Bandar Majlis Perbandaran Sandakan (MPS) selama 10 tahun dan sudah berumah tangga serta dikurniakan cahaya mata seramai 7 orang; saban hari sentiasa dihantui ketakutan apabila berhadapan dengan anggota Polis kerana status kerakyatannya yang bertaraf sementara.

Kata Mahali ekoran daripada statusnya sebagai ‘pendatang asing di bumi tumpah darahnya sendiri’, maka dia (Mahali) telah kehilangan hak mutlaknya sebagai seorang pengundi sedangkan warga-warga asing lainnya yang tinggal di negara ini, khususnya di Sandakan mereka telah layak mengundi dan memilih siapa bakal pemimpin mereka.

“Anak-anak saya yang bersekolah langsung tidak mendapat apa-apa bantuan daripada kerajaan kerana status saya sama seperti dengan orang Indonesia dan Filipina yang bekerja di sini memegang pasport atau IMM 13,” kata Mahali yang menyalahkan Pegawai JPN atas ‘khianat’ mereka.

Mahali menegaskan, jika senario ini tidak dikekang, dalam masa 10 tahun daripada sekarang Warga Pakistan, Indonesia dan Filipina yang sudah memegang Mykad akan menjadi Ketua Menteri dan menteri-menteri kabinet kerana mereka mempunyai MyKad atas bantuan pegawai JPN dan sudah pastinya Anak Negeri Sabah akan menjadi seperti rakyat Palestin di tengah kekejaman Israel.

“Saya amat sedih dan kecewa kenapa Jabatan Pendaftaran tidak kenal mana satu pendatang asing, mana satu anak tempatan. Saya sudah berkali-kali menjelaskan yang saya ini orang Dusun. Saya boleh bertutur bahasa Dusun dengan fasih, tapi merekapun masih tidak percaya. Kenapa orang Pakistan, orang bugis yang menyebut ikan jadi ikang, tetapi begitu mudah mendapat kerayaan Malaysia; berbanding dengan diri saya, apa maksud sebenarnya pihak Jabatan Pendaftaran Negara ini?,” tanya Mahali yang mendesak campurtangan Menteri Dalam Negeri.

Kata Mahali, bukan beliau seorang sahaja yang menjadi mangsa keadaan oleh JPN, bahkan ramai lagi keluarga dan kawan-kawan beliau yang sebangsa dengannya mengalami nasib yang serupa.

“Saya agak kesal kerana semua parti berasaskan Dusun seperti PBS, UPKO dan PBRS tidak langsung membantu ketika saya minta tolong atau ehsan membantu saya menguruskan kad pengenalan saya. Bukankah selama ini mereka kononnya berjuang menentang IC Palsu, tetapi apabila Anak Negeri dianiaya, mereka hanya berdiam diri,” kata Mahali yang terkilan dengan sikap hipokrit pemimpin Dusun di dalam Kerajaan.

KAMI SAKSI KEJALANGAN ‘IC PROJEK’ BN?

2010-10-23T23:44:00.006+08:00

Written by Admin

Saturday, 16 October 2010 15:26

Oleh: MUTALIB M.D

MANTAN Pegawai Jabatan Pendaftaran Negara yang menjadi ‘Kambing Hitam’ kerana ditahan Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA), Akob Damsah @ Yakub Damsah, 57, mendesak Kerajaan Malaysia bertanggung jawab di atas penganiayaan yang dilakukan kerajaan BN ke atas 15 Pegawai Jabatan Pendaftaran Negara, termasuk beliau pada 1995.

“Jika kerajaan Jepun membayar pampasan kepada ‘Hamba Seks’ tentera Jepun pada zaman Perang Dunia Kedua, kenapa Kerajaan BN tidak langsung mahu bertanggung jawab di atas ‘pemerkosaan mereka’ ke atas kebebasan kami? Bukankah kami yang telah berjasa dengan mematuhi semua arahan pemimpin BN sehingga BN berjaya merampas kuasa daripada PBS?,” tanya Yakub yang kecewa dengan layanan buruk pemimpin BN terhadap semua mangsa tahanan ISA.

Kata Yakub, Kerajaan BN yang ada pada hari ini harus bertanggung jawab membayar gantirugi kepada mangsa ISA yang ditahan secara tidak sah hanya untuk menutupi mulut pembangkang yang berterusan menghentam BN yang menang melalui pintu belakang, iaitu melalui Skandal X-Files.

“Tanpa pengundi hantu dan semua warga asing yang mereka rekru

t dan mendapat kad pengenalan dengan menggunakan tangan kami, BN tidak akan bermimpi sampai hari ini untuk memenangi walau satu kerusi di Sabah,” ujar Yakub yang meyakini ‘Ops Gembleng’ telah berjaya mencapai misi menumbangkan kerajaan pilihan rakyat.

Menurut Yakub, beliau dan 14 rakannya memberi peluang kepada BN untuk membersihkan nama mereka dan membayar pampasan yang setimpal dengan dosa pemimpin BN terhadap mereka, kerana mereka telah mencapai kata sepakat untuk membawa isu ini ke Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu ;untuk menuntut hak mereka kerana Mahkamah di Malaysia menafikan hak berkenaan disebabkan sekatan undang-undang.

Yakub mengambil kesempatan untuk berpesan kepada Ahli Parlimen Tuaran, Datuk Wilfred Mojilip Bumburing, agar tidak melayani karenah Menteri Dalam Negeri, Dato’ Seri Hishamuddin Tun Hussien yang mencabarnya mengemukakan bukti kerana BN mempunyai seribu dalih untuk menyembunyikan semua bukti bertulis dan atas talian.

“Tidak payah kemukakan sebarang bukti kerana saya dan 14 rakan yang pernah ditahan di bawah ISA adalah bukti hidup yang boleh bercakap dan bertindak atas dasar kesedaran. Kami adalah bukti kejalangan BN, bukannya tulisan di atas kertas yang tidak mampu bersuara,” ujar Yakub lagi.

Jika Parlimen mahukan bukti, kata Yakub, heret kesemua 15 bekas tahanan ISA untuk memberi keterangan secara tertutup di Parlimen.

“Sebagai rakyat Malaysia, kami tidak bersalah. Kami mangsa keadaan ketika nyawa Kerajaan BN berada di penghujung, maka sebagai penyambung tali hayat, kami dikorbankan,” ujar Yakub yang menafikan bahawa mereka terlibat dengan Skandal IC Palsu.

Tegas Yakub, mereka tidak pernah terlibat mengeluarkan IC Palsu, sebaliknya menandatangani semua kad pengenalan biru yang tidak diketahui untuk diberikan kepada siapa di Pusat Operasi JPN melalui Skandal X-Files yang dilindungi kerajaan.

“Semua keterangan saya ada di dalam buku 007-Lelaki Malaysia Terakhir seperti yang saya pegang ini. Tidak ada sepatah ayat ditambah dan tidak ada walau satu ayat berkurang. Semua yang dilaporkan dalam buku ini adalah tepat dan menceritakan 100 peratus kebenaran,” ujar Yakub yang mengakui ada membuat Akuan Berkanun pada 5 Mac 2007 yang memperakui semua keterangannya di dalam buku berkenaan adalah benar dan bonafide.

Menurut Yakub, kesemua 14 orang mantan pegawai JPN yang mangsa tahanan secara tidak bermaruah turut bersedia memberi keterangan di hadapan Perdana Menteri atau Parlimen atau Jawatankuasa Parlimen mengenai Integriti terdiri daripada; Hamzah Tim, Asli Sidup, Balasius Biajin, Mohd Tohid Mohamad, Mohd Nasir Sungip, Ibnu Ham Tajul Arifin, Ishak Yusof Apok, Azmin Karim, Julian Damsah, Mohd Razali Samin, Jumahat Taripin, Abdul Rauf Sani, Zakaria Ahmad dan Kee Zulkifly Kee Abdul Jalil.

“Namun kita hanya akan membuka mulut, jika Kerajaan BN bersedia menebus dosa mereka dengan meminta maaf secara terbuka dan membersihkan nama kami memalui pampasan yang dipersetujui bersama. Jika tidak, kami akan teruskan niat kami mengadu kepada PBB kerana BN telah melakukan kegiatan ‘Pemerdagangan Orang’ dalam skala terbesar melalui Skandal IC Projek ini,” ujar Yakub yang tidak gentar untuk memberi keterangan di mahkamah atau parlimen.

TAHNIAH KPN, DI SABAH LEBIH RAMAI!

2010-10-23T23:43:00.001+08:00

Written by Admin

Friday, 15 October 2010 02:26

Oleh: MOHD YATIM SUHAILI

PENULIS Kontroversi Sabah, Mutalib M.D merakamkan ucapan tahniah di atas kejayaan besar Polis diRaja Malaysia (PDRM) memberkas tujuh orang kakitangan Jabatan Imigresen dan dua orang warga asing di bawah Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA) baru-baru ini.

“Kita harap Ketua Polis Negara yang baru tidak gentar menangkap pegawai kanan Imigresen termasuk berpangkat Jusa di Sabah kerana kes penyeludupan manusia dan pemerdagangan orang di Sabah amat tinggi; apatah lagi ramai warga asing yang mendapat kerakyatan melalui pintu belakang setelah rekod mereka di Jabatan Imigresen dilupuskan,” ujar Mutalib yang juga Editor Sabahkini.net.

Mutalib menegaskan bahawa beliau telah banyak membantu polis dengan merakamkan semua pemerhatian dan siasatan beliau serta bukti dalam beberaoa buah buku beliau seperti IC Palsu Merampas Hak Anak Sabah; IC PROJEK Agenda Tersembunyi Mahathir; Pengundi Untuk Disewa dan 007-Lelaki Malaysia Terakhir yang boleh dijadikan rujukan dan panduan polis dalam operasi mereka.

Kadar pembolosan dan pemerdagangan orang di Sabah begitu serius berbanding di Semenajung Malaysia kerana gejala rasuah di kalangan pihak berkuasa dan ramai warga asing yang telah mendapat kerakyatan secara tidak sah menjadi pelindung kepada PATI yang bukan sahaja bersetinggan di pinggir bandar, malah menyertai parti politik untuk mendapat suaka.

“Saya telah membuat begitu banyak laporan rasmi kepada Mantan Ketua Polis Negara berhubung isu ini dan berharap agar Tan Sri Ismail akan merujuk semua surat saya dan mengambil tindakan sewajarnya berhubung isu pasport terbang Filipina yang didalangi Pegawai Turus Jabatan Imigresen,” ujar Mutalib lagi yang tidak jemu-jemu membantu pihak berkuasa menangani masalah PATI dan penyeludupan manusia.

Kata Mutalib, beliau kesal kerana Wakil Rakyat di Sabah telah melantik begitu ramai ‘Warga Penyu’ iaitu mereka yang mendapat kerakyatan secara tidak sah sebagai Ketua Daerah, Ketua Anak Negeri, Ketua Kampung dan Pengerusi JKKK sehingga membentuk koloni yang sukar ditembusi pihak berkuasa dan menjadi dalang menghalang kejayaan dalam setiap operasi bersepadu.

PDRM, kata Mutalib hendaklah menumpukan operasi memberkas warga Pakistan, India dan China yang berjumlah lebih 150,000 orang yang memasuki Malaysia secara sah, namun membiarkan pas lawatan mereka lupus sebelum membeli dokumen pengenalan diri secara tidak sah; namun rekod mereka masih berada dalam simpanan Jabatan Imigresen sejak sistem biometrik dilaksanakan.

Mutalib turut berbangga dengan kejayaan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menahan tujuh pegawai Imigresen berhubung penglibatan mereka dalam penyeludupan pendatang asing tanpa izin (PATI) ke negara ini.

Namun tangkapan tersebut hanya ‘sekadar untuk menunjuk-nunjuk’ kerana bukan lagi rahsia, bahawa setiap warga asing yang memasuki atau keluar daripada Sabah tanpa sebarang pengenalan diri begitu mudah di semua depoh imigresen, terutama di Tawau, Sandakan, Kudat, Keningau dan Labuan kerana rasuah sudah berakar budaya di kalangan pegawai Imigresen dan pendatang asing.

“Memberi dan meminta rasuah sudah kelihatan seperti menghulur atau meminta sebatang rokok di Depoh Imigresen. Malah setiap manusia yang mahu belayar atau mendarat sudah disediakan pengkeras untuk mempermudahkan mereka terutama yang menggunakan agensi atau cukong, apatah lagi perkhidmatan menyewa wang tunjuk sudah seperti berjabat salam,” ujar Mutalib yang menggesa agar Jabatan Imigresen memasang CCTV di semua Depoh Imigresen untuk memantau kegiatan kakitangannya yang membenarkan PATI membolosi Negara ini melalui pintu hadapan dengan bersulamkan wang.

‘HAPPY BIRTHDAY’ ATAU ‘INNALILLAH’?

2010-10-23T23:40:00.000+08:00

Written by Admin

Saturday, 02 October 2010 19:42

Oleh : MUTALIB M.D

“YA Allah Ya Tuhanku, Tuhan yang menguasai semesta alam dan Tuhan kepada segala kerajaan di dunia. Matikanlah aku dalam keadaan beriman di saat ini jika kematian itu baik bagiku. Hidupkanlah aku dalam keadaan sedar akan kebesaranmu dengan penuh hidayah dan rahimmu memberkati perjuanganku yang maha kecil ini untuk membela tanah airku tercinta; tempat tumpah darah isteri dan anak-anakku untuk menentang kezaliman dan kekufuran manusia yang menafikan zat dan rahmatmu. Amin-amin ya Rabbal Alamin.”

Demikianlah doa ringkas saya sebagai menyambut ulang tahun kelahiran saya yang ke 48 pada selepas solat subuh tadi dan diulang lagi pada solat Zuhur untuk mendapat berkat setelah mendirikan solat istikharah malam tadi.

Jika tidak kerana ayat pertama Al-Quran, Iqra’, saya mungkin telah menggantung pena dan menurut kemahuan Suruhanjaya Komunikasi dan Multi Media untuk menutup Laman Web Sabahkini.net.

Saya agak terkilan kerana seorang pemuda berbakat di Lahad Datu, anak seorang Mantan OCPD iaitu Irwan Idris Jikon telah menyiarkan wajah saya berhidung 'Khinzir' di blognya, Sabahdaily.net dan menghina saya sebagai penipu dan penjual khinzir. Apa dosa saya kepada keluarganya? Semoga Allah insafkan Irwan dan harap dia dapat berhadapan secara Gentlemen dan bukannya pengecut seperti 'bapanya' yang diabkan di sebuah Karaoke di Lahad Datu kerana terjebak dengan Skandal Seks.

Namun setelah sembahyang istikharah, saya meneruskan perjuangan di bidang ‘myra’ (siber) sekalipun secara bersendiri kerana saya yakin di luar sana ramai yang menyokong perjuangan saya, sekalipun dalam senario ‘malu tetapi mahu’.

Apakah yang hendak dibaca oleh warga Sabah sekiranya Sabahkini.net dimansuhkan dan hanya bergantung kepada media arus perdana dan blog yang bersifat peribadi; berbanding Sabahkini.net yang terbuka, malah dibukakan untuk semua pihak; asalkan bernama manusia atau mahu dimanusiakan dengan akal manusia?

Saya terkesima dan terkedu mengenangkan betapa saya akan terus menjadi lilin membakar diri untuk menerangi kehidupan lain dan terpaksa menolak pelbagai tawaran kerja daripada pelbagai pihak yang bergaji lumayan mengalahkan menteri.

Ketika memperjuangkan hak rakyat Sabah yang belum mempunyai sijil lahir dan kad pengenalan, saya terjerat oleh peraturan imigresen sekalipun seluruh keluarga saya memiliki kad pengenalan yang mempunyai ‘H’ namun huruf ‘H’ dihilangkan daripada MyKad saya atas masalah teknikal kerana JPN tidak menyimpan data Taraf Penduduk Tetap yang diperolehi keluarga kami pada 1974.

Jabatan Imigresen pula seperti Jabatan Kitar Semula kerana mungkin telah memusnahkan semua dokumen penduduk tetap sehingga mereka tidak dapat menjawab surat permohonan saya memohon dibekalkan salinan Taraf Penduduk Tetap bagi membolehkan saya memasukkan kembali huruf keramat ‘H’ sebagaimana JPN begitu bermurah hati memberi huruf ‘H’ kepada pendatang asing tanpa izin yang diberikan kad pengenalan projek.

Ketika memperjuangkan nasib pegawai kerajaan tertindas oleh karenah birokrasi, saya terlupa masalah yang dihadapi isteri saya yang dianiaya majikannya dengan memberikan markah SKT yang terlalu rendah, sehingga permohonannya untuk mendapat cuti belajar separuh gaji tidak dapat diluluskan oleh Jabatan Perkhidmatan Awam dan mungkin terpaksa kembali bekerja atau meletakkan jawatan jika cuti belajar tanpa gaji tidak diluluskan kelak.

Mengikut undang-undang, pegawai atasan dan pengarah jabatannya boleh diambil tindakan ‘mandamus’ kerana secara jenayah dan malafide telah melakukan perbuatan khianat terhadap kerjayanya dengan memberi markah ‘gila babi’ sehingga beliau dinafikan segala hak; walhal beliau telah berkhidmat dengan baik dan penuh tanggung jawab kerana mendapat Anugerah Khidmat Cemerlang dan tidak ada sebarang rekod tindakan disiplin di dalam buku perkhidmatannya.

Semoga Allah yang maha kuasa menurunkan hukuman dan kisasnya di dunia kepada pegawai dan pengarahnya yang khianat terhadap beliau kerana doa mereka yang teraniaya akan terus sampai ke sidratul muntaha dan dimakbulkan Tuhan azzawajalla.

Tiba-tiba sahaja saya merasakan ingin menjadi seperti warganegara Amerika kerana sudah pastinya Kerajaan Malaysia tidak boleh berbuat sesuka hati ke atas saya dan isteri saya. Siapa yang boleh diharapkan oleh mereka yang teraniaya seperti isteri saya dan jutaan rakyat Sabah yang lain?

Apa yang dibela oleh pemimpin Sabah dan Malaysia kalau bukan jawatan dan perut mereka sendiri. Mana mungkin mereka akan mendengar rintihan dan rasa sakit hati rakyat yang ditindas polis, ketua jabatan dan pihak berkuasa setiap hari.

Puluhan ribu kakitangan wanita di Malaysia yang terpaksa menyerahkan kehormatan diri kepada pegawai penilai yang menagih seks sebagai upah untuk memberi markah prestasi (SKT) yang baik; jika enggan maka markah yang diberi seperti markah yang diterima isteri saya, lebih buruk daripada pemandu atau pencuci tandas.

Apakah pemimpin Sabah dan Malaysia pernah ambil peduli berapa ramai gadis Melayu yang dirobek-robek kehormatannya dan diperlakukan seperti binatang oleh lelaki hidung belang dan VVIP di Malaysia? Kenapa pemimpin Sabah diam sahaja apabila umat wanita Islam ditindas sehingga terpaksa memegang babi atau dipaksa makan babi ketika bekerja di restoran Cina?

Pernahkah ada dalam sejarah Ketua Menteri Sabah dan pemimpin Sabah yang benar-benar membela rakyatnya? Bilakah Kerajaan negeri Sabah mahu ‘bail-out’ dua rakyat Malaysia yang diculik daripada Terumbu Karang Sebangkat di Semporna dan kini ditahan Jolo Filipina kerana keluarga mangsa tidak mempunyai wang yang cukup untuk menebus ahli keluarga mereka yang diculik?

Persoalan-persoalan ini yang berlegar di minda saya sejak semalam, begitu menyayat hati kerana setelah 47 tahun Sabah merdeka, Negara Malaysia yang mengaku sebagai Negara Islam masih belum mempunyai Akta Halal. Bukan sahaja makanan yang dijual di restoran Melayu tidak halal kerana menggunakan barang yang tidak halal termasuk cara penyediaan makanan yang masih berdarah, apatah lagi dijual di restoran bukan Islam.

Jika makanan di Malaysia tidak halal dan Sijil Halal Jakim boleh diperdagangkan, maka makanan yang tidak halal memasuki tubuh dan sistem penghadaman umat Islam sehingga melahirkan insan yang tidak berjiwa manusia. Bagaimana mahu mengambil tindakan jika tidak ada Akta Halal?

Pertubuhan Islam Seluruh Sabah (USIA) yang menyelewengkan harta dan wang umat Islam sehingga menyebabkan semua umat Islam di Sabah berkongsi dan menanggung dosa yang mereka tidak buat; terutama setelah tanah USIA dijadikan Pusat Maksiat atas tiket 1Borneo!.

Jika di zaman ‘Sumpah Semerah Padi’, sepatutnya Presiden USIA, Tun Sakaran Dandai dihukum gantung sampai mati kerana gagal menjalankan tugas menjaga dan mentadbir urus USIA dengan baik; terutama 10,000 hektar konsesi balak yang dianugerahi Al-Marhum Tun Mustapha kepada USIA. Lebih dasyat dan Tun memalsukan keterangan dirinya daripada seorang Tidung Bolongan menjadi ‘Bajau’ sehingga dapat memegang jawatan awam dan politik termasuk TYT.

Saya terpaksa kembali bertugas menentang kezaliman dan petualangan yang dilakukan pemimpin terdahulu terutama yang telah memberikan kerakyatan secara tidak sah kepada pendatang asing tanpa izin di Sabah kerana jumlah mereka kini sudah melebihi rakyat tulen Sabah sehingga mendominasi politik (undi) dan ekonomi Sabah.

Jika Israel menggunakan tangan Militan Falangis yang beragama Kristian untuk membunuh ratusan ribu umat Islam di Sabra dan Shatila dan menarik perhatian dunia kerana dapat memanjangkan permusuhan antara umat Islam dengan Militan Falangis; sehingga Israel dapat mencuci tangan; apakah tidak mungkin pemimpin politik Sabah dan Persekutuan menggunakan taktik Israel iaitu tangan Pendatang Asing Tanpa Izin untuk menumpaskan rakyat Sabah melalui kuasa undi yang digelar ‘Fixed Deposit’?

Saya masih ingat kejadian di Sabra dan Shatila ketika masih bersekolah di SMK Menggatal (SMK Bandaraya), Kota Kinabalu kerana pada 19 September 1982, rakyat Palestin tidak dapat melakukan apa-apa untuk mempertahankan diri mereka disebabkan para pejuang telah disingkirkan oleh PBB daripada Beirut dan segala senjata mereka miliki telah diserahkan kepada pasukan penjaga ke amanan.

Dalam keadaan tanpa apa-apa senjata, Israel memanfaatkan situasi tersebut dengan membunuh ramai orang Palestin yang berada di Sabra dan Shatila tanpa belas kasihan. Gencatan senjata dan perdamaian yang disepakati telah dilanggar di depan mata pasukan perdamaian PBB yang tidak berbuat apa-apa langsung.

Pada 22 September 1982, palang Merah Antarabangsa mengumumkan angka palsu bahawa jumlah mayat korban mangsa pembunuhan ramai-ramai di Sabra dan Shatila hanya seramai 2,400 orang sedangkan angka sebenar puluhan ribu termasuk kanak-kanak dan wanita yang tidak berdosa sehingga memenuhi satu stadium dan terpaksa menggunakan jentolak untuk mengumpul mayat.

Ketika ini, rakyat kerdil Sabah sendiri tidak tahu bagaimana harus hidup dan menjalani kehidupan di bumi merdeka bernama Malaysia yang sepatutnya bernama Negara Sabah dalam Persekutuan Malaysia (bukan negeri Sabah). Kini mereka suda mula bosan berpolitik dan hampir-hampir tidak mempedulikan lagi siapa yang akan dipilih menjadi wakil mereka dan siapa yang dipilih menjadi pemimpin negara mereka.

Mereka tidak lagi mampu menggunakan akal sihat dan suara hati yang bersih dalam menentukan pemilihan. Yang mereka pentingkan adalah siapa yang memberikan wang paling banyak, maka itulah yang mereka pilih; meskipun ahli politik itu adalah orang yang paling bangsat yang mereka kenal.

Akibatnya banyak jawatan wakil rakyat diisi oleh para penjahat dan penjenayah seperti bekas banduan (melanggan pelacur di luar negara dan dipenjarakan kerana memasuki Negara tersebut secara tidak sah), perogol, PATI, perampas dan sebagainya. Para penjahat inilah yang seringkali kelihatan di skrin kaca televisyen sebagai penggubal undang-undang dan penentu masa hadapan bangsa dan sebagainya.

Sebagai umat Islam, saya mengajak para pemimpin Sabah yang majoritinya beragama Islam menjadikan Al-Quran sebagai pedoman dan bacaan setiap hari. Hati saya menjadi luluh kerana tidak ada satupun yang berubah dari isi kitab ini dan tidak ada satu titik pun yang terubah sejak lebih 1,400 tahun lalu, ketika Islam berada di kemuncak tamaddun beradaban manusia.

Al-Quran yang mengandungi 6,666 ayat hanya dibaca oleh segelintir umat Islam dan hanya 500 ayat sahaja yang membicarakan tentang hukum hakam dan selebihnya tidak langsung menarik minat orang ramai untuk mengkajinya.

Bayangkanlah suatu ketika nanti, pemimpin yang dilahirkan Sabah hanya mempunyai jasad manusia tetapi berjiwa Iblis mengulangi sejarah Israel menggunakan tangan Militan Falangis untuk menghapuskan etnik asal di bumi Palestin; apakah tidak mungkin pemimpin Sabah yang tamak kuasa menggunakan Pendatang Asing Tanpa Izin yang telah ditulenkan sebagai rakyat Malaysia ‘mengeroyok’ rakyat Sabah dan menghalau mereka keluar daripada tanah air mereka?

Bukankah sudah ada petanda? Kampung tradisi yang sebelum ini dihuni rakyat tempatan telah menjadi koloni PATI kerana yang menjadi mangsa birokrasi hanyalah Anak Jati Sabah yang tersepit oleh pengkhianatan pemimpin yang mereka pilih; yang gemar menusukkan pisau belati ke jantung mereka, apabila tidak dapat berbuat apa-apa ketika Agensi Kerajaan membakar rumah, merampas tanah dan tanaman yang mereka usahakan untuk diberikan kepada syarikat lain yang mampu mengeluarkan wang untuk menambah boroikan perut pemimpin.

Akhirkata, jika saya berundur dan menutup Sabahkini.net maka perjuangan saya yang berasaskan ‘Hubbul Watan Minnal Iman’ (Cintakan Tanah Air Sebahagian Daripada Iman) dan semua jerih payah saya berjuang bersendirian demi masa hadapan anak cucu cicit saya akan tersirna begitu sahaja.

Oleh kerana saya tidak mahu anak cucu kencing di kuburan saya kerana tidak memperjuangkan nasih mereka yang terhimpit di penjuru nasib ketika memburu hidup; maka saya meneruskan perjuangan dengan harapan semoga saki baki umur saya dapat dipergunakan sebaiknya; terutama untuk membersihkan Sabah daripada pemimpin yang menjual agama, semata-mata untuk menghalalkan tindakan mereka merekrut pendatang asing tanpa izin Indonesia, Filipina, India dan Pakistan yang beragama Islam sebagai warganegara Malaysia dan menjadi pengundi tegar di Sabah.

Semoga Tuhan mengembalikan pemimpin yang menjual agama untuk survival politik mereka ke pangkal jalan dan bertaubat di atas dosa dan nista yang mereka lakukan sebelum ini atau Tuhan menurunkan laknat terhadap mereka yang sombong, bongkak dan khianat kepada rakyat Sabah.

Dari segi prinsip Perlembagaan Persekutuan, semua rakyat Malaysia beragama Islam kerana agama rasmi yang termaktub di dalam Perlembagaan ialah Islam; maka pemimpin bukan Islam hendaklah secara sukarela dan insaf mengakui bahawa agama rasmi mereka adalah Agama Islam, namun agama yang mereka anuti adalah Kristian, Buddha, Taoism dan sebagainya.

Jika tidak, jangan bicara soal perlembagaan jika hanya mengambil ‘kepala dan ekor sahaja’.

Innalillah hi wainna ilaihirrajiun!

5 JUTA TIDAK DAFTAR PEMILIH

2010-10-23T23:39:00.000+08:00

Written by Admin

Saturday, 18 September 2010 01:53

Oleh: MUTALIB M.D

PENGUMUMAN Timbalan Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), Datuk Wan Ahmad Wan Omar bahawa lebih juta rakyat Malaysia mungkin tidak dapat mengundi pada Pilihanraya Umum Ke 13 memang agak mengejutkan.

Sehingga kini, kira-kira 15.6 juta rakyat Malaysia berusia 21 tahun ke atas layak mengundi, namun menurut Wan Ahmad sehingga 30 Mei lalu hanya 11.24 juta yang mendaftar sebagai pemilih, manakala kira-kira 4.3 juta belum mendaftar.

Jumlah tersebut dijangka terus meningkat kerana pertambahan warga negara yang mencapai umur 21 tahun adalah kira-kira 450,000 orang setiap tahun, manakala jumlah yang mendaftar mengikut tahunan sekitar 250,000 sahaja.

Pendedahan Wan Ahmad ini menunjukkan satu fenomena yang serius dan merugikan negara kerana kira-kira 30 peratus rakyat yang tidak dapat menggunakan ‘kuasa politik’ dan hak selaku pengundi dalam proses demokrasi bagi menentukan masa hadapan Negara sehingga menyebabkan SPR terkesima dan bercadang untuk menjalankan kajian berhubung kaedah pendaftaran pemilik secara automatik dan atas talian (online) bagi memastikan warga negara berusia 21 tahun ke atas mendaftar sebagai pemilih setelah beberapa akta dipinda dan dikuat kuasa sepenuhnya.

Pada pandangan peribadi saya, mungkin generasi muda tidak mempunyai keyakinan terhadap SPR yang gagal membersihkan daftar pemilih sehingga mereka memboikot pilihanraya kerana sebelum ini hak ibu bapa dna keluarga mereka dirampas oleh para pengundi hantu; terutama pendatang asing tanpa izin yang memperolehi hak mutlak sebagai pemilih berdaftar setelah mendapat Mykad Projek.

Jika saya mempunyai pilihan, saya turut enggan mendaftar sebagai pemilih selagi Daftar pemilih di Sabah yang mengandungi lebih SEJUTA rakyat asing dan yang seangkatan dengannya tidak dibersihkan; kesemuanya sudah saya nyatakan secara jelas dalam buku IC PALSU Merampas Hak Anak Sabah; Pengundi Untuk Disewa; IC PROJEK Agenda Tersembunyi Mahathir dan 007 Lelaki Malaysia Terakhir.

Namun saya tidak mempunyai pilihan dan terpaksa pulang ke Lahad Datu untuk membuang undi setiap kali pilihanraya sekalipun Calon yang bertanding atau diletakkan begitu memualkan, lebih hina daripada anjing buruk kepala kerana bukan sahaja terlibat dengan kes maksiat, rasuah malah menipu rakyat.

Saya terpaksa membuang undi kerana saya tidak mahu satu-satunya hak yang saya ada dan dijamin Perlembagaan Persekutuan dirompak oleh musuh ketat saya iaitu Pendatang Asing Tanpa Izin yang memperolehi lebih daripada satu Mykad atau Resit Kad Pengenalan Sementara untuk mengundi dan mendapatkan wang antara RM100 hingga RM300 (bergantung kepada berapa kali mereka membuang undi) daripada ‘Fixed Deposit’ yang menjadi kebanggaan pemimpin Negara.

Ramai generasi muda yang menjadi ahli Persatuan Blogger Sabah (PBS) enggan mendaftar sebagai pemilih kerana mereka kecewa dengan sikap SPR yang enggan membersihkan nama PATI dan ibu bapa dan datuk nenek mereka yang sudah lebih 20 tahun meninggal dunia.

Bantahan demi bantahan yang dibuat hanya seperti mencurah kencing di mangkuk tandas, tidak memberi sebarang makna kerana air kencing tidak boleh di minuml; tambahan pula menurut undang-undang Daftar Pemilih yang sudah diwartakan tidak boleh dicabar di mana-mana mahkamah.

Sebagai salah seorang yang memberi keterangan di Mahkamah Tinggi Kota Kinabalu dan Petisyen Pilihanraya Likas, saya menganggap SPR adalah Parti Komponen Barisan Nasional yang prihatin membantu UMNO merekrut pemilih, terutama di Parlimen Silam kerana lebih 20,000 ahli UMNO tidak boleh mendaftar sebagai pemilih kerana masih menggunakan dokumen palsu, sekalipun anak mereka sudah mendapat MyKad dengan menggunakan ‘Gambar Agong’ atau dengan bantuan Ketua UMNO Bahagian atau Wakil Rakyat mereka.

Persoalannya, setelah 47 tahun Sabah merdeka, SPR masih meneruskan Dasar Penjajahan dengan menentukan siapa boleh mengundi dan siapa yang tidak berhak mengundi dan menggunakan Parlimen untuk melaksanakan visi curang mereka membenarkan ‘Fixed Deposit’ yang diimport daripada Filipina, Indonesia, Pakistan, India dan China sebagai ‘Avatar’ untuk menyerang kepentingan dan hak Anak Negeri Sabah yang semakin terhakis.

DAFTAR SEMULA PATI DAPAT MYKAD

2010-10-23T23:37:00.000+08:00

Written by Admin

Tuesday, 07 September 2010 17:18

Salam Merdeka Buat Warga Sabah Yang Setia Bersama Sabahkini.net,

SAYA telah memberi terlalu banyak komen berhubung Pendatang Tanpa Izin (PATI) Indonesia yang merupakan hampir kesemuanya telah mendapat IC/MyKad melalui pintu belakang. Ini adalah kenyataan dan saya juga pernah komen tentang kejadian-kejadian yang berlaku di Indonesia yang melibatkan maruah bangsa dan negara kita yang disamakan dengan NAJIS.

Saya juga setuju bahawa warga Indon yang mendapat IC/MyKad atau yang menggunakan pasport Indonesia untuk bekerja dan menyokong pembangunan Malaysia. Saya rasa setiap orang juga akan berbuat begitu jika dalam keadaan terdesak seperti sekarang ini kerana kehidupan/keselamatan mereka bergantung kepada negara kita dan masyarakat kita.

Semua warga Indonesia yang telah mendapat IC/MyKad amat beruntung kerana anak-anak mereka juga mendapat kemudahan sama seperti warganegara Malaysia yang lain dari segi biasiswa, PTPTN, Pasport Antarabangsa dan sebagainya.

Tetapi apakah mereka sudah lupa tentang negara mereka? Jawapanya tentu TIDAK! Pengaliran keluar masuk warga Indonesia dan pengaliran keluar wang negara kita membuktikan perkara ini. Warga Indonesia yang menjadi warganegara ‘Malaysia Palsu’ ini masih berkiblat ke Indonesia.

Di institusi-institusi awam maupun sekolah-sekolah, mereka telah mula mengamalkan sikap perkauman dan mula menampakkan hasil komplotan mereka ini menyebabkan ramai anak-anak Sabah tertindas. Tetapi di negara mereka, pelajar kita yang meneruskan pembelajaran di Institusi-institusi Awam yang menggunakan duit mereka sendiri ataupun dengan tajaan kerajaan Malaysia menghadapi segala macam kesusahan dari aspek mendapatkan KIPEM dan sebagainya.

Malah sehari sahaja lambat memperbaharui PAS atas kesalahan mereka sendiri, maka pelajar kita diusir seperti ANJING, malah ada pelajar kita yang pernah ditampar, diherdik dan macam-macam lagi penindasan yang dilakukann. Jika tidak percaya tanyalah mereka yang pernah belajar di Indonesia.

Berbanding dengan negara kita yang mudah mesra dengan warga asing dan melayan mereka dengan baik, tentulah PTI atau PATI merasa senang hati duduk di Malaysia. Negara kita tidak pernah mengambil tindakan terhadap pekerja asing merayakan HARI KEMERDEKAAN INDONESIA di ladang-ladang dengan menaikkan bendera Sang Saka Indonesia dan segala bentuk pesta meraikan hari berkenaan.

Negara kita juga tidak pernah soal siasat untuk pemberian biasiswa kepada anak-anak Indonesia yang mendapat IC/MyKad. Negara kita juga tidak pernah mempersoalkan sejauh mana kestiaaan mereka terhadap negara ini. Negara kita juga tidak pernah fikir tentang keselamatan negara pada masa hadapan. Negara kita juga tidak pernah memikirkan berapa ramai warga Indonesia yang telah menjadi POLIS, Tentera, Guru, Pegawai Imigresen, Pegawai Pendaftaran; yang senang-senang boleh membantu warga Indonesia yang lain.

Cuma ada beberapa langkah untuk mengambil tindakan yang sesuai dan Warganegara Malaysia yang tulen mendapat semula ‘Hak’ mereka. Antaranya :

1. Memastikan pemegang IC/MyKad melalui pintu belakang yang telah dikenalpasti dibatalkan Kewarganegaraannya dan memohon kembali untuk mendapatkan IC/MyKad setelah melalui proses-proses perundangan seperti yang terkandung dalam syarat-syarat Kewarganegaraan menurut Perlembagaan Persekutuan.

2. Mengenalpasti anak-anak PATI yang telah menjadi warganegara secara songsang dengan menjadikan surat lahir orang mati, ibubapa asli lain dari ibubapa warga PATI dan sebagainya untuk didokumentasi/disoal siasat supaya mereka juga dapat diberi kewarganegaraan dengan syarat-syarat yang termaktub dalam perlembagaan

3. Warganegara asing yang duduk di ladang-ladang dengan mendirikan rumah-rumah haram dengan izin tuanpunya tanah dibanci dan mengambil tindakan yang sesuai terhadap tuan-tuan tanah yang memberikan izin dengan cara tarik balik geran tanah dan sebagainya kerana kesalahan jenayah melindungi PATI.

4. Anak-anak PATI yang meneruskan pelajaran di sekolah kerajaan yang memang kita kenal pasti bahawa mereka adalah warganegara palsu ditarik balik segala kemudahan seperti bantuan biasiswa, KWAPM, SPBT dan sebagainya walaupun mereka ada kad pengenalan. (kita kenal pasti ibu bapa mereka adalah warga Indonesia dengan cara rujuk surat lahir ibubapa mereka, surat nikah dan no KP ibu bapa mereka yang bermula dengan angka-angka yang telah diketahui UMUM seperti H05, H03 dan sebagainya)

5. Pegawai-pegawai kerajaan, ketua kampung, pegawai akuan sumpah, majistret yang sekongkol dengan mengakui PATI atau PTI disumbat ke penjara tanpa ada soal siasat (guna pakai ISA)

6. Warga asing yang telah menjadi warganegara dipantau dan diadakan kursus kenegaraan dengan sedikit bayaran agar mereka ini betul-betul warganegara yang baik, bertanggungjawab, tahu undang-undang negara, tahu perlembagaan, tahu rukun Negara dan tahu apa ertinya negara Malaysia.

Wahai Warga Malaysia yang berbangga menjadi Rakyat Malaysia! Semoga saranan yang saya utarakan di atas akan menyedarkan bangsa Malaysia agar berani bangkit untuk mengusir PATI daripada tanah berdaulat ini.

Salam Kemerdekaan dan Selamat Menyambutnya pada 16 September 2010

MAT SALLEH JR.

MERDEKA! KERANDA PLASTIK UNTUK SIAPA?

2010-10-23T23:36:00.001+08:00

Written by Admin

Tuesday, 31 August 2010 00:04

Oleh: MUTALIB M.D

JIKA bom ikan yang dilemparkan ke rumah saya oleh orang suruhan Mantan Adun Lahad Datu, Datuk Haji Mohd Yusof Amat Jamlee meletup pada 1999; atau jika saya tidak cepat mendapatkan rawatan mata yang disembur asid setelah diserang curi oleh tiga orang upahan Yusof Jamlee, mungkin saya tidak lagi dapat menulis di ruangan Jendela Kuasa pada hari ini.

Serangan demi serangan fizikal dan mental yang dilakukan oleh orang suruhan Yusof Jamlee termasuk serangan beliau sendiri dan pemimpin Sabah yang lain termasuk Tun Sakaran Dandai, tidak pernah mematahkan semangat saya untuk menulis dan terus menulis membongkar kejalangan pemimpin yang telah mencemarkan nama baik UMNO, terutama yang terlibat dan bersubahat dengan Sindiket Kad Pengenalan Palsu dan IC Projek.

Walaupun tembuni saya ditanam di Kampung Parit Panjang, Mukim Lanai, Baling Kedah dan sewajarnya saya tidak harus menggadai nyawa memperjuangkan hak rakyat Sabah, namun tembuni anak-anak dan isteri saya ditanam di Sabah; apatah lagi mereka tidak berpeluang lahir dua kali seperti warga Indonesia, Filipina, Pakistan, India dan China yang mendapat kad pengenalan projek; maka saya terpaksa teruskan perjuangan yang belum berakhir ini secara ‘keseorangan’ kerana sikap berkecuali rakyat Sabah yang enggan memberikan sokongan material dan moral secara terbuka.

Dalam keadaan terkial-kial memburu hidup di penjuru nasib, saya terpaksa menggunakan segala simpanan yang ada untuk meneruskan perjuangan melalui http://www.sabahkini.net dan http://sabahkinimirror.blogspot.com kerana derma rayuan saya untuk mendapatkan dana bagaikan dipersenda kerana sejak dilancarkan tabung berkenaan, saya hanya menerima RM50 sahaja.

Kos untuk menyelenggara Sabahkini.net bukanlah murah kerana bukan sahaja terpaksa membaiki server yang sering digodam oleh penggodam professional yang diupah pemimpin dan musuh Sabahkini.net; malah terpaksa membayar gaji pekerja dan pemberi maklumat untuk mendapatkan maklumat yang sahih demi untuk menjaga kredibiliti Sabahkini.net yang ditohmah sebagai ‘Agen Yahudi’ untuk meruntuhkan Barisan Nasional atau portal milik pembangkang.

Sampai satu kemuncak, seorang pemimpin Sabah menawarkan RM2 juta dan dinaikkan sehingga RM20 juta untuk membeli Sabahkini.net dan diri saya agar tidak lagi menulis dan boleh menghabiskan sisa hidup di luar negara sebagai jutawan ‘fikir’ yang kaya kerana menjual fikiran dan maruahnya.

Memandangkan Sabahkini.net bukanlah untuk dijual, maka saya menolak semua tawaran kerana saya percaya suatu hari nanti, di saat saya menutup mata, ada warga Sabah akan meneruskan perjuangan saya yang entah bila akan selesai.

Sempena sambutan ulangtahun kemerdekaan Malaya (yang diwar-warkan sebagai kemerdekaan Malaysia, sedangkan pada 1957, Malaysia hanya ada dalam kotak fikir Tun Mustapha); maka saya menyeru rakyat Sabah yang ada maruah bangkit bersama semangat saya untuk memperjuangkan Sabah daripada sebarang bentuk penjajahan alaf baru dan petualangan anasir subversif seperti ‘Warganegara Penyu’ iaitu rakyat asing yang mendapat kerakyatan Malaysia secara tidak sah setelah mengoyak Perlembagaan Persekutuan.

Saya tidak mahu, satu hari nanti anak cucu saya akan kencing di kuburan saya disebabkan mereka marah kerana saya tidak berani menentang petualang yang ingin menjajah negara ini melalui percambahan klon baru manusia yang ‘bertubuh ayam tetapi berhati helang’ sehingga mereka menjadi pelarian di tanah air mereka sendiri.

Kehilangan 600,000 warganegara Indonesia, 300,000 warganegara Filipina, 50,000 warganegara China, 30,000 warganegara India dan 20,000 warganegara Pakistan setelah memasuki negara ini masih menjadi misteri bagi kerajaan yang terpaksa bersikap menyapu sampah ke bawah permaidani.

Walaupun hidup saya ibarat kais pagi belum tentu makan petang, namun saya sudah meninggalkan wasiat yang paling berharga kepada isteri dan anak-anak dalam bentuk buku iaitu IC PALSU Merampas Hak Anak Sabah; Pengundi Untuk Disewa; IC PROJEK Agenda Tersembunyi Mahathir? dan 007-Lelaki Malaysia Terakhir; namun saya kesal kerana tidak dapat meninggalkan apa-apa khazanah buat rakyat Sabah yang masih berperang dengan pemimpin yang gila kuasa, rasuah dan khianat.

Sehubungan itu, saya menyeru agar rakyat Sabah yang cintakan negeri ini agar berganding bahu bersama saya membantu memerangi pemimpin yang rasuah, salahguna kuasa, menjadi petualang dan pengkhianat negara kerana saya yakin bahawa pena lebih berbisa daripada mata pedang!

Saya tidak lagi mengharapkan sebarang bantuan kerana rayuan derma yang saya siarkan di Sabahkini.net seperti pengemis jalanan yang meminta kepada mereka yang tidak sudi memberi walau satu sen di belah tujuh, namun sanggup mengeluarkan ratusan ribu untuk membantu rakyat asing atas nama semangat kejiranan.

Saya hanya memerlukan kerjasama anda agar terus memberikan sokongan moral dengan menghantar email jika ada sebarang isu yang ingin dibongkar demi membina masa hadapan Sabah yang cemerlang.

Selamat Menyambut Ulang tahun Kemerdekaan Malaya yang sebenarnya sebuah keranda plastik yang disediakan khas untuk kita, tetapi siapalah yang bertuah menempah keranda berkenaan kerana Sabah hanya merdeka pada 16 September 1963 yang telah diaku terima secara rasmi sebagai Hari Malaysia pada tahun lalu?

PERTAMBAHAN KEDAI PAKISTAN MEMBIMBANGKAN

2010-10-23T23:34:00.001+08:00

Written by Admin

Sunday, 22 August 2010 20:48

Oleh: SAMBORA LUMIDING

PERTAMBAHAN lebih sembilan kedai runcit milik Warga Pakistan yang mendapat kad pengenalan palsu atau projek di daerah Penampang termasuk Donggonggon, Nosoob, Jalan Shantung dan Beverly Hills begitu membimbangkan para penduduk tempatan yang tinggal berdekatan.

Seorang penduduk di Beverly Hills, Jerry M, melahirkan rasa bimbang Skandal Kad Pengenalan Projek tumbuh semula berikutan begitu ramai warga Pakistan yang memakai pakaian kebangsaan Pakistan, Shalwar Qamis memiliki mykad dan pasport antarabangsa Malaysia.

“Dulu mereka datang guna pasport. Selepas habis tempoh, mereka tinggal secara haram kerana bila ada serbuan pihak berkuasa mereka lari. Tidak balik rumah. Sekarang mereka sudah ada Mykad dan Pasport Malaysia. Macam mana mereka dapat?,” tanya Jerry yang bimbang kerana semakin ramai warga Pakistan menyewa di kawasan Beverlly Hills.

Kata Jerry, ramai warga Pakistan ini mengaku membeli Mykad melalui sindiket antara RM5,000 hingga RM10,000, manakala Pasport Antarabangsa Malaysia pula antara RM30,000 hingga RM50,000 yang boleh dibayar secara ansuran.

“Kebanyakan mereka mengaku lahir di Sabah tetapi apabila ditanya kampung mana, mereka tidak dapat menjawab dengan tepat. Ramai juga mengaku lahir di Pakistan dan dapat IC melalui sindiket. Mereka kata hanya datang cari makan,” ujar Jerry yang meminta Kerajaan membuat ‘Operasi Pakis’ untuk memantau pergerakan warganegara Pakistan ini yang pulang ke negara asal mereka setiap tahun menggunakan Pasport Antarabangsa Malaysia.

Jerry tidak hairan kenapa ramai penduduk tempatan dan warga asing yang membeli di kedai Pakistan disebabkan harganya agak murah dan boleh hutang jika sudah lama kenal dan boleh bayar secara ansuran.

“Ramai di antara mereka sudah menjadi ahli UMNO dan mengaku berbangsa Melayu sekalipun percakapan mereka macam Shah Rukh Khan bercakap Melayu,” ujar Jerry yang kesal kerana pihak berkuasa tempatan mengeluarkan lesen berniaga sekalipun mereka hanya mengemukakan salinan Mykad yang belum disahkan ketulenannya.

DOKUMEN ‘BURUNG-BURUNG’ SELAMATKAN SEMON?

2010-10-23T23:33:00.001+08:00

Written by Admin

Saturday, 21 August 2010 16:18

Oleh: ALIMAN KASSIM

MUNGKIN dimomokkan dengan penguatkuasaan melalui operasi demi operasi, rakyat Sabah menjangkakan tidak ada lagi Pendatang Asing Tanpa Izin (PATI) yang menggunakan dokumen palsu secara leluasa, sebagaimana jaminan setiap Menteri yang dilantik sebagai Menteri Dalam Negeri.

Namun bagi seorang lelaki Timor (Warga Indonesia), Semon Nagga, 44, dengan bangganya memaklumkan bahawa dokumen ‘Burung-Burung’ itulah yang menyelamatkan beliau daripada sebarang operasi pihak berkuasa sejak tinggal secara haram di Sabah lebih 15 tahun lalu.

Dokumen ‘burung-burung' merupakan dokumen palsu yang dikeluarkan oleh pelbagai Sindiket Kad Pengenalan Palsu dan Bahagian Penempatan Jabatan Ketua Menteri Sabah; bebas digunakan di mana sahaja kerana pihak penguatkuasa seringkali akan meminta RM50 atau RM100 sebagai ‘tol atau pas jalan’ yang tidak perlu lagi diperiksa; sebaliknya Semon dipanggil bekerja dengan pegawai polis di Kunak.

Ketua Polis Daerah Kunak mungkin tidak tahu bahawa kakitangannya melakukan kesalahan jenayah dengan menggaji pendatang asing yang hanya memiliki ‘Burung-Burung’ yang kononnya dikeluarkan oleh Unit Penempatan, Jabatan Ketua Menteri Sabah.

Rahsia Semon terbongkar apabila beliau terlanggar bumper sebuah kenderaan ketika menunggang motorsikal bersama anak perempuannya, Alisabet, 11, pada 9 Ogos lalu di sebatang jalan di Kunak.

Ketika pemandu kenderaan tersebut bertanya sama ada Semon memiliki lesen memandu atau kad pengenalan, Semon dengan bangganya mengeluarkan dokumen ‘Burung-Burung’ bernombor 091385.

"Tidak ada (lesen memandu) cuma (dokumen) 'Burung-burung' ini saja,” kata Semon yang memaklumkan beliau bekerja dengan seorang pegawai kanan polis (nama dirahsiakan).

Persoalannya, sama ada dokumen tersebut memang benar-benar dikeluarkan oleh Jabatan Ketua Menteri atau Sindiket Kad Pengenalan palsu tidak dapat dikenalpasti, namun dokumen ‘burung-burung’ berkenaan mencatatkan tarikh lahir Semon 00/00/66 dan mempunyai cap mohor Jabatan Ketua Menteri.

Namun selama 15 tahun, itulah dokumen yang digunakan Semon yang tinggal di Kunak Jaya untuk ke mana sahaja, termasuk ke Jabatan Ketua Menteri dan dapat melepasi semua sekatan jalanraya sebelum ini.

Bukankah Unit Penempatan Jabatan Ketua Menteri yang di bawah Potfolio Datuk Nasir Tun Sakaran hanya dikhaskan menjaga Pelarian Perang Filipina sejak era 70-an yang kini hampir kesemuanya memiliki IMM13, sedangkan Semon lahir di Adonara, Indonesia?

YB PENGKHIANAT WAJAR DIHUKUM MATI!

2010-10-23T23:31:00.000+08:00

Written by Admin

Thursday, 19 August 2010 15:11

PAKIS…. Warga Pakistan daripada Tenom ini berjaya mendapat pasport antarabangsa Malaysia setelah memiliki Mykad Malaysia walaupun baru tiga bulan di Sabah, manakala warga Indonesia, Nasri Subairah (bertopi) pula sedang dibantu oleh Ahli Parlimennya untuk mengesahkan Mykad yang tidak wujud dalam Sistem JPN!

Oleh: HJ.WAHAB TIMPAI BAIGON

PEMIMPIN yang bergelar ‘Yang Berhormat’ bersekongkol untuk membantu orang asing mendapat dokumen pengenalan diri di Sabah bukan sahaja pengkhianat, malah merekalah adalah penjenayah yang patut dijatuhi Hukuman Mati!

Pemimpin seumpama itu wajar disingkirkan pada pilihan raya umum akan datang dan Pemimpin Tertinggi UMNO jangan memberi muka langsung kepada Yang Berhormat ini kerana mereka hanya mementingkan diri sendiri, sebaliknya menggadai masa hadapan rakyat tempatan dan negeri ini kepada warga asing yang jumlahnya kini mengatasi rakyat tempatan di Sabah.

Kes-kes Yang Berhormat membantu penduduk asing, seperti yang dikategori sebagai PATI kini mendapt liputan secara meluas di Sabahkini.net, malah beberapa buah buku sudah diterbitkan iaitu IC PALSU Merampas Hak Rakyat Sabah (1999); Pengundi Untuk Disewa (1999); IC PROJEK Agenda Tersembunyi Mahathir? (2006); 007-Lelaki Malaysia Terakhir? (2007) hasil karya Mutalib M.D, namun para pemimpin tidak mengambil iktibar.

Apa yang mendukacitakan pada rakyat, ialah sejak Parti Bersatu Sabah PBS kembeli menyertai Barisan Nasional (BN), suara mempertahankan hak Sabah dan rakyatnya semakin tidak kedengaran lagi.

Bagaimanapun, rakyat Sabah masih hormat di atas keberanian pemimpin UPKO yang bersuara lantang meneruskan perjuangan yang ditinggalkan pemimpin PBS seperti Ahli Parlimen Tuaran, Datuk Wilfred Mojilip Bumburing yang semakin lantang mendedahkan Skandal X-Files warga asing mendapat kerakyatan Malaysia melalui pintu belakang di Persidangan Dewan Rakyat.

Namun agak malang, Naib Presiden PBS, Datuk Radin Malleh kini sudah tidak kedengaran lagi membuat komen mengenai isu itu, berbanding sebelum PBS merujuk kembali ke dalam BN.

Apakah hanya ketika berada dalam posisi pembangkang, maka PBS boleh menyuarakan masalah Nombor 1 Sabah yang tidak boleh diselesaikan sejak sekian lama?

Natijahnya, daerah Tenom semakin dibanjiri oleh Warga Pakistan yang berusia antara 20-an hingga 30-an yang langsung tidak boleh bertutur bahasa Melayu dan akhirnya mereka ini mendapat Mykad melalui sindiket tertentu.

Setelah mendapat Mykad, mereka mula membuka kedai perabot, kedai runcit, kedai pakaian dan sebagainya kerana pihak berkuasa tempatan membenarkan mereka berniaga dan diberikan lesen kerana status mereka kini Warganegara Malaysia!

Kini mereka mula mendominasi perniagaan di Tenom dan ramai daripada mereka berkahwin dengan warga tempatan untuk meneruskan kelangsungan generasi baru, Darah Keturunan Pakistan (DKP) yang akhirnya melakukan pembersihan etnik!.

MILIK SIAPAKAH MYKAD 810925-12-5209?

2010-10-23T23:30:00.000+08:00

Written by Admin

Wednesday, 18 August 2010 16:12

Oleh: MUTALIB M.D

SEJAK tersiarnya dua surat terbuka dan laporan polis yang dibuat oleh Citra Masadi di Sabahkini.net, saya menerima pelbagai email, sms dan panggilan telefon daripada beberapa orang yang tidak dikenali; berupa ugutan dan ancaman, namun saya abaikan sahaja kerana menganggap anjing yang menyalak sebelum menggigit adalah pengecut!

Sebagai Editor media alternatif, saya tidak boleh berkata ‘TIDAK’ kepada sebarang siaran yang lengkap dengan bukti dan menjadi ‘public interest’, apatah lagi berhubung isu kad pengenalan palsu dan pati yang begitu sinonim dengan saya selama ini, melainkan tertuduh mendapat perintah mahkamah atau injunksi melarang Sabahkini.net menyiarkan sebarang artikel berhubung dirinya.

Dalam hal ini, saya tidak langsung terniat untuk menzalimi Ahli Parlimen Silam, YB Tuan Haji Salleh Kalbi yang merupakan ‘rakan akrab’ dan ‘teman saya sepanjang zaman’; namun demi cinta saya kepada Sabah, saya terpaksa berlaku adil dan tidak bersekongkol dengan beliau melindungi seorang pendatang asing tanpa izin di Pejabat Parlimen Silam; yang sewanya dibayar melalui wang rakyat yang disalurkan daripada Peruntukan Jabatan Perdana Menteri.

Kendatipun begitu, jika Salleh Kalbi menggaji sendiri (walaupun di dalam kelambunya sekalipun) Nasri Subairah, yang mendakwa memegang Mykad bernombor 810925-12-5209 sebagai asli, namun dua pertiga warga UMNO Silam kenal siapa Nasri dan asal usul keluarganya; maka saya akan tetap bertekak dengan Salleh kerana dia melakukan jenayah ‘Pemerdagangan Orang’ dan melindungi ‘Pendatang Asing Tanpa Izin’.

Saya kenal Nasri sejak kecil dan telah melakukan semakan dengan Jabatan Pendaftaran Negara di Putrajaya dan mengenalpasti nombor Mykad yang digunakan oleh Nasri, 810925-12-5209 tidak pernah wujud dalam rekod JPN dan disahkan sebagai dokumen palsu.

Walaupun tidak memiliki dokumen yang diterima pakai di bawah Akta Keterangan, namun Nasri berjaya melanjutkan pelajaran sehingga Tingkat 6 dan diambil bekerja oleh Ahli Parlimen Silam, Salleh Kalbi yang lantang bersuara kerana pernah menggelarkan Anwar Ibrahim sebagai ‘Kereta Terpakai’ ketika berucap di Parlimen.

Mungkin hanya Salleh yang tahu kenapa beliau mempertahankan Nasri dan melindungi ramai pendatang asing di pejabatnya termasuklah P.Ramlee Lampad dan Andi Saidi Andi Kamaruddin yang telah disahkan menggunakan dokumen palsu (boleh semak buku IC Palsu Merampas Anak Sabah dan 007-Lelaki Malaysia Terakhir) sehingga mereka diberikan projek kecil bernilai RM50,000.

Kecekalan Salleh menulis surat menyokong permohonan Mykad Nasri kepada Menteri Dalam Negeri, Datuk Seri Hishamuddin Tun Hussien sewajarnya diambil tindakan di bawah undang-undang jenayah; apatah lagi Hishamuddin dalam keadaan terdesak sehingga mencabar Ahli Parlimen Tuaran, Datuk Wilfred Mojilip Bumburing mengemukakan bukti dan dalam masa yang sama Salleh telah memberikan satu bukti prima facie yang dikehendaki Hishamuddin selama ini.

Mungkin ramai ahli UMNO seperti saya tertanya-tanya, jika ketika Nasri lahir, ibu bapanya masih menggunakan pasport Indonesia, apakah status Nasri ketika itu? Sudah pastinya warga Indonesia dan percubaan demi percubaan mendapatkan kad pengenalan sebelum ini tidak berjaya. Rekod ibubapanya yang terdapat dalam sistem JPN, tidak mempunyai anak yang bernama Nasri.

Akhirnya Nasri terpaksa berkhidmat dengan penuh khusyuk dan tawadduk kepada Salleh yang berjanji untuk membantunya mendapatkan kad pengenalan, kerana Salleh mendakwa Hishamuddin bekas bossnya dalam Pemuda UMNO Malaysia.

Agak menarik sekali, seorang adik Nasri yang dilahirkan setelah ibubapanya mendapat kad pengenalan biru projek, turut bernasib baik kerana diterima bekerja sebagai kerani di Pejabat Daerah Kecil Tungku dan tambah menguatkan semangat Nasri untuk mendapatkan mykad, kerana menurut khabar yang bertiup kencang, Salleh berura-ura mahu melantik Nasri sebagai Ketua Pegawai Perhubungannya, setelah menyingkirkan penjawat sekarang, Chong Su Vun pada bila-bila masa kerana termakan hasutan sanak saudara dan golongan Pati yang mendapat ‘suaka’ politik di Pejabat Parlimen Silam.

Saya agak terharu kerana kesungguhan Salleh mempertahankan teman sejatinya Nasri, sekalipun berhadapan dengan cemuhan dan tindakan undang-undang, apatah lagi telah meluluskan sebuah rumah PPRT bernilai RM42,000 kepada Nasri yang menggunakan nama bapanya, Subairah Bedulatih kerana kad pengenalan Nasri tidak sah.

Dalam hal ini, Ketua Polis Daerah Lahad Datu mungkin dapat memulihkan imej kerajaan dengan menangkap Nasri yang dianggap sebagai membawa cemar dan menyoal siasat beliau dan menghadapkan beliau ke mahkamah setelah Citra Masadi membuat laporan polis di Balai Polis Kunak pada 22 Februari 2010 melalui laporan bernombor LD/RPT/1079/2010.

Jika benar Nasri memiliki kerakyatan Malaysia, maka beban bukti terletak di atas bahunya untuk membuktikan bahawa mykad tersebut miliknya; walaupun rekod JPN dan Suruhanjaya Pilihanraya mengesahkan nombor berkenaan tidak wujud; melainkan Hishamuddin merintis kembali Projek yang dimulakan oleh Allahyarham Megat Junid Megat Ayub dan bersedia menghadapi sumpah seranah rakyat Sabah, sekaligus membunuh karier politiknya.

Sebagai kawan, saya rasa jalan terbaik bagi Salleh ialah menyingkir Nasri buat sementara waktu sehingga Nasri dilahirkan semula dan mendapat Mykad baru untuk mengganti Salleh sebagai Ahli Parlimen Silam; sebuah illusi pendatang yang bakal menjadi kenyataan!.

Saya tidak bermaksud untuk menjatuhkan Salleh sebagai Ahli Parlimen, kerana saya masih mempunyai rasa hormat sebagai kawan dan berharap agar beliau kembali ke pangkal jalan kebenaran dan menerima hakikat bahawa melindungi PATI adalah menyalahi Undang-Undang.

Sebagai pengundi yang telah memilih beliau pada pilihanraya lalu, saya akan tetap menyimpan kukuh ‘Rahsia Besar’ Salleh kerana dia adalah salah seorang Ahli Parlimen terbaik yang pernah dilahirkan di Silam dan berharap agar beliau dapat memulihkan imej beliau sekalipun tidak mempunyai sebarang jawatan dalam parti atau kerajaan.

Tindakan Salleh memecat Chong (jika berita itu benar) adalah satu kesilapan besar, melainkan Salleh ingin pencen awal daripada politik dan menternak PATI; apatah lagi Chong adalah Timbalan Ketua (Pemangku Ketua) Bahagian LDP!

SIJIL PALSU, POLIS SABAH TUTUP MATA?

2010-10-23T23:25:00.000+08:00

Written by Admin

Wednesday, 11 August 2010 10:47

Oleh: ZIELAH A

SEKALI lagi tindakan khianat beberapa Ketua Masyarakat Kaum Anak Negeri Sabah yang bertugas di Mahkamah Anak Negeri Kota Kinabalu, tanpa mengikut prosedur Mahkamah Anak Negeri telah memberikan Sijil Anak Negeri kepada mereka yang tidak layak, terbongkar.

Kandungan Notis bersama afidavit berikrar difailkan oleh Mantan Ketua Daerah Sandakan OKK Hassnar Hj Ebrahim, peniaga bumiputra dan seorang aktivis masyarakat, memperlihatkan bahawa kegiatan mengeluarkan Sijil Anak Negeri kepada golongan taukeh berbangsa Cina berada di tahap amat bahaya kerana ianya berupa bencana dan boleh merosakkan masa hadapan serta ekonomi kaum bumiputera di Negeri Sabah.

OKK Hassnar yang memfailkan sendiri permohonan supaya Sijil Anak Negeri yang kononnya telah dikeluarkan kepada penama, Hon Chung Lip, seorang taukeh berbangsa Cina atas sebab lelaki tersebut bukan seorang anak negeri berasal daripada Sabah.

Antara fakta terkandung dalam Afidavit berikrarnya, OKK Hassnar menyatakan beberapa keping tanah yang telah lebih awal dibelinya telah diceroboh oleh lelaki berbangsa Cina tersebut yang juga telah mengambil kesemua geran bagi tanah-tanah yang telah dibeli olehnya itu, dipohon di bawah syarat geran NT, seterusnya dipindahmilik kepada nama HON CHUNG LIP.

Sebagai menyokong permohonan penyemakannya, OKK Hassnar mengeksibitkan beberapa dokumen terutama Sijil Lahir Hon Chung Lip yang mencatatkan keturunan ibu dan bapanya adalah Cina.

Sementara itu, OKK Hassnar juga turut mengeksibitkan satu penghakiman dibuat oleh seorang Hakim daripada Mahkamah Tinggi Sandakan yang menyebut, setelah membicarakan satu kes guaman membabitkan Hon Chung Lip, beliau telah menemui fakta bahawa Hon Chung Lip yang juga bergelar ‘Dato’ bukan seorang Anak Negeri yang layak memiliki tanah di bawah syarat NT.

Nota Prosiding bersama salinan penghakiman oleh Yang Arif Yew Jen Kie, Hakim Mahkamah Tinggi Sandakan, berada dalam simpanan Sabahkini.net, merekodkan bahawa Hon Chung Lip dalam keterangan bersumpah diberikan olehnya sendiri dia lahir di Negara China. Kedua ibu bapanya adalah warga negara China dan walaupun dia bukan seorang Anak Negeri berasal dari Sabah Dato’ tersebut memiliki satu Sijil Anak Negeri bernombor 243/81.

Berikut adalah petikan daripada testimoni Dato’ Hon Chung Lip ketika disoal di Mahkamah Tinggi Sandakan;

Q714 : Referring to page 483 Bundle B. This is your Anak Negeri Certificate?
HON CHUNG LIP: Yes.
Q715 : Were both your parents born in Sabah ?
HON CHUNG LIP: No, both parents were born in China.
Q716 : How then did you get this native certificate ?
HON CHUNG LIP: Through my friend.
Q717 : You would not have had the legal right to be issued with this certificate, is that correct?
HON CHUNG LIP: Correct.

Terjemahan nota prosiding di atas iaitu apabila ditanya bagaimana dia mendapat Sijil Anak Negeri tersebut Dato’ Hon Chung Lip berkata bahawa sijil yang digunapakai olehnya telah diurus dan diberikan kepadanya oleh seorang kawan; membawa maksud dia tidak pernah memohon dan tidak pernah berkunjung ke Mahkamah Anak Negeri.

Sijil anak negeri yang digunakan olehnya untuk memperdaya pejabat tanah adalah dokumen yang diperolehi olehnya melalui cara yang melanggar prosedur Mahkamah Anak Negeri.

OKK Hassnar dipetik berkata kepada Krew Sabahkini.net bahawa sudah tiba masanya isu pemilikan dan penggunaan Sijili Anak Negeri oleh para taukeh yang tidak layak disiasat oleh SPRM kerana Polis, terutama di bawah kepimpinan Pesuruhjaya Polis Sabah sekarang, Datuk Noor Rashid Ibrahim jelas tidak profesional, tidak efektif dalam menangani jenayah penipuan seumpama ini.

“Sejak dahulu lagi, Menteri Kerajaan Tempatan dan Perumahan (Datuk Hajiji) berkata, penggunaan Sijil Anak Negeri Palsu akan dirujuk kepada Polis, namun sejak Noor Rashid menyandang jawatan Pesuruhjaya Polis Sabah, tidak ada walau satu kes rampas tanah milik kaum bumiputera Sabah telah diambil tindakan walaupun bukti dikemukannya mencukupi,” tegas OKK Hassnar yang mencemuh polis kerana asyik berkata akan siasat dan ambil tindakan, tetapi sehingga sekarang para taukeh yang secara terang-terangan mengguna Sijil Anak Negeri Palsu masih bebas berkeliaran.

“Faham faham sahajalah,” tambah OKK Hassnar sambil menyerahkan suntingan akhbar Daily Express bertajuk ‘Sabah Was Heaven For Many Retired Cops’.

KES SAKUR TAN, PENGAJARAN UNTUK SABAH?

2010-10-23T23:24:00.000+08:00

Written by Admin

Saturday, 07 August 2010 14:06

Oleh: MUTALIB M.D

SETELAH dua kali hampir kehilangan nyawa kerana cubaan membunuhnya gagal, Gabenor Sulu, Sakur Tan perlu bersyukur kerana beliau bernasib baik berbanding dengan rakyat Sabah yang ‘tidur tidak lena’ sejak warga Filipina membanjiri Sabah pada 1970-an sehingga kini, apatah lagi telah diberi kerakyatan songsang.

Ketika saya menelefon beliau, dalam nada lemah Sakur Tan mengakui pengebom berani mati berkenaan mensasarkan bom tersebut kepada beliau dan anaknya, Mayor Maimbung, Shamir; namun beristigfar kerana beliau hanya cedera ringan dan anaknya yang disangka cedera, tidak mengalami luka sebaliknya terkena serpihan cebisan tubuh mereka yang terbunuh dan tercedera.

Saya masih ingat sekitar 1974, ketika bersekolah di SRJK St. Stephen, Lahad Datu, saya pernah memberi makan kepada ramai pelarian perang termasuk dua orang yang saya tidak tahu nama mereka. Bapa saudara saya, Sarjan Hamzah yang menjaga semua tahanan yang ditempatkan di Kem Askar berdekatan Sungai Segangan meminta saya membantu beliau memberi makan tahanan atau pelarian yang ditempatkan di situ.

Setelah melanjutkan pelajaran menengah di SMK Agaseh Lahad Datu, saya terserempak dengan dua orang yang saya beri makan setiap hari selama lebih satu bulan di Kem Askar Segangan ketika makan di ‘Pasar Gantung’ Lahad Datu yang berdekatan dengan Pejabat Pos lama.

Mereka membelanjakan saya makan mihun sup dan memperkenalkan diri mereka sebagai Galib Andang dan Mujib Susukan yang mengakui bekerja dengan seorang pegawai Imigresen Lahad Datu sebagai penjaga ayam sabung sehinggalah mereka mendapat kad pengenalan biru melalui projek khas.

Setelah bekerja dengan Jabatan Audit Negara Malaysia, saya terserempak mereka menjual ikan di Pasar Ikan Kota Kinabalu dan selepas itu sepi sehinggalah Insiden Penculikan Sipadan dan Ligitan berlaku pada 2000.

Ketika itu saya tidak lagi bekerja dengan kerajaan dan menjadi penulis buku sepenuh masa setelah menghasilkan buku ‘IC Palsu Merampas Hak Anak Sabah’ pada 1999 sebagai ‘Signal’ kepada Kerajaan Negeri agar berwaspada dan menyelesai segera masalah PATI di Sabah.

Setelah insiden penculikan Sipadan barulah nama Galib Andang dan Mujib Susukan dengan wajah mereka terbayang di ruang mata saya dan minda bawah sedar saya meyakini bahawa merekalah orang yang saya beri makan di kem askar berkenaan (kini telah ditutup) kerana wajah mereka tidak dapat saya lupakan sepanjang hayat saya.

Deria keenam (Six Sense) saya telah lama menjangkakan mereka akan menjadi ‘detenator’ kepada bom jangka yang dipasang oleh pemimpin Sabah yang rakus kuasa dan menggunakan PATI yang mendapat kad pengenalan projek (termasuk Galib dan Mujib) sebagai ‘Fixed Deposit’ dalam perniagaan politik mereka.

Kini Galib atau nama popularnya Komander Robot dan Mujib masih sibuk menjawab ‘Audit Querry’ dengan ‘Mungkar dan Nakir’; hampir sejuta warga Filipina yang masih berkiblatkan ‘Jus Sanguinis’ berkeliaran di Sabah seolah-olah jerangkap samar yang telah dipasang di segenap ini bumi Vietnam; tetapi menjadi ‘bom jangka’ yang bergerak 360 darjah setiap hari dan akan meletup para bila-bila masa di Sabah.

Saya hampir menggantung pena apabila semua buku yang saya tulis berhubung isu PATI bukan sahaja mendapat cemuhan dan pujian masyarakat Sabah tetapi sikap pemimpin Sabah seperti ‘Haruan Makan Anak’ yang sanggup menggadaikan nasib dan masa hadapan anak jati Sabah demi sebuah kuasa politik yang tidak mampu dipertahankan, termasuk Datuk Pairin?

Apabila insiden Sebangkat berlaku pada 8 Februari 2010, saya tambah kecewa kerana Polis Sabah seperti cuba menyembunyi kegagalan mereka dengan mengemukakan pelbagai teori sedangkan selepas dua hari dua tebusan ini diculik, saya sudah mendapat maklumat bawa mereka sudah berada di Filipina yang telah saya dedahkan secara panjang lebar dalam Sabahkini.net.

Walaupun kes penculikan Sebangkat masih belum dapat diselesaikan dengan jayanya, namun kita bersyukur kerana dua mangsa culik berkenaan masih hidup sekalipun belum pasti bila dan bagaimana mereka akan dibebaskan apabila tuntutan ‘Food & Lodging’ para penculik belum dijelaskan juruperunding kerana beberapa masalah teknikal dan perhubungan.

Nasib dua mangsa berkenaan bergantung kepada budi bicara Kerajaan Filipina dan Malaysia yang masih bertarik tali; namun nasib rakyat Sabah masih berjerebu kerana penculikan akan berulang; jenayah yang dilakukan oleh PATI berterusan; Pengundi hantu akan muncul setiap kali pilihanraya menjelang; UMNO dan parti politik lain telah diresapi elemen PATI gagal melakukan sesuatu kerana jumlah mereka lebih ramai daripada rakyat tempatan yang menyertai UMNO?

DILEMA IC PROJEK STIGMA RAKYAT SABAH

2010-08-17T12:11:00.001+08:00

Saudara Pengarang,

SAYA amat berminat dan ingin mengetahui lebih lanjut berkaitan dilema IC Projek yang menjadi stigma kepada rakyat Sabah selama ini dan ingin sangat mengetahui perkembangan terbaru serta tindakan-tindakan yang sedang dan telah dibuat oleh pihak berkuasa.

Amat menyedihkan sekali apabila saya mengetahui bahawa Setiausaha Dewan Perniagaan dan Perindustrian India Muslim (DPIM) Sabah telah mendapat kerakyatan negara ini dengan memalsukan keterangan diri.

Secara peribadi saya mengenali beliau yang juga seorang peniaga berjaya dan yang lebih mengejutkan saya beliau telah menjadi salah seorang ahli UMNO Sabah. Saya percaya ramai lagi rakan beliau telah memperolehi IC projek ini.

Dalam hubungan ini, saya yakin ada pegawai JPN yang merupakan 'orang dalam' yang menguruskan pemalsuan dokumen mereka untuk mendapatkan kad pengenalan Sali mereka ini.
Apakah sudah ada tindakan yang telah diambil ke atas pegawai JPN yg terlibat?.

Sekian, Terima Kasih.

JULAN HAJI KADIS

(NOTA PENGARANG: Jawapan soalan di atas hanya boleh dijawab oleh Pengarah Jabatan Pendaftaran Negara, Haji Jaffaer Henry. Kita lebih terkejut apabila Menteri Dalam Negeri, Dato’ Seri Hishamuddin Tun Hussien mencabar Ahli Parlimen Tuaran, Datuk Wilfred Mojilip Bumburing mengemukakan bukti jika ada warga asing diberi kad pengenalan Malaysia dan berjanji akan mengambil tindakan ke atas mana-mana pegawai JPN yang terlibat. Skrip Drama apakah yang cuba dipentas oleh pemimpin UMNO apabila mendesak KDN di Sabah menghalang penjualan buku IC Palsu Merampas Hak Anak Sabah yang telah lama dijual di pasaran sejak diterbitkan pada 1999 semata-mata kerana mengandungi bukti Warga Asing menggunakan kad pengenalan paslu dan projek menjadi ahli UMNO? Setiausaha DPIM terlalu istimewa kerana berpeluang lahir dua kali, sekali di India melalui kemaluan ibunya dan kedua kali di Papar melalui ‘lubang dubur’ ibu angkatnya yang mengakui Ansari adalah anak kandungnya. Kerajaan tidak ada ‘political will’ untuk bertindak kerana sayangkan PATI yang menjadi ‘Fixed Deposit’ Barisan Nasional selama ini. Wallahualam bissawab!)

MEMANG SAH ISTERI SALLEH KALBI 'PATI'

2010-08-17T12:09:00.000+08:00

Saudara Pengarang,

SEBAGAI anak jati Semporna, saya agak kesal dengan tindakan Sabahkini.net menyiarkan surat terbuka Ketua Angkatan Muda Keadilan Kunak merangkap Exco AMK PKR Pusat, Citra Masadi bertajuk ‘Surat Kepada PM Berhubung Salleh Kalbi’; apatah lagi YB Salleh Kalbi anak jati Semporna daripada keturunan ‘Legasi Magindora’.

Namun setelah membaca secara terperinci dan berulang kali surat tersebut; serta laporan polis yang dibuat oleh Citra, saya beranggapan YB Salleh Kalbi bagaikan orang yang melemparkan batu kepada orang lain sedangkan dia tidak sedar rumahnya berdinding kaca.

Sikap celupar YB Salleh dan gopoh melakukan sesuatu untuk menunjuk-nunjuk akhirnya memakan dirinya yang digelar oleh Ketua UMNO Bahagian Silam sebagai ‘YB Satu Penggal’ setelah mendewakan Gelaran Palsu ‘Duta UPF’ kepada ‘Duta Keamanan PBB’ dan menggaji pendatang tanpa izin, Nasri Subairah sedangkan ramai anak Ketua Cawangan UMNO masih menganggur.

Ramai Ketua Jabatan kurang senang dengan sikap YB Salleh yang sering melabelkan mereka sebagai ‘Syok Sendiri’ atau 2S sedangkan dirinya digelar oleh Ketua Cawangan UMNO sebagai 5S iaitu ‘Salleh Suka Syok Sendiri Sahaja’.

Sikap Nepotisme yang diamalkannya menyebabkan YB Salleh semakin jauh terpinggir dan bagaikan ‘Pemimpin Terbuang’ daripada UMNO sekalipun banyak idea syok sendirinya amat bernas jika dipraktikkan oleh mereka yang berkuasa mentadbir daerah ini.

Bagi saya, YB Salleh telah menggantung atau ‘membunuh karier politiknya sendiri’ apabila bertindak kasar mendesak Pengurus sebuah syarikat GLC menamatkan kontrak Citra sedangkan dia tahu bahawa Citra mempunyai peranan dan pengaruh politik sekalipun kurang popular.

Pada mulanya saya agak terkejut kerana saya tidak menyedari bahawa isteri YB Salleh adalah Pendatang Asing Tanpa Izin (PATI) sehinggalah didedahkan oleh Citra dalam suratnya dan saya mengambil inisiatif menjalankan siasatan sendiri dengan bertanya kepada ‘orang tua-tua’ yang tinggal di Kampung Air Semporna dan sekitarnya.

Memang penemuan saya agak mengejutkan kerana semua responden yang saya temui mengenali keluarga isteri YB Salleh dan mengesahkan bahawa mereka sebenarnya adalah Pelarian Perang yang kemudiannya menjadi Pendatang Asing Tanpa Izin setelah melarikan diri daripada Pusat Penempatan pelarian.

Hajjah Fatmah dan adik beradiknya dilahirkan di Filipina. Ketika datang ke Sabah umur Hajjah Fatmah sekitar 10 tahun namun setelah mendapat kad pengenalan projek, beliau mendapat semua keistimewaan yang hanya layak dimiliki ‘Anak Negeri Sabah’ termasuk menjadi guru sekolah rendah.

Ramai di antara keluarga isteri YB Salleh yang mendapat Kad Pengenalan Projek di Zaman Pemerintahan Berjaya di Zaman Harris Salleh iaitu sekitar 1983 hingga 1984, termasuklah Hajjah Fatmah, namun agak mengejutkan bagaimana beliau dibintikan kepada Abdul Aziz sedangkan bapanya sebenar ialah Mohd Anjotal, Ketua Kampung Air Look di Semporna sekarang.

Selain daripada Hajjah Fatmah, saya dapat mengesan dua saudara perempuannya (nama saya lupa) yang bernikah dengan AJK UMNO Semporna, Imbran Lambai dan pegawai Bahagian Hal Ehwal Islam (Baheis) Majlis Agama Islam Sabah (MUIS) Haji Hamad Purang.

Sebagai Bajau tulen Semporna, saya berasa malu kenapa bapa kandung Hajjah Fatmah, Mohd Anjotal dilantik sebagai Ketua Kampung Air Look sedangkan semua masyarakat Semporna mengetahui beliau datang dari Filipina dan menggunakan kad pengenalan projek.

Sekadar makluman, Mohd Anjotal adalah Bajau daripada Sibutu Filipina dan isterinya Hajjah Pating adalah Bajau Simunul yang juga berasalah daripada Filipina.

Saya sempat melawat blog YB Salleh (begitu banyak dan saya tidak tahu yang mana satu yang sah kerana kata orang dia tidak pandai membuat blog atau menyelenggara blog) dan salah satu blognya http://sallehkalbi188.wordpress.com/about/ mencatatkan;

“Saya mantan Ketua Pemuda UMNO Bahagian Silam selama 10 tahun dan mantan Ketua Penerangan Pemuda UMNO dn BN Negeri Sabah selama 8 tahun.

Mendapat pendidikan awal d SK Pekan Lahad Datu Sabah dan menegah di SMK Agaseh Lahad Datu, SMK Abdullah Semporna, Sabah dan melanjutkan pelajaran hingga ke peringkat universiti.

Isteri saya Hajjah Fatmah Hj Abdul Aziz dan mempunyai 2 orang anak perempuan Hajjah Amirah Mahfuzah Syopieah dan Hajjah Amera Elezadiba Syalesiah.

Dalam kerjaya sebagai orang politik serta setelah di pilih menjadi Ahli Dewan Rakyat pada piliharaya baru-baru ini saya berhasrat ingin memberi perkhidmatan yang semampu yang saya boleh berikan kepada rakyat saya di kawasan Parlimen Silam yang luas. Saya sangat berharap dan mengalu-alukan segala idea, cadangan yang bermanafaat ntuk kita laksanakan dan saya berharap kita dapat bekerja sebagai satu pasukan yang sayang kepada parlimen kita.”

Sebagai pengundi, saya keliru apakah saya wajar menyokong YB Salleh jika beliau dikekalkan sebagai Calon Parlimen Silam pada PRU-13 atau saya terpaksa memindahkan pusat mengundi saya kembali ke kampung halaman saya di Semporna kerana kini saya berdaftar di Kunak (Parlimen Silam).

Bagi saya, menyokong beliau sama sahaja dengan menyokong bertambahnya PATI di Sabah kerana beliau seolah-olah mengamalkan dasar ‘Pati didahulukan, Poket diutamakan’.

Saya harap Sabahkini.net dapat menyiarkan surat saya ini sebagai peringatan kepada ahli UMNO agar segera bangun daripada tidur dan buangkan sifat taksub kepada pemimpin yang tidak menghormati undang-undang.

Salam Hormat,

MOHAMMAD JHM

(NOTA: Sabahkini.net tidak bertanggung jawab di atas dakwaan yang dibuat Mohammad dan tidak dapat menyiarkan semua dokumen yang dikemukakan kerana pihak kami sedang mendapatkan pengesahan daripada Jabatan Pendaftaran Negara sekalipun beliau menyertakan Surat Akuan Bersumpah.)

SURAT KEPADA PM BERHUBUNG SALLEH KALBI

2010-08-08T11:46:00.000+08:00

BELA.... Kenapa Salleh harus membela Nasri dan menjadikan beliau sebagai pekerja penting sedangkan ramai belia tempatan yang menganggur?

7 Ogos 2010

Yang Amat Berhormat,

Datuk Seri Mohd Najib Tun Abdul Razak,

Perdana Menteri Malaysia,

Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan,

62502 PUTRAJAYA.

YAB Datuk Seri,

AHLI PARLIMEN SILAM MELINDUNGI PATI

Dengan segala hormat dan penuh takzimnya, saya ingin merujuk isu penting ini kepada YAB Datuk Seri kerana ianya melibatkan pencabulan kedaulatan negara dan memijak Perlembagaan Persekutuan.

2. Saya amat bersukacita dan berbangga sekiranya YAB Datuk Seri dapat menjalankan siasatan dan mengambil tindakan sewajarnya terhadap Ahli Parlimen Silam kerana terlibat dengan kegiatan melindungi pendatang asing tanpa izin (Pati) dan menyembunyikan status isterinya yang menggunakan kad pengenalan projek setelah memalsukan dokumen pengenalan diri.

3. Untuk makluman YAB Datuk Seri, saya telah membuat laporan di Balai Polis Kunak melalui laporan bernombor LD/RPT/1079/2010 pada 22 Februari 2010 yang isi kandungannya seperti berikut;

“Pada jam lebih kurang 10 pagi tadi, saya mendapat maklumat bahawa Ahli Parlimen Silam, YB Haji Salleh Haji Kalbi masih menggunakan khidmat seorang pendatang asing tanpa izin, Nasri Subairah yang menggunakan MyKad bernombor 810925-12-5209. Kenyataan saya bertajuk 'Betulkan Umno Sebelum Guna MyID' disiarkan di laman web www.sabahkini.net pada 24 januari 2010. Saya datang ke balai membuat laporan, agar polis menyiasat dan menangkap Nasri di bawah undang-undang jenayah. Laporan ini juga dibuat terhadap Haji Salleh Haji Kalbi sebagai salah seorang penggubal undang-undang kerana menggaji pendatang tanpa izin dan menulis surat sokongan kepada Menteri Dalam Negeri menyokong agar diluluskan mykad yang digunakan Nasri yang dikenalpasti sebagai tiada dalam rekod JPN.”

4. Namun sehingga kini siasatan polis tergendala kerana ‘campurtangan’ YB Salleh Kalbi yang menghalang mereka menjalankan siasatan dengan alasan beliau telah menulis surat kepada Menteri Dalam Negeri berhubung status Nasri.

5. Untuk rekod, Nasri Subairah adalah pendatang asing tanpa izin (Pati) yang bukan menjadi ahli mana-mana parti kerana menggunakan kad pengenalan yang tidak ada dalam rekod Jabatan Pendaftaran Negara. Ketika Nasri lahir, ibu bapanya tidak memiliki sebarang pengenalan diri dan mereka (ibubapa) hanya mendapat kad pengenalan projek sekitar 1991.

6. Salleh Kalbi menggaji Nasri sebagai pekerja pejabat Parlimen yang gajinya dibayar oleh Kroni Salleh Kalbi (termasuk Mr Ting dan Chong); sekalipun YAB Datuk Seri memberikan peruntukan untuk mentadbir urus Pejabat Parlimen Silam melalui peruntukan khas Jabatan Perdana Menteri terus ke akaun peribadinya.

7. Saya menerima pelbagai rungutan kerana Nasri lebih mengutamakan Pati yang datang berurusan di Pejabat Parlimen Silam daripada warga tempatan dan merebut semua peluang dan projek kecil termasuk rumah PPRT yang bernilai RM42,000 menggunakan kad pengenalan projek bapanya, seorang Ketua Cawangan UMNO yang memiliki beberapa buah rumah dan lesen pasar ikan di Pasar Ikan Lahad Datu.

8. Sebagai penggubal undang-undang, saya tidak fikir Salleh tidak mengetahui undang-undang kerana tindakannya menyalahi Seksyen 56 (1) (d) Akta Imigresen 1959/63 (Pindaan 2002); yang dikuatkuasakan sejak 1 Ogos 2002 yang boleh dikenakan hukuman penjara sehingga lima tahun atau denda di antara RM10,000 hingga RM50,000 dan sebatan tidak lebih enam kali.

9. Jika seorang ahli Parlimen boleh melindungi Pati dan memberi pelbagai kemudahan kepada pati dan keluarganya, bagaimana wawasan kerajaan untuk mengatasi masalah pati di Sabah yang sudah begitu meruncing?

10. Apakah tradisi melindungi ‘pati’ menjadi ‘Dasar UMNO’ di Parlimen Silam kerana sebelum ini, semua ahli Parlimen Silam mempunyai ‘Haiwan Peliharaan’ yang berstatus pati. Antaranya, Datuk Railey Jeffrey memelihara Majid Lasabo (Allahyarham); Datuk Samsu Baharun Haji Abdul Rahman memberi perlindungan kepada P.Ramlee Lampad; Salleh Kalbi memberi suaka kepada Nasri Subairah.

11. Setelah saya menjalankan siasatan, saya turut dapati isteri Salleh, Hajjah Fatmah Hj Abdul Aziz, adalah Warga Filipina dan datang ke Sabah ketika berusia 10 tahun dan memalsukan keterangan diri untuk mendapat Sijil Lahir daftar lewat ,sebelum mendapat kad pengenalan melalui jalan songsang. Kebanyakan adik beradik isterinya tidak memiliki dokumen pengenalan diri dan Salleh telah mengilhamkan pendaftaran bergerak di Tungku sedikit masa lalu bagi membolehkan saudara mara isterinya mendapatkan sijil lahir daftar lewat. Isterinya seorang guru di sebuah sekolah rendah di Lahad Datu.

12. Saya turut kecewa dan malu apabila beliau mengisytiharkan dirinya sebagai ‘Duta Keamanan PBB’ sedangkan beliau hanya dilantik secara belas ehsan Ahli Parlimen Pembangkang termasuk SAPP dan DAP yang menyenaraikan namanya kepada Presiden United Peace Federation (UPF) untuk dipilih sebagai ‘Duta Olok-Olok’ yang tidak mempunyai sebarang keistimewaan. UPF hanya sebuah NGO di Korea Selatan yang tidak ada kena mengena dengan PBB. Majoriti ‘Duta Keamanan’ yang dipilih adalah mereka yang menganut agama Kristian melainkan beberapa orang Islam yang rakus gelaran menerima tawaran gelaran yang tidak mendapat sebarang pengiktirafan daripada dunia.

13. Sebagai ‘Duta Keamanan’ Salleh Kalbi telah menyalahguna kuasanya dengan meminta escort kereta peronda polis atau trafik sedangkan beliau bukanlah VIP yang layak mendapat perkhidmatan berkenaan untuk ke sesuatu acara semata-mata untuk menunjuk-nunjuk.

14. Oleh kerana saya selalu mengkritik kelakuan buruknya, Salleh Kalbi bertindak mendesak Pengurus Ladang GLC tempat saya menjalankan kontrak penyelenggaraan ladang agar membatalkan kontrak yang sedang saya jalankan semata-mata untuk memberi pengajaran kepada saya agar tidak mengkritik beliau.

15. Sehubungan itu, sebagai pembayar cukai dan pemilih berdaftar di parlimen Silam, saya mohon jasa baik Datuk Seri agar Salleh Kalbi dirujuk kepada Jawatankuasa Khas Parlimen berhubung salah laku dan mengambil tindakan sewajarnya terhadap beliau.

16. Saya bersedia menjadi saksi jika YAB Datuk Seri ingin menjalankan siasatan demi menyelamatkan maruah egara daripada petualangan ahli Parlimen yang telah menderhaka kepada Negara.

Sekian, Terima Kasih,

Yang Benar,

CITRA MASADI

s.k

Tan Sri Pandikar Amin Haji Mulia, Speaker Dewan Rakyat.

Dato’ Seri Hishamuddin Tun Hussien, Menteri Dalam Negeri.

Semua Ahli Parlimen Malaysia dan Semua Senator Dewan Negara.

Semua Media Arus Perdana dan Media Alternatif

(NOTA: Sabahkini.net tidak bertanggung jawab di atas fakta dan pertuduhan ini kerana penulis surat tersebut bertanggung jawab di atas kebenaran dan segala risiko undang-undang yang bakal dihadapi. Kesungguhan beliau membuat laporan polis menjadi asas untuk menyiarkan surat terbuka ini.)

MAJOR BLOW TO NRD?

2010-08-08T11:44:00.000+08:00

By: JOE FERNANDEZ

SOME 30,000 non-Malaysian Sabahans can heave a collective sigh of relief after the High Court in Kota Kinabalu yesterday ruled against the National Registration Department (NRD) in a major test case involving the Federal Constitution and Sabah, Sarawak rights.

80-year-old grandma, Yong Lee Hua @ Piang Lin, a native from Penampang, had at no time been deprived of her citizenship although she was issued with a MyPR, ruled judicial commissioner Abdul Rahman Sebli.

The court held that the NRD was wrong to have issued Yong with a MyPR after she applied to have her lost MyKad replaced. Abdul Rahman, however, rejected her claim for damages and costs as these ‘had not been proven to the satisfaction of the court’.

"In these circumstances, the plaintiff's claim for damages is dismissed with costs and to be taxed unless agreed," ruled the judicial commissioner.

"This is although she has proven that she is a Malaysian citizen by operation of law and the first defendant (NRD) as wrong in issuing her with a MyPR instead of a MyKad."

Yong was seeking an unspecified amount of damages for mental stress and anguish following the issuance of the MyPR card that had resulted in the loss of her status as a Malaysian citizen.

She said that the NRD took almost two years to replace her lost card to a new blue MyKad and because of that she ‘suffered great anxiety and distress and also suffered loss and damages’.

Just 5 minutes to end headache

Yong's troubles began when she applied for replacement of her MyKad that was lost at a supermarket on Feb 13, 2007. In replacing her MyKad, the NRD issued her with the permanent residence status red MyPR, automatically ending her citizenship status.

She has no birth certificate, the NRD then explained and advised her to apply for citizenship lthough she was a native. They gave her the necessary forms. Her late father who had been born in China, the NRD also explained, had never revoked his Chinese citizenship.

Her plight attracted the attention of then Home Minister Syed Hamid Albar.

The Home Minister landed in Kota Kinabalu on Oct 9, 2008 to assess the situation for himself.

It was reported then that he took only five minutes to issue her with a MyKad to "reinstate her citizenship status" and withdraw her MyPR.

It was public slap in the face for the NRD whose director from Peninsular Malaysia was replaced almost immediately with a local.

Yong claimed in her suit against the NRD that the said red card (MyPR) was illegal and ultra vires the Federal Constitution. She claimed that what the NRD should have done was to replace her lost MyKad as stipulated under Section 13 (1) (3) of the National
Registration Regulations 1990.

Yong said she was born in North Borneo during the British North Borneo chartered Company time, even before the brief British North Borneo colonial period, and when Malaysia was formed, she automatically became a Malaysian citizen by operation of law under Article 14(1)(a) of the Federal Constitution.

Yong also claimed in her suit that she suffered losses such as her bank account being frozen and leaving her with no money to pay the medical expenses for her husband who fell ill in early 2008. She was also unable to withdraw her money to pay for the funeral expenses when her husband died about four months before she filed the suit.

She also had to cancel her trip, already paid for to Jakarta with her church group for a gathering scheduled for Sept 13, 2008 because she could not renew her Malaysian international passport.

A mountain of woes

Yong claimed that she had to borrow money from her children for all the medical and funeral expenses up to a point that she started feeling embarrassed for continuing to depend on her children and her family.

She also claimed that she was affected deeply by the problem that befell her. Her health, according to her claim, deteriorated due to the stress of losing her citizenship and required medical attention. Her mental anguish was reportedly further compounded by her friends' suspicion of her status.

She was afraid to leave her home after her husband passed away, according to Yong's claim, because she felt like a foreigner.

Yong, represented by Martin Idang, filed the suit at the High Court in KK on Nov 4, 2008 and named the NRD director and the federal government as first and second defendants respectively.

Senior Federal Counsel Steve Ritikos represented both defendants.

When asked whether she would appeal against the High Court ruling on damages and costs, Yong said that she would have to discuss her next course of action with her children first.
She was accompanied to the court by her son, Frankie Foo, 52 and anti illegal immigration activist Dr Chong Eng Leong.

"The damages were not our main concern," said Chong. "Our main concern was to tell those old people still alive now that if they were born in Sabah (or Sarawak) before Malaysia Day, and if they do not have a birth certificate but have other evidence of birth, they are citizens by operation of law."

The verbal ruling, noted Chong, stressed that the issuance of a MyPR does not amount to deprivation of citizenship. “The birth certificate is one requirement, but not the only one, to prove that someone was born in Sabah or Sarawak."

According to the Cobbold Commission, Chong continued, any race in Sabah and Sarawak before Malaysia Day are automatically citizens of Britain and its colonies.

"The Federal Constitution Article 14, read together with the second schedule, states that a person who is a citizen of the UK and colonies (in this case Sabah and Sarawak) is the citizen of the federation by operation of law," said Chong. "This is very important although Yong is not in possession of a birth certificate."

Chong had previously publicly pointed out several times that the definition of federation in the Federal Constitution was as per the Federation of Malaya Agreement and not the Federation of Malaysia Agreement.

This, according to him, effectively placed some 30,000 Sabahans in a legal twilight zone as ‘not citizens of Malaysia’. These thousands have either permanent resident or temporary resident (green card) documents from the NRD.

LISTED ILLEGALS AS NATIONAL PRIORITY

2010-08-08T11:42:00.000+08:00

By: JOE FERNANDEZ

SABAHANS from all walks of life want the 1.7 million illegal immigrants and foreign workers in the state who outnumber the 1.5 million Sabahans to be seen as a national priority.

This follows a statement in Kota Kinabalu earlier this week by Idris Jala, Minister in the Prime Minister's Department, on the federal perception of the problem.

According to Idris, the illegal immigrants in Sabah have not been included in the National Key Results Area (NKRA), "because it was not what the majority of the nation wanted".

The NKRA, along with Key Performance Indexes (KPI), are part of the Government Transformation Programme (GTP).

"This is a grave mistake. This is the mother of all problems," fumed United PasokMomogun KadazanDusunMurut Organisation (Upko) Deputy President, Datuk Wilfred Molijip Bumburing.

"The issue has brought about negative effects in every strata of life in Sabah be it social, cultural, health, security, educational or economic."

Wilfred in fact thinks that the illegals in Sabah should top the NKRA list which at the moment has only six areas viz. corruption, crime, poverty, education, basic rural infrastructure and urban public transport.

At the same time, he wants a state NKRA on the issue as well to address the roots of the problem.

He noted that despite being excluded from the NKRA, the issue of the Sabah illegals has been the focus of a laboratory set up especially in the state. He called on Idris to release the findings of the lab as soon as possible for the information of the public.

"The federal government should get its priorities right, he added. "At the moment, it is more concerned about the 20 Afghans who fled a detention centre in Kuala Lumpur and not about the large number of illegals in Sabah."

'A nightmare situation in 30 years time'

Wilfred, who is also Tuaran MP, warned that inaction on the part of the federal government in tackling the influx of illegals will create a nightmare situation in 30 years time.

"It's not inconceivable that the descendents of the illegal immigrants would petition the United Nations for a referendum in Sabah on their status," warned Wilfred.

"After all, Malaysia is still paying RM5,300 every year to the heirs of the Sultan of Sulu for the eastern and northern third of Sabah."

Wilfred has tried to seek an explanation and clarification several times on the annual payment in Parliament only to run into a stone wall of unsatisfactory explanations. However he isn't going to stop trying.

Parti Keadilan Rakyat (PKR) senior activist Dr Chong Eng Leong, who has written a book on illegal immigrants in Sabah, likewise is appalled that the issue is not considered important enough for inclusion in the NKRA.

"No issue in Sabah is more important for us," said Dr Chong. "These foreigners have very much upset our politics and are a serious threat to our security, sovereignty and territorial integrity."

He also wants an explanation why the Federal Cabinet Committee on Illegal Immigrants in Sabah has met only once after it was set up in 2000 by then prime minister Abdullah Ahmad Badawi. It's now chaired by his successor Najib Abdul Razak but is yet to meet.

PKR Vice-President, Dr Jeffrey @ Gapari Kitingan does not expect the federal government to tackle the illegal immigrant problem "since it is considered the electoral fixed deposit of the ruling BN".

"Those responsible for this problem in Sabah have committed treason," said Jeffrey. "Yet it is not considered serious enough to be included in the NKRA."

'Local Muslims losing out'

He claimed that the local Muslim population is losing out the most in business and job opportunities to the illegal immigrants who try to pass off as locals. Some of them, according to him, have even made it as state assemblypersons and MPs, besides holding many government positions. This, he predicted, will cost UMNO dearly when the next general election is held.

"Everyone in Sabah knows who these people are and where they are. I need not mention names," said Jeffrey. "This is the direct result of illegal immigrants getting MyKads over the years and getting on the electoral rolls."

He called on UPKO and the Parti Bersatu Sabah (PBS) not to cling to Sabah UMNO which is reluctant to see an end to this problem which has dragged on for the last 40 years.

PBS secretary-general Henrynus Amin reiterated that the party was behind Joseph Pairin Kitingan's call that the illegal immigrants in Sabah must leave the state by 2012.

He declined to say what the party's options would be if the deadline is not met, merely adding that "we will cross that bridge when we come to it".

"We know that the opposition is exploiting this issue and fuelling public fears," said Henrynus. "We will not be put off by the negative sentiment and bad press against us."

He pledged that the party would persist until it has uprooted the problem of illegal immigrants once and for all.

'Redistribute illegal immigrants'

Former Malaysian Human Rights Commission (Suhakam) vice-chairperson Simon Sipaun, when contacted on Idris's statement, felt that the latter had honestly disclosed the federal government's thinking on the matter. Even so, he thinks that Idris should advise the federal government on the right approach.

"I see no end to this problem in Sabah unless the burden is shared equally by all the states in peninsular Malaysia," reiterated Sipaun.

"It was the federal government that created this problem. So, they must help to solve it by redistributing the illegal immigrants in Sabah."

Meanwhile, the Indonesian consulate-general in Kota Kinabalu disclosed that it is trying its best to help reduce the number of illegal immigrants in the state from Indonesia.

"We have issued 217,000 passports to illegal immigrants in Sabah during the amnesty exercise from July to October last year," said Teguh Wardoyo, the director of the Protection of Indonesian Citizens and Legal Entities Directorate.

"We are willing to cooperate with the authorities in Sabah so that our citizens can live and work here legally."

He added that 1.2 million Indonesian citizens were working and living in Malaysia legally.

SALMAN WIN BY THE JUDGES WE HAVE

2010-08-08T11:41:00.001+08:00

Dear Editor,

I have never come across even one good comment about Mahathir. Probably, Mahathir wants to go to court to save Ling. When it suits him he will say that he cannot remember.

Otherwise, he will say that Ling has never lied to the Cabinet. This is like the case of Salman Majid the Pakistani who was born in Pakistan & came to Ranau, Sabah, when he was 23 years old.

Later he collected a MyKad by claiming that he was born in Ranau. It's only in M'sia that u can be born twice. When the Immigration Dept caught up with him in KL & wanted to deport him, he went to court.

Harris Salleh testified on his behalf. He uttered the magic line that Salman had been a loyal voter for the Barisan Nasional. The court declared him a Malaysian & released him.

Now, he's suing the Malaysian Gov't & the Immigration Dept for wrongful detention & the latter also for fleecing him of RM one million that he claimed he had in his bank account. He will probably win given the kind of judges we have.

Regards,

JOE FERNANDEZ

TANGAU BLAST CLANDISTINE OVER IMM 13

2010-08-02T08:51:00.000+08:00

By: JOE FERNANDEZ

THE United PasokMomogun KadazanDusunMurut Organisation (UPKO) is crying foul on the number of IMM13 documents issued to refugees by the Immigration Department. These refugees are all from the southern Philippines who fled the conflict zone in the early 1970s.

The party notes that the federal government has 57,000 IMM13 holders as against the state government's 84,000 IMM13 holders. Chief Minister Musa Aman confirmed the state figure last Tuesday in an update. He also added that he did not issue any IMM13 to new arrivals.

The 27,000 difference between both figures, Upko fears, is the number of refugees issued permanent residence by the federal government without the consent of the Sabah state government.

“Minister in the Prime Minister's Department Nazri Aziz has informed Parliament that there was no need to consult the Sabah state government on the issuance of permanent residence to refugees holding the IMM13 document,” said Upko secretary-general Wilfred Madius Tangau. “This is not what the law states.”

Tangau, who has been pursuing the IMM13 issue in Parliament for the last eight years, is dissatisfied with the federal and state versions of the issue following Musa's update. He wants answers.

For starters, he wants to know the actual number of IMM13 document holders in Sabah and how many have been given permanent residence in Sabah by the federal government. He also wants confirmation on whether the Sabah state government had been consulted before the National Registration Department (NRD) issued the refugees their MyPR.

“If the Sabah state government was not consulted before the MyPR was issued to the refugees, then they cannot under the law be considered permanent residents in Sabah,” said Tangau. “By law, they are permanent residents of Peninsular Malaysia and should move there.”

These are basic issues of law, added Tangau, “and cannot be swept under the carpet”. He pointed out that the UN High Commissioner of Refugees (UNHCR) had originally estimated an influx of 55,000 refugees into Sabah from the southern Philippines. This was in the early 1970s.

What Tangau cannot understand is how the figure could remain almost unchanged, according to the federal government, despite almost 40 years. The Upko leader wonders whether deaths and returns to southern Philippines have been taken into account in computing the figures. Also to be reckoned are children who have reached adulthood and could no longer be listed in the IMM13 documents of their parents.

Another issue for Upko is the estimated several hundred street children, presumed to be refugee children, in Sabah's towns. The party fears these children may not have been counted as IMM13 holders and could therefore be considered stateless. In that case, the real number of the refugee population in Sabah is reckoned to be several times more than the 84, 000 estimated by the Sabah state government.

The MyPR aside, the Upko secretary-general attributed the discrepancy in the IMM13 figures to lacking security features in the document. The IMM13 document is just a yellow piece of paper which can be easily faked, according to Tangau. “The document does not have any security feature at all, unlike the MyKad.”

“We find it surprising therefore that the chief minister could assure that there's no abuse in the issuance of the IMM13 documents,” said Tangau. “There are suspicions based on arrests now and then that there is widespread forgery of the IMM13 documents.”

He urged that the IMM13 be produced along the lines of the MyKad and MyPR and incorporate similar security features.

Also, the IMM13 holder must renew the permit every year but Upko believes that this is generally not being done. Evidently, this raises a question of the validity of such documents which are generally nothing more than tattered pieces of discoloured yellow paper in the possession of the holders.

Officially, the last state issuance of such documents was in 1984 by the Berjaya government under Chief Minister Harris Salleh.

Refugees in Sabah are in a curious situation since Malaysia is not a party to the International Convention on Refugees. Hence, all foreigners entering the state without valid travel papers are considered illegal immigrants. This should apply to the refugees as well except that they hold the IMM13 documents, unlike other illegal immigrants.

FIASCO IN CIVIL SERVANT QUARTERS

2010-07-23T22:56:00.000+08:00

IN the Audit General for the year 2001, a Section 73.5 which highlighted with the comments made on the Sabah Ministry of Finance in relation to the development of the government civil servant quarters area in Tanjong Aru, Kota Kinabalu.

The report stated with details from the Audit General as follows:-

“In the agreement of the development project, the land area under the government of 128.42 acres will be handed over to the developer. It is with approved land area of 117.37 acres is divided into 12 lots. The land titles (grant) for 10 lots have been issued, and the other 2 lots are still under the issuing process. There is no work seen started now on the site.

The development is delayed for the start due to the delay in obtaining development plan approval. The development plan was approved by the Dewan Bandaraya Kota Kinabalu (DBKK) during June 2000, and that was 5 years after the agreement was signed.

The development plan had been handed over to Jabatan Kerja Raya (JKR) for checking and approval, and until May 2001 there was still no news from JKR. The delay had caused the cost of the project to increase on the re-housing of the civil servants during May 2001 on wards at a total cost expenditure of RM2.10 million.”

The present situation (2001):-

(1) The land titles for 11 lots out of the 12 lots had been issued and deposited at the Ministry of Finance Sabah and 1 lot was still under the issuing process.

(2) The development plan and building plan for the development were being checked by DBKK and JKR. It is understood that the project will start in July 2002, and during this time the government will not pay for the houses rented by the government officers at RM1,500.00 per house.

Sabah DAP received many complaints from the general public on the reason why such a big piece of government prime land which had been quietly handed to a company to develop.

That is why the Audit General had come up with a report to high light the issue in its 2001 report. The question is who actually arranged this piece of 128.42 acres of government land to a private developer, and it is believed that this ended up in a court suit between the designated develop and the government.

Can a large state land be simply given to private company to develop and what is the benefit as far as the state government is concerns? Is it in line with the local government and the land ordinance, has they any conversion on the land use been approve or gazette.

It is learnt also that the government had incurred much loses and ended up paying for the civil servants to rent houses elsewhere. Due to the demolition of all the quarters in Tanjong Aru near the beach and opposite the Tanjong Aru Plaza, the whole area is now becoming a jungle, overgrown with bushes and trees. Even though if the government recovers the rights over the land, what comes next, another developer? We hope the government can do thing in a more transparent way.

As for this case, we hope someone in the government or the Chief Minister Datuk Musa Aman will explain to the people of Sabah because this is of importance to the interest of all Sabahan. There shall be no cover up, we want the truth on the whole thing.

SPRM ‘BERKAS’ KRONI MUSA AMAN?

2010-05-19T01:48:00.001+08:00

Written by Admin

Wednesday, 12 May 2010 10:42

Oleh: SHAKILA AMIR HASSIM

GEMPAR! Ekoran siasatan yang dijalankan dan pendakwaan yang bakal dilakukan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Hong Kong (ICAC), Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) ‘memberkas’ dua orang kroni Musa Aman, Freddy Lim dan Andrew Lim berhubung kegiatan Penggubahan Wang Haram dan Membiayai Keganasan yang dilakukan secara bersama dengan adik angkat Musa Aman, Michael Chia Thien Foh @ Mikhael Aman.

Kedua-dua mereka ‘diberkas’ pada malam semalam bagi membolehkan SPRM menjalankan siasatan dan seterusnya melakukan pendakwaan, sebelum meletupnya kes Hong Kong yang akan menggemparkan dunia dalam masa dua minggu lagi; setelah Mikhael Aman ditangkap ICAC ketika cuba menyeludup keluar 16 juta dollar Singapura dalam ‘briefcase’nya ketika berlepas ke Kuala Lumpur pada 14 Ogos 2008.

Mengikut modus operandi yang dikesan Sabahkini.net,

Paparan selanjutnya sila layari : www.sabahkini.net

LAGI KRONI MUSA AMAN DIBERKAS SPRM!

2010-05-19T01:44:00.001+08:00

Written by Admin

Thursday, 13 May 2010 03:16

DIKEMASKINI

Oleh: SHAKILA AMIR HASSIM

PENANGKAPAN kroni ketiga Ketua Menteri Sabah, iaitu C.L Tan yang menjadi Pengarah Fast Progress Sdn Bhd begitu mengejutkan semua pembalak, terutama selepas penangkapan Freedy Lim dan Andrew Lim yang diterbangkan terus daripada Kota Kinabalu ke Putrajaya; membenarkan khabar angin yang tersebar sebelum ini bahawa Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) tidak lagi berada di dalam ‘kocek’ Musa Aman.

Mengikut Siasatan Sabahkini.net, Fast Progress Sdn.Bhd diberikan konsesi pembalakan di kawasan Yayasan Sabah di Kup YL1/00, YL1/01, YS1/01 dan YS2/01.

CL Tan telah ditangkap di Kuala Lumpur pada pagi 12 Mei 2010 kerana CL Tan dituduh bersama dengan Ngui Ing Chuan yang telah membayar sejumlah besar wang sehingga mencapai RM20 hingga RM30 juta kepada Ketua Menteri Sabah itu melalui kroni Musa Aman, Mazlan Zakaria.

Mazlan Zakaria sebelum ini hanyalah ‘Bell Boy’ di

Paparan selanjutnya sila layari : www.sabahkini.net

44 TAHUN PERJUANGKAN TANAH ADAT KERANA WAKIL RAKYAT YANG DIPILIH LANGSUNG TIDAK BERADAT?

2010-05-19T01:34:00.001+08:00

Written by Admin

Monday, 10 May 2010 00:01

BERJUANG.... Arasad (kiri), Basalie dan Ramli yang tidak jemu-jemu memperjuangkan hak mereka yang tergadai dan dinafikan pemimpin di Semporna.

Oleh: ABDULLAH SANI HAJI ABDUL SALLEH

Pada 19 Januari 1966, Kerajaan Sabah mengeluarkan satu kelulusan kepada Pegagau Anak Negeri (PAN) dan Syarikat Kerjasama Perkebunan Anak Negeri Berhad (SKPANB) sebidang Tanah dengan pemilikan Status Anak Negeri atau NT (Native Title) kepada Keluarga Arasad Bin Kibtiani @ Imam Lauhari dengan Rujukan Bil: MNR 119/3/4/106.

Setelah 44 tahun berlalu, para waris masih memperjuangkan hak mereka untuk mendapatkan hak tanah berkenaan. Dalam satu pertemuan petang tadi, saya dan tiga orang wakil waris berkenaan melahirkan rasa kesal terhadap tindakan dan prosedur jabatan tanah Negeri Sabah yang tidak habis-habis mengelirukan hak rakyat terhadap dilema yang timbul khasnya ‘Hak Tanah Adat.’

Di antaranya,

Paparan selanjutnya sila layari : www.sabahkini.net

NASIB MANGSA CULIK DALAM DILEMA?

2010-05-19T01:23:00.001+08:00

Written by Admin

Wednesday, 05 May 2010 16:22

Oleh: MUTALIB M.D

SUDAH hampir 100 hari dalam tahanan penculik, namun nasib Tsen Vui Chung dan Lai Wing Chau yang dijadualkan dibebaskan isnin lalu bagaikan ‘telur di hujung tanduk’ berikutan cubaan demi cubaan perunding yang menyamar mewakili pihak berkuasa Malaysia sehingga beberapa siri rundingan wakil sah menemui jalan buntu.

Menurut koresponden Sabahkini.net di Tawi-Tawi Filipina, Deep Throat Filipina (DTF), beliau terkejut kerana penculik menelefon isteri beliau di Kota Kinabalu sebanyak tiga kali untuk bercakap dengan DTF sedangkan ketika itu beliau berada di Filipina.

“Mungkin ada dalang dalam PDRM yang merakam percakapan saya dan penculik dengan keluarga mangsa culik dan memintas percakapan saya dengan isteri sehingga ada pihak ketiga yang memberikan nombor telefon isteri saya kepada penculik untuk membingungkan mereka dan sekaligus melaksanakan agenda sulit mereka,” ujar DTF melalui telefon satelit yang dipercayai turut dirakam pihak berkuasa Malaysia kerana terdengar bunyi klik dan bip selang 20 saat setiap bercakapan dengan DTF.

Sehubungan itu, DTF merayu agar pihak ketiga yang didalangi pihak berkuasa Malaysia tidak mengganggu perundingan yang sedang dijalankan dengan pihak penculik yang hampir mencetuskan kejayaan jumaat minggu lalu namun kembali memuncak tegang pada Isnin minggu ini.

Nyawa mangsa culik kini bergantung penuh kepada Tentera dan Polis Filipina yang terpaksa menggempur penculik jika rundingan akhir Jumaat ini gagal atau disabotaj pihak ketiga yang didalangi pihak berkuasa Malaysia.

Bagaimanapun kata DTF, segalanya bergantung kepada mesyuarat mereka malam ini dan telah mengenalpasti pihak mana yang terlibat menggagalkan tiga perundingan penting yang diadakan sebelum ini.

“Kita masih tidak jemu-jemu berunding tetapi demi keselamatan mangsa kita minta pihak ketiga tidak bermain api kerana akan menyebabkan risiko mangsa terbunuh,” kata DTF yang sengaja menguatkan suara sekalipun mengetahui perbualannya dirakam dari semasa ke semasa.

DTF tidak dapat memberitahu senario sebenar kerana menyedari sentiasa dipantau pihak berkuasa Malaysia dan Sabahkini.net terpaksa merahsiakan banyak operasi penting yang dilakukan juruperunding, pihak berkuasa Filipina dan penculik demi keselamatan dua mangsa yang semakin lemah akibat kekurangan zat makanan.

MYKADS ARE GIVEN TO ILLEGALS?

2010-05-19T01:13:00.001+08:00

Written by Admin

Tuesday, 11 May 2010 00:00

By: DR FELIX CHONG KAT FAH

I read with amusement the NRD’s reply to my statement about how Illegals are overloading Sabah’s Health Services published in the Daily Express on 25th April 2010.

I must thank the prompt reply given by the National Registration Department (NRD) Public Relation Officer, Jainisah Mohd Noor, but unfortunately I cannot agree with her premise that No MyKads has ever been given to illegals.

I start by seeking clarification to the Home Ministry’s plans to legitimize the stay of 69,000 IMM13 holders by giving them MyKads, thereby according them not only Malaysian citizenship but the Identity code of ‘12’ which means they were born in Sabah, although they were born in a foreign country and also automatically giving them the status of Bumiputras with all the inherent benefits.

Paparan selanjutnya sila layari : www.sabahkini.net

PERSEKUTUAN GADAI 1.9 JUTA EKAR HAK SABAH

2010-05-19T01:04:00.001+08:00

Written by Admin

Tuesday, 04 May 2010 13:38

MINYAK.... Zon Perairan minyak Sabah yang diserahkan kepada Brunei Darussalam yang terletak dalam Perairan Sabah seperti dalam surat pertukaran bertarikh 16 Mac 2009.

Oleh: HARIS ALIMUDIN

PENYERAHAN 2 Blok carigali minyak secara sukarela oleh kerajaan Malaysia kepada kerajaan Brunei melalui Surat Pertukaran (Letter of Exchanges) bertarikh 16 Mac 2009 adalah sesuatu yang cukup mengejutkan kerana kerajaan persekutuan tidak pernah membuat sebarang pendedahan ataupun kenyataan rasmi berkenaan penyerahan wilayah negara kepada Brunei Darussalam.

Tindakan kerajaan tersebut hanya diketahui umum selepas Murphy Oil Corporation, sebuah syarikat yang berpengkalan di El Dorado, Arkansas, Amerika Syarikat mengeluarkan laporan dalam laman web syarikat berkenaan bahawa kontrak perkongsian pengeluaran (production sharing contracts) bersama Petronas Carigali Sdn Bhd yang melibatkan Blok L dan M yang dianugerahkan oleh Petrolium Nasional Bhd (Petronas) pada tahun 2003 telah dibatalkan.

Menurut surat pembatalan bertarikh 7 April 2010, kontrak tersebut dibatalkan oleh Petronas atas sebab Blok L dan M bukan lagi terletak di bawah wilayah Malaysia,

Paparan selanjutnya sila layari : www.sabahkini.net

MANGSA CULIK SEBANGKAT DIJANGKA BEBAS SABTU INI

2010-05-01T00:27:00.000+08:00

Written by Admin

Thursday, 29 April 2010 09:15

Oleh: MUTALIB M.D

JIKA tidak ada aral melintang, dua mangsa culik daripada Terumbu Karang Sebangkat, 7.5 batu nautika daripada Semporna, Tsen Vui Chung dan Lai Wing Chau dijangka dibebaskan pada Sabtu ini; demikian lapor koresponden Sabahkini.net daripada Siasi, Filipina pada jam 8.50 pagi tadi.

Deep Throat Filipina (DTF) yang selama ini memantau perkembangan dan menjadi salah seorang perunding tebusan berkenaan; bagaimanapun kecewa dengan percubaan akhir pihak berkuasa terutama yang mendakwa mewakili Polis Malaysia yang masih tidak jemu-jemu memujuk agar mangsa dibawa balik secara senyap-senyap ke Semporna, demi untuk menjaga nama baik Menteri Dalam Negeri, Datuk Seri Hishamuddin Tun Hussien yang menerima tamparan yang hebat akibat insiden penculikan ini.

“Kita kesal kerana kita menggadai nyawa dan Menteri Luar, Datuk Anifah Aman yang bertungkus lumus mengadakan rundingan dua hala; tiba-tiba mereka cuba membatalkan persidangan media di Filipina agar mangsa culik dapat diseludup secara senyap-senyap kembali ke Malaysia,” ujar DTF yang agak kesal dengan perkembangan terbaru ini dan meminta Polis Malaysia agar tidak melakukan tindakan bodoh berkenaan kerana risiko diculik semula oleh kumpulan lain begitu tinggi.

Kata DTF, para perunding dan pihak berkuasa Filipina yang menggadai nyawa mereka menjalankan rundingan dua hala dan telah membuat persediaan akhir untuk mengadakan sidang akhbar sebaik sahaja dua tebusan berkenaan dibebaskan namun percubaan demi percubaan beberapa pihak untuk menggagalkan usaha ini amat membimbangkan.

“Menculik mangsa yang baru dibebaskan adalah kerja gila kerana akan memburukkan hubungan dua hala kerajaan Malaysia dan Filipina. Apatah lagi Menteri Luar telah mengutus watikah rasmi memohon bantuan Filipina dan setelah dibantu, ada pihak luar mengenakan syarat yang lain dan seolah-olah mahu menyembunyikan fakta bahawa mangsa berada di Filipina,” kata DTF dengan nada kesal dan mengharapkan agar Polis Malaysia atau seangkatan dengannya tidak meneruskan hasrat mereka.

DTF yang sebelum ini turut terlibat dengan perundingan pembebasan tebusan Sipadan dan Pandanan pada 2000 sekali lagi menggesa agar semua rakyat Malaysia mendoakan keselamatan para tebusan dan para perunding yang tersepit di saat genting akibat campurtangan pihak ketiga yang cuba menggagalkan pembebasan para tebusan yang dijadualkan pada tengah hari Sabtu.

Sabahkini.net akan membawa perkembangan kes penculikan berkenaan terutama akan menyiarkan gambar tebusan sebaik sahaja mereka dibebaskan dan persediaan sedang dijalankan dengan pihak berkuasa Filipina.

WHAT'S MY FUTURE, MALAYSIA?

2010-05-01T00:24:00.001+08:00

Written by Admin

Thursday, 29 April 2010 00:16

By: SAYA ANAK BANGSA MALAYSIA

SHE'S twelve years old. Bronzed skin, hair bleached from the salted sun. We didn't manage to get her name; she was with her girl friends-carefree and full of cheer-at the Kota Kinabalu waterfront just beside the Handicraft Market that afternoon. They came and willingly jumped in front of the camera, making hip-hop poses like teens from the 'hood. She was chatty, just like any other healthy girl except for one big difference.

She's never been to school. There isn't one where she lives. She cannot read nor write. She knows rudimentary arithmetic-simple addition and subtraction. Ditto her group of friends. Each morning the girls leave their homes in the settlements at Pulau Gaya and come ashore to the city's waterfront seeking menial work-dishwashing, food prep and packaging. Promises of the dreams of a high-income economy and the NEM would be pretty meaningless for people like them. In most likelihood, a frustration will build up as the world passes them by. And then what?

Could this be the timebomb that Project IC planted?

Kisah selanjutnya sila layari : www.sabahkini.net

POLIS TEMBAK PELAJAR SEKOLAH?

2010-05-01T00:19:00.002+08:00

Written by Admin

Tuesday, 27 April 2010 21:32

Oleh: JIMADIE SHAH OTHMAN

SILA TONTON VIDEO KHAS INI

TIMBALAN Pengerusi Umno Selangor, Datuk Noh Omar berkata pihaknya bersimpati dengan kejadian yang menimpa pelajar sekolah, Aminulrasyid Amzah yang mati ditembak polis awal pagi semalam.

Katanya, beliau berharap kes tersebut dapat disiasat dengan telus bagi mencari keadilan dan kebenaran.

"Saya harap kes ini tidak disensasikan atau dipolitikkan," katanya dalam sidang media di rumah keluarga arwah Aminulrasyid di Shah Alam hari ini.

Beliau yang juga Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani berkata, dalam mesyuarat kabinet esok, beliau sendiri akan membangkitkan isu tersebut bagi perhatian kerajaan.

Noh juga berkata, Umno negeri akan menawarkan bantuan guaman kerana keluarga terbabit berhak menyaman polis dan kerajaan Malaysia.

"Mereka juga boleh mengadu kes ini kepada pihak Suhakam," katanya.